Apc ACCD75207 Bruksanvisning
Apc
Hårdvarakylning
ACCD75207
Läs gratis den bruksanvisning för Apc ACCD75207 (54 sidor) i kategorin Hårdvarakylning. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Apc ACCD75207 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/54

InRow® RP
Gekoeld water/directe expansie — 50/60 Hz
Technische gegevens
LUCHTGEKOELD
ACRP100
ACRP101
ACRP102
GEKOELD WATER
ACRP500
ACRP501
ACRP502

American Power Conversion Legal Disclaimer
American Power Conversion Corporation garandeert niet dat de informatie in deze handleiding
toonaangevend, foutvrij of volledig is. Deze publicatie is niet bedoeld als vervanging van een
gedetailleerd operationeel en site-specifiek ontwikkelingsplan. American Power Conversion
Corporation is dan ook niet aansprakelijk voor schade, inbreuken op regelgeving, onoordeelkundige
installatie, systeemstoringen of andere problemen die naar aanleiding van het gebruik van deze
Publicatie kunnen ontstaan.
De informatie in deze Publicatie wordt verstrekt zoals ze is en beoogt uitsluitend te dienen voor
evaluatiedoeleinden in verband met het ontwerp en de constructie van datacenters. Deze Publicatie is te
goeder trouw samengesteld door American Power Conversion Corporation. Toch wordt geen verklaring
of garantie gegeven, expliciet noch impliciet, betreffende de volledigheid of juistheid van de informatie
die in deze Publicatie is vervat.
AMERICAN POWER CONVERSION CORPORATION IS IN GEEN GEVAL
AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, GEVOLG-, PUNITIEVE,
BIJZONDERE OF INCIDENTELE SCHADE (INCLUSIEF, ZONDER BEPERKING TOT,
SCHADEVERGOEDING VOOR VERLIES VAN KLANTEN, INKOMSTEN, GEGEVENS,
INFORMATIE OF BEDRIJFSONDERBREKING) DIE VOORTVLOEIT UIT, ONTSTAAT
DOOR OF VERBAND HOUDT MET HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID TOT
GEBRUIK VAN DEZE PUBLICATIE OF DE INHOUD, ZELFS INDIEN AMERICAN POWER
CONVERSION CORPORATION UITDRUKKELIJK VAN DE MOGELIJKHEID VAN
ZULKE SCHADE OP DE HOOGTE WAS GESTELD. AMERICAN POWER CONVERSION
CORPORATION BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM TE ALLEN TIJDE ZONDER
KENNISGEVING WIJZIGINGEN OF ACTUALISERINGEN AAN TE BRENGEN MET
BETREKKING TOT OF AAN DE INHOUD VAN DE PUBLICATIE OF HET FORMAAT
DAARVAN.
Copyright, intellectuele en alle andere eigendomsrechten met betrekking tot de inhoud (inclusief doch
zonder beperking tot software, audio, video, tekst en foto's) berusten bij American Power Conversion
Corporation of diens licentiegevers. Alle rechten niet uitdrukkelijk verleende rechten met betrekking
tot de inhoud, zijn voorbehouden. Geen rechten van welke aard dan ook worden in licentie gegeven of
afgestaan of anderszins overgedragen op personen die deze informatie raadplegen.
Deze Publicatie mag niet geheel noch gedeeltelijk worden voortverkocht.

Inhoudsopgave
Handleiding met technische gegevens over de InRow RP i
Overzicht.......................................................................... 1
Capaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Verdeling van de lucht over de ruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Overeenstemmingsgoedkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Standaardeigenschappen gekoeld water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Standaardeigenschappen luchtkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Schaalbare oplossingen voor omgevingen
met kritische apparatuur ................................................ 2
De voordelen van InRow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Schaalbaar voor hoge dichtheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Afsluitsysteem voor hete gangpaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Standaardeigenschappen .............................................. 4
Geïsoleerde kast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ventilators met variabele snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uitschakeling ingang / alarm uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Stromingsmeter voor gekoeld water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 weg-/3 wegvlotterklep (enkel KW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Koelspiraal tegenstroom/condensaatbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Elektrische opwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
30% ASHRAE 52.1-filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Verloopstukken voor buizen (enkel KW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Verloopstukken voor buizen (enkel luchtgekoeld) . . . . . . . . . . . . 5
Selecteerbare aansluitingen voor boven- of onderleiding . . . . . . . 5
Condensatiebeheer met tweestanden-vlotterschakelaar . . . . . . . . 5
Netwerkbeheerkaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montageset InRow RP / NetShelter SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Externe temperatuursensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bevochtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Handleiding met technische gegevens over de InRow RP iii
Prestatiekarakteristieken ..............................................17
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 5,5°C (42°F) EWT . . . . . . 17
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 7,2°C (45°F) EWT . . . . . . 18
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 8,9°C (48°F) EWT . . . . . . 19
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 10°C (50°F) EWT . . . . . . 20
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 12,8°C (55°F) EWT . . . . . 21
Prestatiekarakteristieken waterkoeling 15,5°C (60°F) EWT . . . . . 22
Gegevens koelwater - Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Correctiefactoren glycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Correctiefactoren altitude voor InRow-producten . . . . . . . . . . . . 24
Prestatiekarakteristieken luchtkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gegevens luchtkoeling - Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gegevens geluidsprestaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Elektrische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gegevens afmetingen ................................................... 28
InRow RC geassembleerde module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hoogte-adapter SX naar VX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hoogte-adapter SX naar 48U SX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Leidingen en mechanische aansluitingen...................30
Leidingschema koelwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Toegang koelwaterbuizen (bovenaanzicht) . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Toegang koelwaterbuizen onderaan (onderaanzicht,
naar boven) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Leidingschema luchtkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Toegang koelluchtbuizen (bovenkant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Toegang luchtgekoelde buizen (onderaanzicht, naar boven) . . . 35
Luchtgekoelde condensors.......................................... 36
Mechanische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Elektrische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ACCD75201 en AACCD75204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ACCD75202 en ACCD75205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ACCD75203 en ACCD75206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ACCD75207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ACCD75208 en ACCD75209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Eigenschappen condensor luchtkoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Handleiding met technische gegevens over de InRow RP
iv
Specificaties (als leidraad) ........................................... 39
Richtlijnen voor de installatie....................................... 47
Voorbereiding van de ruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Toegang voor onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
In ontvangst nemen van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Maatregelen voor vervoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Condensaatuitlaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

1Handleiding met technische gegevens over de InRow RP
Overzicht
Dit modulaire koelsysteem in lijn
voor computerruimtes zorgt voor een
efficiënte, regelbare en voordelige
koeling van verschillende soorten
ruimtes.
Tegenwoordig gaan de vereisten voor
kritische klimaatregeling veel verder
dan de beperkingen van traditionele
datacenters of computerruimtes om
een meer uitgebreide reeks
toepassingen in wat men
technologieruimtes noemt, te
omvatten. Kritische
omgevingstoepassingen gelden
bijvoorbeeld voor:
• Computerruimtes
• Inrichtingen voor telecommunicatie
• Clean-rooms
• Stroomapparatuur
• Ruimtes met medische apparatuur
• LAN/WAN-omgevingen
Een wereldwijd netwerk van APC-
vertegenwoordigers is volledig
gekwalificeerd om service te bieden
op het gebied van techniek, verkoop
en installatie ten behoeve van onze
producten.
APC biedt een garantie op alle
onderdelen van 18 maand te rekenen
vanaf de verzending en van
12 maand vanaf hun
inwerkingstelling. Er zijn ook
garantieuitbreidingen beschikbaar.
Capaciteit
De InRow RP-configuratie met
gekoeld water is verkrijgbaar in één
maat met een maximale capaciteit
van 60 kW op basis van de specifieke
toepassing van het apparaat. De
InRow RP-configuratie met gekoelde
lucht is verkrijgbaar in één maat met
een maximale capaciteit van 37 kW.
Verdeling van de lucht over
de ruimte
Bij systemen in lijn wordt een rij
kasten met modules in lijn geplaatst.
In elk warm gangpad wordt er
minstens één systeem geplaatst.
Lucht wordt via de achterkant van
het systeem aangezogen, gekoeld en
naar het koude gangpad gebracht
waardoor de voelbare
warmtewerking van de
computerapparatuur wordt
geneutraliseerd. De InRow RP levert
hoge volumes aan luchtstroom om
verhittting in dichtbezette
omgevingen weg te werken.
Configuratie
• Gekoeld water
• Luchtgekoeld
Overeenstemmingsgoedke
uring
• UL-goedgekeurd
• VDE
• CE
• C-tick
• C-UL-goedgekeurd
Standaardeigenschappen
gekoeld water
• Geïsoleerde kast
• Achteroverhellende waaier
• Ventilators met variabele
snelheid (3)
• Uitschakeling ingang / alarm
uitgang
• Stromingsmeter voor gekoeld water
• 2 weg-/3 wegvlotterklep
• Bevochtiger
• Koelspiraal tegenstroom
• Elektrische opwarming
• Vouwfilter van 100 mm (4 duim)
• Verloopstukken voor buizen NPT
naar BSPT
• Boven- of onderleiding
• Condensatiebeheer met
tweestanden-vlotterschakelaar
• Netwerkbeheerkaart
• Montageset InRow RP aan
NetShelter® SX-rek
• Afstandstemperatuursensor (3)
• Microprocessor-controller
• Automatische
overdrachtsschakelaar
Standaardeigenschappen
luchtkoeling
• Geïsoleerde kast
• Achteroverhellende waaier
• Ventilators met variabele
snelheid (2)
• Uitschakeling ingang / alarm
uitgang
• Bevochtiger
• Koelspiraal met dwarscircuits
• Elektrische opwarming
• Vouwfilter van 100 mm (4 duim)
• Verloopstukken voor buizen
• Boven- of onderleiding
• Condensatiebeheer mbv een pomp
met dubbele vlotterschakelaars
• Netwerkbeheerkaart
• Montageset InRow RP aan
NetShelter® SX-rek
• Afstandstemperatuursensor (3)
• Microprocessor-controller
• Zuigercompressor met variabele
snelheid dankzij VFD-controle
• Elektromagnetische klep
vloeistofleiding
• Solenoïde drukegalisatie
Accessoires
• Kabeldetector lekkage
• Montageset InRow RP aan
NetShelter VX-rek
• NetShelter SX 42U naar 48U
hoogte-adapters
• NetShelter VX 42U hoogte-
adapters
• Brug goot afscherming
voedingskabel
• Brug gegevenskabel
• Aansluitkits voor flexibele buizen

Handleiding met technische gegevens over de InRow RP2
Schaalbare oplossingen voor
omgevingen met kritische apparatuur
De voordelen van InRow
De oplossing in lijn leidt op een aantal manieren tot een efficiënter energieverbruik en een betere koelcapaciteit. Ten
eerste onttrekt de InRow RP de lucht rechtstreeks aan het hete gangpad, waardoor het systeem profiteert van een beter
gestroomlijnde warmteoverdracht omdat er sprake is van grotere temperatuurverschillen. Vervolgens kan er lucht op
kamertemperatuur worden afgegeven op locaties pal voor de af te koelen servers. Hierdoor wordt er efficiënter met
energie omgesprongen omdat de koeler kan werken met hogere temperaturen voor de waterafvoer. Door de koeleenheid in
de rij te plaatsen, kan het apparaat met hogere temperaturen van de retour- en toevoerlucht werken wat een voelbare
capaciteit van 100% oplevert. Daardoor wordt de nood aan bevochtiging sterk verminderd.
Schaalbaar voor hoge dichtheid
Dankzij de voorspelbare prestaties is de architectuur in lijn aangewezen voor toepassingen met hoge dichtheid. De focus
op warmteafvoer in plaats van op de aanvoer van koude lucht is baar te maken. Door zijn cruciaal om deze methode schaal
modulair ontwerp kan de InRow RP makkelijk in de rij worden gevoegd wanneer de vraag naar koeling groter wordt.
De architectuur in lijn biedt het extra voordeel dat hete gangpaden kunnen worden afgesloten. Door het hete gangpad af te
sluiten, wordt nog beter voorkomen dat hete retourlucht zich vermengt met koude aanvoerlucht. Dit zorgt voor de ultieme
voorspelbaarheid en maakt het mogelijk om de koelcapaciteit af te stemmen op de warmtebelasting van de
computerapparatuur.

3Handleiding met technische gegevens over de InRow RP
Afsluitsysteem voor hete gangpaden
Het hete gangpad kan worden afgesloten met modulaire plafondtegels en deuren. Hierdoor kan er een hogere dichtheid
worden bereikt in een enkele ruimte met rekken omdat de hete en koude luchtstromen zich niet langer vermengen. Bij
deze ‘neutralisatie’-methode wordt hete lucht weggehaald uit het hete gangpad, afgekoeld en vervolgens op
kamertemperatuur of iets lager teruggevoerd naar de omgeving van het gangpad. De hogere temperaturen van de
retourlucht die in deze toepassing worden verkregen, verhogen de capaciteit van de airconditioner.
Dankzij het gebruik van modulaire plafondtegels boven een heet gangpad van 914,4 mm (3 voet) tussen twee tegenover
elkaar geplaatste kasten met rekken is een uitbreiding snel en eenvoudig. U kunt uitbreidingssets met de benodigde
plafondtegels en alle montagebevestigingen bestellen om het hete gangpad aan elke kant met één rek uit te breiden. De
deuren aan de uiteinden kunnen gemakkelijk worden verwijderd en opnieuw bevestigd om een uitbreiding mogelijk te
maken.
Doordat het hete gangpad is afgesloten van de omgeving, wordt voorkomen dat hete retourlucht zich vermengt met koude
aanvoerlucht. In feite kan alle lucht in de omringende ruimte dienen als aanvoerlucht voor het systeem. Het afsluitsysteem
voor hete gangpaden kan in elke omgeving met goed gevolg worden toegepast. Het kan snel in elke denkbare geregelde
ruimte worden aangebracht zonder dat er dure modificaties aan de infrastructuur nodig zijn, een verhoogde vloer of een
buizenstelsel bijvoorbeeld.
De afmetingen zijn aangegeven in mm (duim).
na2763b
3037.80
119.60
( )
( )
874.52
34.43
NetShelter NetShelter PDUUPS
NetShelter NetShelter
600
23.62( )
na2762d
( )
1155.70
45.50
( )
990.60
39.00
600
23.62( )
InRow
InRowNetShelter
NetShelter
1325.88
52.20( )
PDU
PDU
600
23.62( )
600
23.62( )
600
23.62( )
600
23.62
( )
( )
1331.72
52.43
1798.58
70.81( )
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Apc |
| Kategori: | Hårdvarakylning |
| Modell: | ACCD75207 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Apc ACCD75207 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Hårdvarakylning Apc Manualer
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
3 September 2024
30 Augusti 2024
18 Augusti 2024
17 Augusti 2024
11 Augusti 2024
Hårdvarakylning Manualer
- Akasa
- MSI
- EK Water Blocks
- EVOLVEO
- Gigabyte
- Thermalright
- NZXT
- Thermaltake
- Cooler Master
- Arctic Cooling
- StarTech.com
- Savio
- SilentiumPC
- AZZA
- Mars Gaming
Nyaste Hårdvarakylning Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025