Asaklitt 31-5485 Bruksanvisning

Asaklitt Kikare 31-5485

Läs gratis den bruksanvisning för Asaklitt 31-5485 (5 sidor) i kategorin Kikare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Asaklitt 31-5485 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/5

GREAT BRITAIN • cust omer service

tel: 08545 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk

ENGLISH

Ver. 20130510

10 x 50 Binoculars

Art.no 31-5485

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future

reference. Wereserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made

to technical data. Ifyou have any questions regarding technical problems please contact our

Customer Services.

Safety

Never look directly at thesun through thebinoculars. Thiscould permanently damage

youreyesight.

Adjusting theeyepieces

The distance between theeyes varies from person to

person. Inorder for thebinoculars to ﬁt theuser perfectly,

thedistance between theeyepieces should be adjusted.

Holdthebinoculars in front of you and move theeyepieces

closer together or further apart until you have aclear round

ﬁeld of vision.

Adjusting thefocus

1. Remove thelens covers.

2. Adjust theleft eyepiece by closing your right eye and

turning thefocus ring in themiddle of thebinoculars until

theimage becomes clear.

3. Adjust theright eyepiece by closing your left eye and

turning thefocus screw on theright eyepiece until

theimage becomes clear. Nowlook with botheyes.

4. The binoculars should now be adjusted to your eyes and

you should only need to use thefocus ring in themiddle

of thebinoculars in future.

Cleaning

• Clean thebinoculars with adust brush or aﬁne lint-freecloth.

• If you use adetergent to clean thebinoculars, note that you should never spray liquids

directly onto thelenses or eyepieces. Alwaysspray onto acleaning cloth.

• Never try to dismantle thebinoculars or clean theinternal parts.

• Always ﬁt thelens covers on thebinoculars before putting them away for storage.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations.

Ifyou are unsure how to proceed, contact your local authority.

SVERIGE •

kundtjänst

tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se

SVENSKA

Ver. 20130510

Kikare 10 x50

Art.nr 31-5485

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.

Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

Titta aldrig mot solen när du använder kikaren. Detkan ge permanenta ögonskador.

Inställning av okularavståndet

Avståndet mellan ögonen varierar från person till person.

Föratt kikaren ska passa perfekt till dina ögon kan du ställa in

avståndet mellan okularen. Hållkikaren framför dig och skjut

ihop eller dra isär okularen så att du ser ettrunt, klartfält.

Inställning av skärpan

1. Ta av skyddslocken från kikaren.

2. Ställ in det vänstra okularet genom att stänga ditt högra

öga och vrida på justeringsvredet imitten av kikaren tills

bilden blirklar.

3. Ställ in det högra okularet genom att stänga ditt vänstra

öga och vrida på inställningsskruven på det högra

okularet tills bilden blir klar. Tittanu med båda ögonen.

4. Nu är kikaren inställd för dina ögon och du behöver

bara använda justeringsvredet imitten av kikaren

ifortsättningen.

Rengöring

• Rengör kikaren med endammpensel eller enmjuk, luddfri duk.

• Om du rengör kikaren med ettrengöringsmedel, tänk på att aldrig spruta vätskan direkt på

linserna eller okularen. Sprutaendast på rengöringsduken.

• Försök aldrig demontera kikaren eller rengöra den invändigt.

• Förvara alltid kikaren med skyddslocken på.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.

Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

NORGE •

kundesenter

tel. 23 21 40 00 fax 23 21 40 80 e-post kundesenter@clasohlson.no internett www.clasohlson.no

NORSK

Ver. 20130510

Kikkert 10 x 50

Art. nr. 31-5485

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare på den for framtidig bruk.

Vi reserverer oss mot ev. feil itekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.

Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

Se aldri mot solen gjennom kikkerten. Detkan gi varige skader på øynene.

Innstilling av okularavstanden

Avstanden mellom øynene varierer fra person til person.

Forat kikkerten skal passe riktig til dine øyne kan du stille

inn avstanden mellom okularene. Holdkikkerten vanlig

inntil øynene og skyv okularene sammen eller trekk dem fra

hverandre til du ser etrundt, klartfelt.

Innstilling av skarphet

1. Ta av beskyttelseslokkene på kikkerten.

2. Det venstre okularet stilles inn ved at du lukker det

høyre øyet, ser inn idet venstre okularet og dreier på

justeringsrattet, som sitter på midten av kikkerten. Dreitil

bildet blir skarpt.

3. Det høyre okularet stilles inn ved at du lukker det

venstre øyet, ser inn idet høyre okularet og dreier på

justeringsrattet. Dreitil bildet blir skarpt. Senå med

begge øynene.

4. Nå skal kikkerten være innstilt for øynene dine og

iframtiden trenger du kun åjustere med justeringsrattet

på midten av kikkerten.

Rengjøring

• Rengjør kikkerten med enstøvpensel eller enﬁn, lofriklut.

• Hvis du rengjør kikkerten med etrengjøringsmiddel, husk at du da ikke må sprute væsken

direkte på linsen eller okularet, men alltid kun på rengjøringskluten.

• Forsøk aldri ådemontere kikkerten, eller årengjøre den innvendig.

• Kikkerten skal alltid oppbevares med beskyttelsesdekslene på.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.

Vedusikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Asaklitt
Kategori:	Kikare
Modell:	31-5485
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Rotary, Touch
Färg på produkten:	Zwart
Dörrgångjärn:	Links
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Vikt:	65000 g
Bredd:	600 mm
Djup:	530 mm
Höjd:	850 mm
Plugg typ:	Type G
Typ av laddare:	Voorbelading
Dörrfärg:	Zwart
Trummaterial:	Roestvrijstaal
Trumminnehåll:	58 l
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	24 uur
Indikering av återstående tid:	Ja
Ljudnivå:	79 dB
Energie-efficiëntieklasse:	D
Förpackningens vikt:	67000 g
Förpackningens bredd:	650 mm
Djuppackning:	560 mm
Förpackningshöjd:	890 mm
Lämplig för paneljustering:	Nee
Vattenförbrukning per cykel:	46 l
Centrifuger läkemedelsklass:	B
Ljudnivå (tvätt):	- dB
Övervakning av lödderskum:	Ja
Obalans kontrollsystem:	Ja
Justerbar centrifughastighet:	Ja
Maximal centrifugeringshastighet:	1400 RPM
Dörrpanel ingår:	Nee
Bulleremissionsklass:	C
Ljudnivå under centrifugering:	79 dB
Närfältskommunikation (NFC):	Ja
Cykeltid (max):	228 min
Antal tvättprogram:	15
Energiförbrukning per 100 cykler:	76 kWu
På-/-Av-knapp:	Ja
Justerbara fötter:	Ja
Kåpa material:	Kunststof
Varningssignal:	Ja
Kijkglas:	Ja
Vattentillgång:	Koud
LED programförloppsindikator:	Ja
Displaybelysning:	Ja
Färg på belysningen:	Rood
Nominell kapacitet:	9 kg
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
Type beeldscherm:	LED
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Färg-på-dörrhandtag:	Zwart