Alpina SF-3917 Bruksanvisning

Alpina dammsugare SF-3917

Läs gratis den bruksanvisning för Alpina SF-3917 (19 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 12 recensioner. Har du en fråga om Alpina SF-3917 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/19



ENSF‐3917  VacuumCleanerInstructionfor use 

DESF‐3917StaubsaugerBedienungshinweise

NL  SF‐3917  Stofzuiger Gebruiksaanwijzing

RUSF‐3917  Пылесос Инструкциипоэксплуатации

ROSF‐3917  AspiratorInstrucțiunideutilizare

HUSF‐3917  PorszívóHasználatiutasítás

TRSF‐3917  ElektrikliSüpürge  Kullanımtalimatı

ARSF‐3917  ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﺴﻨﻜﻣ  ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﻴﻼﻌﺗ

 



SF‐3917



EN:  Foryourownsafetyreadthese instructions carefullybeforeusingthea ppliance.

DE:  BittelesenSiedieseAnleitungenvorInbetriebnahmedesGerätsaufmerksam durch.

NL:  Leest u voorheteerstegebruikzorgzaamde gebruiksaanwijzing door.

RU:  Вцеляхвашейбезопасностивнимательнопрочитайтеинструкциипрежде,чемприступитькэксплуатации

прибора.

RO:  Pentrupropria înaintedvs.siguranță, i iecitiț cuatenț acesteinstrucțiuni de a utilizaaparatele.

HU:Kérjük a a készülékelsőüzembehelyezéseelőttsajátbiztonságaérdekébenolvassavégig használatiutasítástés

kövesseelőírásait.

TR:  Kendigüvenliğiniz kullanmadaniçin,aletleri öncebutalimatları dikkatlice okuyun.

R:ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻼﻌﺘﻟا ﻩﺬﻩ أﺮﻗا ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻰﻼﻋ ً

ﺎﺻﺮﺣ.



EN

PartsDescription

1. Airflow handle 

2. Cordrewindingbutton

3. Speedregulationknob

4. On/Offbutton

5. Dust full indicator

6. Suctiontubehead

7. Handle

8. Hose

9. Connectingtube

10. Powercord & plug

11. FloorBrush

12. Combicrevicenozzle

13. Ovalbrush



DE

Aufbau

1. Handgriff Nebenluftventilmit 

2. Fußschalter Ein/Aus 

3. Saugkraftregler

4. FußtastezumEin‐/Ausschalten

5. Anzeige  für vollen Staubbehälter

6. Saugschlauchanschluss

7. Tragegriff

8. Saugschlauch

9. Saugrohr

10. Netzkabelu.Netzstecker

11. Bodendüse

12. Kombi‐Fugendüse

13. Polsterdüse



NL

Onderdelenlijst

1. Luchtstroomhendel

2. Koortwikkelaar

3. Snelheidsregeling

4. Aan/Uittoets

5. Vollestofzakindicator

6. Zuigslangkop

7. Hendel

8. Slang

9. Verlengbuis

10. Voedingskabel & stekker

11. Vloerborstel

12. Combispleetzuigkop

13. Ovalenborstel



RU

Состав

1. Кнопкарегулированияпотока

2. Кнопкасматыванияшнура

3. Ручкарегулированияскорости

4. Выключатель

5. Индикаторнаполненности

6. Головкашланга

7. Рукоятка

8. Шланг

9. Трубка

10. Шнурсвилкой

11. Половаящетка

12. Узкаянасадка

13. Овальнаянасадка



RO

Prezentareacomponentelor

1. Mânerpentru defluxul aer

2. Butondeînfăşurare a cablului

3. Butondereglare a turației

4. Butonon/off(pornit/oprit)

5. Indicator de umplerecupraf

6. Capaltubuluideaspiraț ie

7. Mâner

8. Furtun

9. Tubconector

10. Cabludealimentareşi rştecă 

11. Periepodea

12. Duzăpentruspațiigreuaccesibile

13. Perieovală



HU

Azalkatrészekleírása

1. Légáramlás‐szabályozó

2. Zsinórvisszatekerőgomb

3. Sebességszabályozógomb

4. Be‐/kikapcsológomb

5. Porzsáktelítettségvisszajelző

6. Szívócsőfej

7. Fogantyú

8. Tömlő

9. Csatlakozócső

10. Hálózaticsatlakozózsinóréscsatlakozó

11. Padlókefe

12. Résszívófej

13. Ováliskefe



TR

ParçaAçıklaması

1. HavaAkı ış Tutucusu

2. Kablosarmadüğmesi

3. H zıdüzenleme mesidüğ 

4. Açma/Kapamadüğmesi

5. Tozdolugöstergesi

6. Emmeborusukafası

7. Tutmayeri

8. Hortum

9. Bağlantıborusu

10. Güçkablosuvefiş i

11. ZeminFiş i

12. Kombigedikaparatı

13. Ovalfırça



AR

ءاﺰﺟﻷا ﻒﺻو

1. ءاﻮﻬﻹا ﻖﻓﺪﺗ ﺾﺒﻘﻣ

2. ﻚﻼﺴﻹا ﻒﻹ رز

3. ﺔﻋﺮﺴﻹا ﻂﺒﺿ حﺎﺘﻔﻣ

4. ﻞﻴﻐﺸﺘﻹا رز /فﺎﻘﻳﻹا

5. باﺮﺘﻹا ﺲﻴآ ءﻼﺘﻣا ﺮﺷﺆﻣ

6. ﻂﻔﺸﻹا بﻮﺒﻧأ سأر

7. ﺾﺒﻘﻣ

8. مﻮﻃﺮﺨﻹا

9. ﻞﻴﺻﻮﺘﻹا بﻮﺒﻧأ

10. ﺑﺮﻬﻜﻹا ﻚﻼﺳﺲﺑﺎﻘﻹاو ءﺎ

11. ﺔﻴﺿرﻷا ةﺎﺷﺮﻓ

12. قﻮﻘﺸﻹا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔهﻮﻓ

13. ﺔﻳوﺎﻀﻴﺑ ةﺎﺷﺮﻓ



Produktspecifikationer

Varumärke:	Alpina
Kategori:	dammsugare
Modell:	SF-3917

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Alpina SF-3917 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

dammsugare Alpina Manualer

Alpina SF 2206 Bruksanvisning

2 September 2024

Alpina SF 2204 Bruksanvisning

2 September 2024

Alpina SF 2205 Bruksanvisning

2 September 2024

Alpina SF-3917 Bruksanvisning

1 September 2024

Alpina SF-2207 Bruksanvisning

1 September 2024

Alpina SF 2208 Bruksanvisning

1 September 2024

Alpina SF-2213 Bruksanvisning

31 Augusti 2024

Alpina SF-7638 Bruksanvisning

31 Augusti 2024

Alpina 2208 Bruksanvisning

25 Juli 2024

Alpina 2207 Bruksanvisning

21 Juli 2024

dammsugare Manualer

Nyaste dammsugare Manualer

Scheppach VC25 Bruksanvisning

31 Juli 2025

Comet CVP 265 X Bruksanvisning

30 Juli 2025

Emerio VCE-108278.21 Bruksanvisning

30 Juli 2025

Wertheim Deep Clean W3000 Bruksanvisning

30 Juli 2025

Wertheim Evolution W7301 Bruksanvisning

30 Juli 2025

Concept Furious VP5152 Bruksanvisning

30 Juli 2025

Lavor Hydrus Bruksanvisning

30 Juli 2025

Emerio VCE-108278.19 Bruksanvisning

29 Juli 2025

Emerio VCE-111504.5 Bruksanvisning

29 Juli 2025

Sencor SVX 056 Bruksanvisning

29 Juli 2025