Ade Mia KE 1210 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Ade Mia KE 1210 (24 sidor) i kategorin Köksvåg. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.2 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Ade Mia KE 1210 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/24

Operating Manual_N_KE1210_DE_120402_REV001
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
5. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 5 kg x 1 g
Abmessungen: 251 mm x 151 mm 19 mm
Batterien: 3 x 1,5V AAA
Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.
6. Garantie
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln
aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Im
Garantiefall bitte Waage, mit Rechnungsbeleg unter Angabe des Reklamationsgrundes,
an Ihren Händler zurückgeben.
CE-Konformität
Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend
der geltenden EG-Richtlinie 2004/108/EG
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflüssen z.B. bei Betreiben eines Funk-
gerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflussung des Anzeigewertes
verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder bestimmungs-
gemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsorgung:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten:
Modell Mia / KE 1210
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Inbetriebnahme............................................................Seite 2
2. Bedienung...................................................................... Seite 2
3. Kurzzeitmesser/Timer............................................... Seite 3
4. Fehlermeldungen........................................................ Seite 3
5. Technische Daten...................................................... Seite 4
6. Garantie.......................................................................... Seite 4
1
4

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qualitativ hochwertigen Produkts der
Firma ADE entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem technischem
Standard und von bewährter Qualität erworben.
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch
und bewahren sie dann gut auf, damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer
wieder zur Verfügung stehen.
1. Inbetriebnahme
Einlegen der Batterien:
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite der Waage und legen die mitge-
lieferten Batterien (3 x 1,5V AAA) ein. Bitte achten Sie auf die richtige Polung (+/-).
Sicherheitshinweise:
Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Waage
fallen, da ansonsten die Waage Schaden nehmen könnte.
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden
Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel. Nicht unter Wasser
tauchen. Alle Kunststoffteile der Waage sollten direkt nach dem
Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig und anderen stark gewürzten
und eingefärbten Lebensmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie
den Kontakt mit Zitronensäure.
2. Bedienung
Einschalten der Waage:
Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Untergrund. Drücken Sie zum
Einschalten der Waage fest auf die Wägeplattform, mit einem Druck von mindestens 500
g. Nachdem sich die Waage stabilisiert hat erscheint im Display, je nach Einstellung, die
Anzeige „0 g“ / „0.0 oz“ / „0 ml“ oder „0.0 fl.oz“. Die Waage ist nun zum Wiegen bereit.
Platzieren Sie das Wiegegut immer mittig auf der Waage, um ein akkurates
Wiegeergebnis zu erzielen.
Hinweis: Wird nach dem Einschalten ein Gewicht im Display angezeigt, berühren Sie die
tare-Taste, um die Waage auf Null zu setzen.
Ändern der Gewichtseinheiten:
Die Waage verfügt über hochsensible Sensortasten (Sensor Touch). Durch Berühren der
min/unit-Taste können Sie die länderspezifische Gewichtseinheit verändern (g = Gramm /
oz = ounce / ml = Milliliter / fl.oz = fluid ounce). Achten Sie bitte darauf, dass die Waage
auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.
Zuwiege-(Tara-)Funktion:
Durch Berühren der tare-Taste können Sie die Waage auf „0 g“ setzen. Schalten Sie die
Waage ein und stellen z.B. eine Schüssel auf die Wiegeplattform, berühren die tare-Taste
und setzen damit die Waage wieder auf „0 g“. Dieser Vorgang lässt sich bis zum Erreichen
der Gesamtkapazität der Waage (5 kg) beliebig oft wiederholen. Nach dem Abnehmen
des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht als Minuswert angezeigt.
Hinweis:
Ist das zu tarierende Gewicht
schwerer als 600 g oder übersteigt das tarierte
Gesamtgewicht 600 g, erscheint oben im Display das Symbol TARE.
Automatische s- / manuelles Abscha lten der Waage:
Wenn sich das angezeigte Gewicht innerhalb von ca. 20 Sekunden nicht verändert,
schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung der Waage automatisch aus. Wenn sich das
angezeigte Gewicht innerhalb von ca. 40 Sekunden nicht verändert, schaltet sich die
Waage automatisch aus.
3. Kurzzeitmesser/Timer
Einstellen Kurzzeitmesser (Timer):
Drücken Sie auf die Wiegeplattform, um die Waage einzuschalten. Berühren Sie die reset-
Taste, um in den Timer-Modus zu gelangen. Im Display erscheint rechts oben das
Symbol und die Anzeige „00:00“. Wenn Sie die Timer-Funktion schon einmal benutzt
haben, erscheint die vorherige Zeit-Eingabe. Durch ca. 2 sekundenlanges Berühren der
reset-Taste können Sie die Zeitanzeige zurück auf „00:00“ setzen. Nun können Sie durch
Berühren der min/unit-Taste die gewünschten Minuten (bei anhaltendem Berühren in
10er-Schritten) und durch Berühren der sec-Taste die gewünschten Sekunden (bei
anhaltendem Berühren in 10er-Schritten) einstellen. Nach Eingabe der gewünschten Zeit
berühren Sie zum Bestätigen erneut die reset-Taste. Der Zeitmesser läuft und nach Ablauf
ertönt für 60 Sekunden ein lauter Piepton. Stoppen des Pieptons durch Berühren einer
Taste. Während des Ablaufs kann die Timer-Funktion jederzeit durch Berühren der reset-
Taste gestoppt und/oder wieder in Gang gesetzt werden.
Hinweis: Wenn innerhalb von ca. 20 Sekunden nach dem Start des Timers keine weitere
Handlung vorgenommen wird, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung und nach
weiteren 10 Sekunden die Waage automatisch aus, die Timerfunktion bleibt aktiviert.
Umschalten zwischen Timer- und Wiegemodus:
Wenn sich die Waage im Wiegemodus befindet, berühren Sie die reset-Taste, um in den
Timermodus zu gelangen. Die Wiegefunktion wird geschlossen.
Wenn sich die Waage im Timermodus befindet, berühren Sie die tare-Taste, um in den
Wiegemodus zu gelangen. Wurde der Timer vorher aktiviert, läuft die Timerfunktion bis
zum Zeitablauf weiter, außer sie wird durch Berühren der reset-Taste gestoppt.
4. Fehlermeldungen
„Lo“ = Anzeige Batterie leer - Bitte ersetzen Sie die Batterien mit dem für
Ihre Waage vorgesehenen Batterietyp (3 x 1,5V AAA).
„EEEE“ = Überlastanzeige – Max. Kapazität der Waage von 5 kg wurde
überschritten. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da
ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte.
3
2

Operating Manual_N_KE1210_EN_120402_REV001
T
his symbol on the product or
its packaging indicate
s that this
product must not be treated as normal household
refuse; rather you
must dispose of it at a
collection point for recycling electrical and
electronic equipment. You can get further information from
your
local council, the municipal recycling authorities or
the shop where
you bought the product.
Yours truly
ADE (GmbH & Co.)
5. Technical Data
Capacity x graduation: max. 5 kg x 1 g
Dimensions: 251 mm x 151 mm x 19 mm
Batteries: 3 x 1.5 V AAA (included)
Subject to technical changes due to further-development of the product.
6. Guarantee
ADE guarantees to rectify any defects due to material or manufacturing defects by
means of repair or replacement free of charge for a period of three years. When making
a guarantee claim, please return the scales together with the sales slip to your retailer
and stating the reasons for the claim.
CE conformity
This device is interference-suppressed in accordance with
the applicable EU directive 2004/108/EC
Note: Extreme electromagnetic influences, e.g. when operating radio communication
equipment is being operated next to the scales, can affect the displayed value. When the
interference is over, you can use the product for its intended purpose again; it may be
necessary to switch it on again.
Statutory notice of liability for disposal of batteries
Batteries are not domestic refuse. As a consumer, you are legally liable to return used
batteries. You can return your used batteries to the public collection points in your area
or anywhere where batteries of the respective type are sold.
Note:
You will find these markings on the batteries:
Li = The battery contains lithium
Al = The battery contains alkali
Mn = The battery contains manganese
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Disposal of old electrical and electronic equipment
Model Mia / KE 1210
Operating Instructions
Table of Contents
1. Putting into service........................................................ Page 2
2. Operation…............………….............................................. Page 2
3. Timer............................................………….…….................. Page 3
4. Error Messages............................................................... Page 3
5. Technical Data.............……………….….......………........ Page 4
6. Guarantee.......................................................................... Page 4
1
4
Produktspecifikationer
Varumärke: | Ade |
Kategori: | Köksvåg |
Modell: | Mia KE 1210 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ade Mia KE 1210 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köksvåg Ade Manualer
9 Januari 2025
2 Oktober 2024
22 September 2024
17 September 2024
14 September 2024
4 September 2024
3 September 2024
1 September 2024
31 Augusti 2024
30 Augusti 2024
Köksvåg Manualer
- Cecotec
- Melissa
- Kenwood
- Ritter
- Rotel
- Kalorik
- Maxwell
- Saturn
- AWS
- Sunbeam
- Emerio
- OK
- Brabantia
- Hitachi
- Joycare
Nyaste Köksvåg Manualer
3 April 2025
3 April 2025
30 Mars 2025
27 Mars 2025
17 Mars 2025
8 Mars 2025
25 Februari 2025
25 Februari 2025
25 Februari 2025
21 Februari 2025