AEG LK 5689 Bruksanvisning

AEG hushålls fläkt LK 5689

Läs gratis den bruksanvisning för AEG LK 5689 (58 sidor) i kategorin hushålls fläkt. Guiden har ansetts hjälpsam av 18 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 9.5 recensioner. Har du en fråga om AEG LK 5689 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/58

NLD F E I GB PL H RUS AR

LK5689_IM 18 .11.16

Bedienungsanleitung / Garantie 04

Gebruiksaanwijzing 10

Mode d’emploi 16

Instrucciones de servicio 22

Istruzioni per l’uso 27

Instruction Manual 32

Instrukcja obsługi / Gwarancja 37

Használati utasítás 43

Руководство по эксплуатации

 

D Ventilator / Luftkühler

NL Ventilator / Luchtkoeler

F Ventilateur / Rafraîchisseur d‘air

E Ventilador / Refrigerador de aire

I Ventilatore / Condizionatore

GB Fan / Air Cooler

PL Wentylator / Schładzacz powietrza

H Ventillátor / Levegőhűtő

RUS

Вентилятор / Охладитель-кондиционер воздуха

/  

VENTILATOR /

LUFTKÜHLER

LK 5689

Inhalt

LK5689_IM 18 .11.16

Deutsch

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente .....................................Seite 3

Bedienungsanleitung ...................................................... Seite 4

Technische Daten ............................................................Seite 8

Garantie ..............................................................................Seite 8

Entsorgung ........................................................................Seite 9

Nederlands

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen. .................Pagina 3

Gebruiksaanwijzing ....................................................... Pagina 10

Technische gegevens ..................................................Pagina 14

Verwijdering ...................................................................Pagina 15

Français

Sommaire

Liste des diférents éléments de commande .............. Page 3

Mode d’emploi ................................................................. Page 16

Données techniques .......................................................Page 20

Élimination .........................................................................Page 21

Español

Contenidos

Indicación de los elementos de manejo ..................Página 3

Instrucciones de servicio ..............................................Página 22

Datos técnicos ...............................................................Página 26

Eliminación .....................................................................Página 26

Italiano

Contenuto

Elementi di comando ................................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso..........................................................Pagina 27

Dati tecnici ......................................................................Pagina 31

Smaltimento ...................................................................Pagina 31

English

Contents

Overview of the Components .......................................Page 3

Instruction Manual............................................................Page 32

Technical Data ..................................................................Page 36

Disposal .............................................................................. Page 36

Język polski

Spis treści

Przegląd elementów obsługi ...................................... Strona 3

Instrukcja obsługi ........................................................... Strona 37

Dane techniczne ............................................................ Strona 41

Warunki gwarancji ......................................................... Strona 41

Usuwanie ......................................................................... Strona 42

Magyarul

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ..........................................Oldal 3

Használati utasítás ........................................................... Oldal 43

Műszaki adatok ................................................................Oldal 47

Hulladékkezelés ...............................................................Oldal 47

Русский

Содержание

Обзор деталей прибора ..............................................стр. 3

Руководство по эксплуатации ....................................стр. 48

Технические данные ...................................................стр. 53





3  ...........................................................................   

 .......................................................................................... 

 ........................................................................................  

Produktspecifikationer

Varumärke:	AEG
Kategori:	hushålls fläkt
Modell:	LK 5689
Timer:	Ja
Vikt:	6000 g
Bredd:	280 mm
Djup:	695 mm
Höjd:	360 mm
Vattentankens kapacitet:	4.5 l
Modell:	Pelarfläkt för hushållsbruk
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Produktens färg:	Svart
Strömförbrukning (vanlig):	70 W
AC-inspänning:	220 - 240 V
Växelström Frekvens:	50 hz
Luftfuktarfunktion:	Ja
Timerns varaktighet (max):	8 h
Luftfuktande kapacitet:	150 ml/h
Oscillationsområde:	90 °