Alpine ERA-G100 Bruksanvisning
Alpine
Inte kategoriserad
ERA-G100
Läs gratis den bruksanvisning för Alpine ERA-G100 (9 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 17 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 9 recensioner. Har du en fråga om Alpine ERA-G100 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/9

R
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire ce mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Lea antes de utilizar este equipo.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Anleitung bitte vor der Inbetriebnahme.
• LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI
Leggere questo manuale prima di usare l'apparecchio.
• BRUKSANVISNING
Läs igenom bruksanvisningen innan bilstereon tas i bruk.
11-BAND EQUALIZER/
SOUND FIELD CONTROLLER
ERA-G100
OUTPUT
MONO
ST
180°
0°
MODE
PHASE
SUB WOOFER
CHANGER IN
Ai-NET IN
CH-3/4
OUT PUT
CH-1/2
11-BAND EQUALIZER/
SOUND FIELD CONTROLLER
ERA-G100

2
PRECAUTIONS................................................................................................................................... 4
BASIC OPERATIONS ......................................................................................................................... 6
ADJUSTMENT/OPERATION.............................................................................................................. 8
Selecting the Audio Adjustment Mode ........................................................................................... 8
Adjusting the Subwoofer Level ....................................................................................................... 8
DSP Surround Presets ................................................................................................................. 10
Selecting the Maker's DSP Surround Presets ..............................................................................12
Selecting the Maker's Equalization Presets ................................................................................. 14
Presetting the Private Equalization for Tuner and Tape ...............................................................18
Presetting the Private Equalization/(Surround) for Each Disc (CD).............................................. 22
Recalling the Private Equalizations .............................................................................................. 24
Defeating the Surround and Equalization Functions.....................................................................26
Scanning the Maker's Surround/Equalization Presets ..................................................................28
Selecting the BBE Mode .............................................................................................................. 30
SPECIFICATIONS............................................................................................................................. 32
BBE is the registered trademark of BBE sound inc.
Contents
PRECAUTIONS................................................................................................................................... 5
FONCTIONNEMENT DE BASE.......................................................................................................... 7
REGLAGE/FONCTIONNEMENT ........................................................................................................ 9
Sélection du mode de réglage de son ............................................................................................ 9
Réglage du niveau du subwoofer ................................................................................................... 9
Préréglages de surround DSP ..................................................................................................... 11
Sélection des préréglages usine de surround DSP ......................................................................13
Sélection des préréglages usine d'égalisation ..............................................................................15
Préréglage égalisation utilisateur pour le tuner et la platine à cassette........................................ 19
Préréglage égalisation/(surround) utilisateur pour chaque disque (CD) ....................................... 23
Rappel des préréglages égalisation utilisateur .............................................................................25
Annulation des fonctions surround et égalisation..........................................................................27
Balayage des préréglages usine d'égalisation/surround...............................................................29
Sélection du mode BBE................................................................................................................ 31
SPECIFICATIONS............................................................................................................................. 33
BBE est une marque déposée de BBE Sound Inc.
Contenu
PRECAUCIONES ................................................................................................................................5
OPERACIÓN BÁSICA ........................................................................................................................ 7
AJUSTE/OPERACIÓN........................................................................................................................ 9
Selección del modo de ajuste de audio ......................................................................................... 9
Ajuste del nivel de subgraves......................................................................................................... 9
Preajustes perimétricos de proceso de señal digital.................................................................... 11
Selección de preajustes perimétricos de proceso de señal digital del fabricante ........................ 13
Selección de ecualización de preajustes del fabricante .............................................................. 15
Preajuste de ecualizaciones privadas para el sintonizador y el reproductor casetes .................. 19
Preajuste de ecualizaciones/(efectos perimétricos) privadas para cada disco compacto ........... 23
Invocación de ecualizaciones privadas ........................................................................................ 25
Anulación de las funciones de efecto perimétrico y ecualización .................................................27
Exploración de los preajustes de efecto perimétrico/ecualización del fabricante......................... 29
Selección del modo de BBE ......................................................................................................... 31
ESPECIFICACIONES ....................................................................................................................... 33
BBE es marca registrada de BBE Sound Inc.
Indice

3
Inhalt
VORSICHTSMASSREGELN ............................................................................................................ 34
GRUNDLEGENDE BEDIENVORGÄNGE ....................................................................................... 36
EINSTELLUNG UND BEDIENUNG .................................................................................................. 38
Wahl der klangregelfunktion ......................................................................................................... 38
Einstellung der Subwoofer-Lautstärke ......................................................................................... 38
DSP-Klangfeld-Simulationen ........................................................................................................ 40
Wahl einer DSP-Klangfeld-Simulation ......................................................................................... 42
Wahl einer vorprogrammierten Equalizer-Einstellung...................................................................44
Speichern eigener Equalizer-Einstellungen für Rundfunkempfang und Cassettenwiedergabe ... 48
Speichern eigener Equalizer/(Klangfeld)-Einstellungen für einzelne CDs .................................... 52
Abrufen gespeicherter Equalizer-Einstellungen ............................................................................54
Umgehen der Klangfeldprozessor-und Equalizer-Schaltungen .................................................... 56
Preset-Suchlauf für vorprogrammierte Klangfeld/Equalizer-Einstellungen ................................... 58
Wiedergabe mit BBE-Prozessor................................................................................................... 60
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................... 62
BBE ist das eingetragene Warenzeichen von BBE sound inc.
Índice
PRECAUZIONI ..................................................................................................................................35
FUNZIONAMENTO DI BASE ........................................................................................................... 37
REGOLAZIONE/FUNZIONAMENTO ............................................................................................... 39
Selezione del modo di regolazione audio .................................................................................... 39
Regolazione del livello subwoofer ................................................................................................ 39
Preselezioni surround DSP .......................................................................................................... 41
Selezione delle preselezioni di fabbrica surround DSP ............................................................... 43
Selezione delle preselezioni di equalizzazione di fabbrica .......................................................... 45
Preselezione delle equalizzazioni personalizzate per la radio e per la piastra a cassette ........... 49
Preselezione delle equalizzazioni/surround personalizzate per ciscun disco .............................. 53
Richiamo delle equalizzazioni personalizzate .............................................................................. 55
Per disattivare le funzioni surround e di equalizzazione .............................................................. 57
Scorrimento delle preselezioni surround/equalizzatore preselezionate in fabbrica ...................... 59
Selezione del modo BBE .............................................................................................................. 61
CARATTERISTICHE TECNICHE ..................................................................................................... 63
BBE é un marchio registrato della BBE Sound, Inc.
ATT OBSERVERA ............................................................................................................................ 35
GRUNDLÄGGANDE TILLVÄGAGÅNGSSÄTTET .......................................................................... 37
INSTÄLLNINGAR/TILLVÄGAGÅNGSSÄTTET ............................................................................... 39
Val av nivåstyrningssätt ................................................................................................................ 39
Styrning av lågbasnivå ................................................................................................................. 39
Förvalda, digitala ljudfält............................................................................................................... 41
Val av önskat, förvalt ljudfält......................................................................................................... 43
Val av förvald frekvenskurva ........................................................................................................ 45
Lagring i minnet av egna frekvenskurvor för radiomottagning och kassettbandsmusik ............... 49
Lagring i minnet av egna frekvenskurvor/(förvalda ljudfält) för CD-skivor .................................... 53
Hur de egna frekvenskurvorna återkallas ur minnet .................................................................... 55
Ljudåtergivning utan varken akustikbehandling eller tonklangsreglering......................................57
Genomgång av förvalda ljudfält/frekvenskurvor ........................................................................... 59
Val av nivå för BBE-signalbehandling .......................................................................................... 61
TEKNISKA DATA ............................................................................................................................. 63
BBE är ett skyddat varumärke som registrerats av BBE Sound Inc.
Innehåll
English/Français/Español Deutsch/Italiano/Svenska
Produktspecifikationer
Varumärke: | Alpine |
Kategori: | Inte kategoriserad |
Modell: | ERA-G100 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Alpine ERA-G100 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Alpine Manualer
8 April 2025
11 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
9 Februari 2025
9 Februari 2025
28 Januari 2025
8 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
Inte kategoriserad Manualer
- Profoon
- Tronic
- GolfBuddy
- AudioQuest
- FoodSaver
- Brainstorm
- Beltronics
- Tams Elektronik
- BikeLogger
- Teka
- Mellerware
- BT
- Sony
- Em-Trak
- Garden Feelings
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025