Alcatel XL595B Voice Duo Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Alcatel XL595B Voice Duo (9 sidor) i kategorin Telefon. Guiden har ansetts hjälpsam av 11 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Alcatel XL595B Voice Duo eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/9
Indique la qualité du signal entre le combiné et la base.
3 barres: qualité maximum
0 barre: combiné hors de portée ou recherche sa base
Indique que l’audio boost est activé. (son amplifié dans le combiné)
XL595B / XL595B D uo
La notice Blocage d’Appels est sure une feuille séparée ci-jointe.
The Call Blocking's operation is described on a separate sheet attached.
Die Benutzung der Anrufsperre wird auf einem beiliegenden, separaten
Blatt beschrieben.
De werking van de oproepblokkering is op een apart bijgevoegd
Touche * - *Pour le blocage d’appels, il est nécessaire de souscrire au service
Présentation du Numéro. Contactez votre opérateur de téléphonie fixe.
En mode veille: Accès direct au menu Blocage d’appels.
En mode modification/pré-numérotation : appuyez pour effacer un caractère/un chiffre.
Touche Audio boost
10
Le témoin lumineux du combiné clignote rapidement si:
- appel entrant
- recherche de combiné
- combiné en charge
Allumé : combiné en cours d’utilisation.
Clignotant : réception d’un appel ou recherche du combiné.
2
Signifie que la fonction blocage d’appel est activée.
(Consultez la notice Blocage d'appels ci-jointe)
HS SETTINGS
LANGUAGE
MOYEN
appuyez et maintenez la touche .
touche , puis appuyez sur pour sélectionner le numéro du combiné.
appuyez et maintenez la
Le soussigné, ATLINKS EUROPE , déclare que l'équipement radioélectrique du type DECT est
conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est
disponible à l'adresse internet suivante: www.alcatel-home.com
- Puissance moyenne par canal de 10mW
key*
* To block calls, it is necessary to subscribe to the Calling Number
Presentation service. Contact your landline operator.
In standby mode: Direct access to the Call blocking menu
In edit / pre-dialing mode: press to delete a character / a number.
Audio boost key
10
During charging: On steadily
In ringing mode / Paging mode: Flashing quickly
When new voice mail: Flash slowly
press and hold .
press and hold , then press to select handset number.
Hereby, ATLINKS EUROPE declares that the radio equipment type DECT is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address: www.alcatel-home.com
- Average power per channel: 10mW
Indicates that the Call Blocking function is activated.
(See the attached Call Blocking addendum)
Indicates quality of reception's signal between handset and base
3 bars: maximum quality
0 bar: handset is out of reception area of base
HS SETTINGS LANGUAGE
Steadily on: while the handset is in use
Flashing: when receiving an incoming call
2
Indicate audio boost is active.
INTERCOM
MT-EINSTEL.
drücken und halten .
Mobilteilnummer auswählen. drücken und halten , dann drücken
10
Während des Ladevorgangs: Dauerlicht
Im Klingelmodus / Paging-Modus: Blinkt schnell
Bei neuer Voicemail: Blinken Sie langsam
Taste* * Um Anrufe zu blockieren, muss der CLIP-Service (Anzeige der
R zen Sie sich mit Ihrem ufnummer des Anrufers) abonniert werden. Set
Festnetzanbieter in Verbindung.
Im Stand-b -Modus: direkter Zugang zum Anrufsperre-Menüy
Im Änderungs- / Vorwahlmodus: Drücken Sie, um ein Zeichen /
eine Nummer zu löschen.
Tonverstärkung
Signalisiert, dass die Anrufsperre aktiviert ist
(siehe beigefügten Anhang zur Anrufsperre)
Dauerlicht: Während das Mobilteil in Betrieb ist
Blinkend: beim Empfang eines eingehenden Anrufs
10
Zeigen Sie an, dass der Audio-Boost aktiv ist.
BELLIJST
HS SETTINGS LANGUAGE
MITTEL
Zeigt die Qualität des Empfangssignals zwischen Mobilteil und Basis an
3 Takte: maximale Qualität
0 bar: Mobilteil befindet sich außerhalb des Empfangsbereichs der Basisstation
Hiermit erklärt ATLINKS EUROPE , dass der Funkanlagentyp DECT der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.alcatel-home.com
- 10mW mittlere leistung pro Kanal
toets*
* Om oproepen te kunnen blokkeren is het nodig om zich op de service Weergave
oproepnummer te abonneren. Neem contact op met uw vaste telefoonoperatorIn
de stand-b keringymodus: Directe toegang tot het menu Oproepblok
In de modus voor wijzigen / voorkiezen: druk op om een teken / nummer te
verwijderen.
Audio boost toets
10
Tijdens opladen: Continu aan
In belmodus / oproepmodus: snel knipperend
Bij nieuwe voicemail: Knippert langzaam
NEDERLANDS
10
Hierbij verklaar ik, ATLINKS EUROPE , dat het type radioapparatuur DECT conform is met
Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden
geraadpleegd op het volgende internetadres: www.alcatel-home.com
10 mW, gemiddeld vermogen per kanaal
TEL.BOEK
ingedrukt houden .
om het handsetnummer te selecteren.
ingedrukt houden , druk dan op
XL595B NEU
A/W no.: 10002332 Rev.0 (FR/EN/DE/NL)
Made in China
Geeft aan dat de Oproepblokkeringsfunctie geactiveerd is.
(Zie het bijvoegsel Oproepblokkering)
Brandt continu: terwijl de handset in gebruik is
Knipperend: bij een inkomend gesprek
2
HS SETTINGS LANGUAGE
Geef aan dat audio boost actief is.
Geeft de kwaliteit aan van het ontvangstsignaal tussen handset en basis
3 repen: maximale kwaliteit
0 bar: handset is buiten ontvangstgebied van basisstation
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Alcatel |
| Kategori: | Telefon |
| Modell: | XL595B Voice Duo |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Alcatel XL595B Voice Duo ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Telefon Alcatel Manualer
6 Juni 2025
6 Juni 2025
20 Februari 2025
8 Januari 2025
30 December 2025
18 Oktober 2024
29 September 2024
29 September 2024
27 September 2024
26 September 2024
Telefon Manualer
- MT Logic
- Hamlet
- Bang And Olufsen
- Innovaphone
- Logitech
- Digium
- Fysic
- Patton
- Crosley
- Oppo
- Valcom
- Sylvania
- Bogen
- D-Link
- Oukitel
Nyaste Telefon Manualer
16 Juni 2025
16 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025