Aduro H1 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Aduro H1 (95 sidor) i kategorin Spis. Guiden har ansetts hjälpsam av 6 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 3.5 recensioner. Har du en fråga om Aduro H1 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/95

Version 5
Aduro H1 & H3 LUX
EN13240 - EN14785 - NS3058 - Ecodesign 2022
aduro.dk / aduro.no / adurore.de
adurore.com / adurore.se
Brugsvejledning
Bedienungsanleitung
User Manual
DA/NO (2- 25)
Eldningsinstruktion
DE (26-50)
EN (51-73)
SE (74- 95)

2
Tillykke med din nye Aduro hybridovn!
For at få mest mulig glæde og nytte af din nye Aduro H1 & H3 LUX er det vigtigt, at du læser
betjeningsvejledningen grundigt igennem, inden ovnen installeres og tages i brug. Fejl eller forkerte
indstillinger kan forårsage farlige forhold og/eller dårlig drift.
Har du brug for yderligere informationer, kan du læse meget mere på www.aduro.dk / www.aduro.no.
På indersiden af den nederste frontlåge kan du nde produktionsnummer, serienummer samt den -10
cifrerede kode til Aduro Hybrid appen. Vi anbefaler, at du noterer disse numre i nedenstående felter inden
montering. Af hensyn til garantien og ved øvrige henvendelser er det vigtigt, at du kan oplyse
produktionsnummer og serienummer.
Produktionsnummer:
Serienummer:
Kode til Aduro Hybrid App:
God fornøjelse!
SÅDAN FÅR DU SUCCES MED DIN NYE HYBRIDOVN
I vores kundeserviceunivers kan du nde tips Aduro Kundeservice
og tricks til at få succes med din nye Aduro Hybridovn. Find os her
og få det optimale udbytte af din ovn. Vi anbefaler desuden at
registrere din Aduro Hybrid på , så du ikke går glip af Aduro Cloud
vigtige informationer og alarmer vedrørende din ovn.
DA/NO

3
1. Generelt
1.1 Godkendelser
Aduro H1 & H3 LUX opfylder det europæiske direktiv Ecodesign 2022, de europæiske standarder EN13240,
EN14785 samt Norsk standard NS3058 og er dermed godkendt til montering og brug i Europa. Produktionen
er samtidig underlagt ekstern kvalitetskontrol. DoP (Declaration of Performance/Ydeevnedeklaration) og
DoC (Declaration of nformity) kan downloades på . Co www.aduro.dk/download / www.aduro.no/download
Aduro H1 & H3 LUX overholder desuden følgende direktiver: EMC DIRECTIVE 2014 30 EU, LVD
DIRECTIVE 2014 35 EU, 2006 42 Maskindirektiv. Wi- -modulet er godkendt i henhold til CMIIT ID: Fi
2016DP3252. Alle lokale bestemmelser, herunder dem, der henviser til nationale og europæiske standarder,
skal overholdes, når ovnen installeres.
1.2 Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger
• Låget til pillebeholderen skal altid være lukket, mens ovnen er i drift, både med piller og brænde.
• Når ovnen bruges med brænde i perioder uden strøm (evt. ved strømsvigt), skal den løbende
overvåges, da sikkerhedssensorer ikke er aktive.
• Produktet skal opbevares tørt og må ikke udsættes for fugt.
• Afbryd strømmen til ovnen og vent til den er kold, inden vedligeholdelsesarbejde udføres (Undtaget
hurtig rengøring af brændehulen).
• Forkert brug eller manglende vedligeholdelse af produktet kan forårsage farlige situationer.
• Anbring ikke brændbare materialer på ovnen for at tørre. Hold brændbare materialer i sikker afstand
til ovnen i henhold til manualen.
• Den årlige vedligeholdelse af ovnen skal udføres af en autoriseret tekniker eller kvaliceret
personale ellers frafalder garantien.
• Installation, startbesøg, test og vedligeholdelse skal udføres af autoriseret og kvaliceret personale.
• Brug ikke produktet, hvis glasset er brudt.
• Sluk for produktet, hvis der opstår fejl eller funktionsfejl.
• Hvis du får en af følgende alarmer ”skakt for varm”, ”skaktføler alarm” eller ”ekstern snegl udgang
defekt” må du ikke bruge ovnen - heller ikke med brænde - før fejlen er udbedret, da dette kan
ødelægge ovnen. Bruges ovnen alligevel, kan det føre til en meget bekostelig reparation af ovnen.
Ønsker du selv at udbedre fejlen, følg da denne FAQ: https://aduro.microsoftcrmportals.com/da-
dk/knowledgebase/article/KA-01157. Er det meget vigtigt at få varme fra ovnen, selv om der er fejl
på den eksterne snegl, skal den interne snegl tages ud, faldskakten (skakt mellem de to snegle) skal
tømmes helt for piller. Monter herefter den interne snegl igen. Ovnen kan nu bruges med brænde,
indtil en tekniker kan udbedre fejlen.
• Dørene på ovnen skal forblive lukkede, når de ikke anvendes.
• Brug kun træpiller i siloen / tanken. Vi anbefaler at anvende piller af en god kvalitet, som er godkendt
og opfylder de europæiske normer. Vores erfaring siger, at lyse piller brænder bedre end mørke
piller. Det er desuden vigtigt, at pillerne er tørre.
• Produktet skal være forsynet med et elektrisk system, der er udstyret med en eektiv
jordforbindelse.
• I tilfælde af skorstensbrand skal du slukke for ovnen, afbryde strømmen, lukke for lufttilførslen og
ikke åbne døren. Kontakt herefter myndighederne for at få hjælp.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Aduro |
Kategori: | Spis |
Modell: | H1 |
Färg på produkten: | Zwart |
Vikt: | 3170 g |
Bredd: | 346.25 mm |
Djup: | 232.47 mm |
Höjd: | 71.83 mm |
Förpackningens vikt: | 6090 g |
Blåtand: | Ja |
Processorfrekvens: | 2.7 GHz |
Processorfamilj: | Intel® Core™ i5 |
Processormodel: | i5-6400 |
Antal processorkärnor: | 4 |
Wi-Fi-standarder: | Wi-Fi 5 (802.11ac) |
Bluetooth-version: | 4.2 |
Inkluderar operativsystem: | Windows 10 |
Placeringsstöd: | Horizontaal/Verticaal |
Ethernet LAN: | Ja |
Integrerad minneskortläsare: | Nee |
Processor litografi: | 14 nm |
Marknadspositionering: | Gamen |
Antal USB 2.0-portar: | 4 |
Antal HDMI-portar: | 1 |
Mikrofon, linjeingång: | Ja |
DVI-port: | Nee |
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
Hörlursutgångar: | 1 |
Nätförsörjning: | 230 W |
Anslutning för nätadapter: | Ja |
Internminne: | 8 GB |
Förvarings media: | HDD+SSD |
Internminnestyp: | DDR4-SDRAM |
NVIDIA G-SYNC: | Ja |
WiFi-standard: | Wi-Fi 5 (802.11ac) |
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter: | 10,100,1000 Mbit/s |
Kabelteknik: | 10/100/1000Base-T(X) |
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): | Ja |
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A: | 3 |
Processoruttag: | LGA 1151 (Socket H4) |
Stepping: | R0 |
Systembuss: | 8 GT/s |
Processor antal trådar: | 4 |
PCI Express-kortplatsversion: | 3.0 |
Processorns driftlägen: | 64-bit |
Processorns cache: | 6 MB |
Busstyp: | DMI3 |
PCI Express-konfigurationer: | 1x16, 2x8, 1x8+2x4 |
Thermal Design Power (TDP): | 65 W |
Kodnamnsprocessor: | Skylake |
Maximalt antal PCI Express-linjer: | 16 |
Typ av processorcache: | Smart Cache |
ECC stöds av processor: | Nee |
Processorfabrikant: | Intel |
Operativsystems arkitektur: | 64-bit |
Maximalt internminne: | 32 GB |
Total lagringskapacitet: | 1128 GB |
Typ av optisk enhet: | Nee |
Inbyggd grafikadapter: | Ja |
Familjens inbyggda grafikadapter: | Intel® HD Graphics |
Inbyggd grafikadaptermodell: | Intel® HD Graphics 530 |
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter: | 350 MHz |
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max): | 950 MHz |
Inbyggt grafikkort-ID: | 1912 |
Maximalt minne inbyggd grafikadapter: | 64 GB |
Inbyggd grafikadapter DirectX-version: | 12.0 |
Inbyggd grafikadapter OpenGL version: | 4.4 |
Instruktionsuppsättningar som stöds: | SSE4.2, AVX 2.0, SSE4.1 |
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology): | Nee |
Intel® Turbo Boost-teknik: | 2.0 |
Intel® Quick Sync-videoteknik: | Ja |
Intel® InTru™ 3D-teknik: | Ja |
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD): | Ja |
Intel® Insider™: | Ja |
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI): | Ja |
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik: | Ja |
Kör Disable Bit: | Ja |
Idle stater: | Ja |
Termisk övervakningsteknik: | Ja |
CPU-konfiguration (max): | 1 |
Intel® Enhanced Halt State: | Ja |
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID): | Ja |
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT): | Ja |
Inbyggda alternativ tillgängliga: | Nee |
Grafik & IMC litografi: | 14 nm |
Intel® Secure Key: | Ja |
Intel® 64: | Ja |
Intel® OS Guard: | Ja |
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d): | Ja |
Intel® Clear Video-teknik: | Ja |
Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX): | Ja |
Intel® Virtualization Technology (VT-x): | Ja |
Processorpaketstorlek: | 37.5 x 37.5 mm |
Konfliktfri processor: | Ja |
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT): | Ja |
Versie Intel® Identity Protection Technology: | 1.00 |
Versie Intel® Secure Key Technology: | 1.00 |
ARK ID-processor: | 88185 |
Intel® Trusted Execution Technology: | Nee |
Intel® TSX: | Nee |
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | Nee |
Versie Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | 0.00 |
Intel® TSX-NI-version: | 0.00 |
Ljudutgångskanaler: | 5.1 kanalen |
Maximal processorturbofrekvens: | 3.3 GHz |
Processorkod: | SR2BY |
Diskret grafikadaptermodell: | NVIDIA® GeForce® GTX 1060 |
Antal installerade SSD:er: | 1 |
SSD-kapacitet: | 128 GB |
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ C: | 1 |
Bostadstyp: | Small Desktop |
Maximalt internminne som stöds av processorn: | 64 GB |
Minnestyper som stöds av processorn: | DDR3L-SDRAM, DDR4-SDRAM |
Klockminneshastigheter som stöds av processorn: | 2133,1333,1600,1866 MHz |
Klockhastighetsminne: | 2133 MHz |
Minnesplatser: | 2x SO-DIMM |
SSD-gränssnitt: | M.2 |
Antal skärmar som stöds (av inbyggd grafikadapter): | 3 |
Antal installerade processorer: | 1 |
Minnesbandbredd som stöds av processorn (max): | 34.1 GB/s |
Antal lagringsenheter installerade: | 2 |
Linjeutgång: | Ja |
Linjeingång: | Ja |
Chipset moderkort: | Intel® H110 |
Inkluderar monitor: | Nee |
Skalbarhet: | 1S |
Specifikation för termisk lösning: | PCG 2015C |
Specifik grafikminnestyp: | GDDR5 |
Grafikminne: | 3 GB |
Antalet installerade hårddiskar: | 1 |
HDD kapacitet: | 1000 GB |
HDD-gränssnitt: | SATA III |
HDD rotationshastighet: | 7200 RPM |
Bussprocessor på framsidan: | - MHz |
Tcase: | 71 °C |
Processorserie: | Intel Core i5-6400 Desktop series |
Intel® Smart Cache: | Ja |
Intel® Small Business Advantage (SBA)-version: | 1.00 |
Minneskanal: | Dubbelkanaals |
NVIDIA GameWorks VR: | Ja |
Wifi: | Ja |
Typ produkt: | PC |
Spänningsminne stöds av processor: | 1.35 V |
Redo för virtuell verklighet (VR): | Ja |
Processorgenerering: | Zesde generatie Intel® Core™ i5 |
Antal HDMI-portar grafikadapter: | 1 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Aduro H1 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Spis Aduro Manualer
10 Januari 2025
18 Augusti 2024
10 Augusti 2024
9 Augusti 2024
7 Augusti 2024
5 Augusti 2024
29 Juli 2024
25 Juli 2024
25 Juli 2024
25 Juli 2024
Spis Manualer
- DRU
- Harman
- Atlantic
- Ardes
- Benavent
- Lofra
- Euromaid
- Gibson
- Powerfix
- Thermorossi
- Alde
- Jotul
- Silvercrest
- Livin Flame
- Westinghouse
Nyaste Spis Manualer
2 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
1 Augusti 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025
31 Juli 2025