Becker Active 45 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Becker Active 45 (145 sidor) i kategorin Navigator. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/145

OPERATING GUIDE

2
>>> CONTENTS
> D
> GB
> F
> I
> PL
Warranty 6
Safety instructions 7
The Navigation device 9
Operating manual contents 9
Use of the product 9
Navigation 9
Images* 9
Telefon (selected models) 10
Unpacking the Navigation device 10
Checking the contents 10
Overview of functions 10
Scope of delivery 11
Complaints 11
Handling the packaging 11
Description of the device 11
The basic unit 12
Cable for power supply from
cigarette lighter 12
Battery 12
USB connection cable 12
Unit bracket 12
Accessories 12
Mains power supply unit 12
Cable for vehicle integration
(for certain models only) 13
Information about the
documentation 13
Quick Start Guide 13
Operating instructions 13
Registration 13
Repairs 13
Emissions and disposal 13
Overview of the scope of Delivery 14
Overview of the navigation device 15
General operation 17
Maintenance and care 17
Battery quality declaration 18
Display quality declaration 18
Start-up 18
Power supply 18
Using the battery 19
Connection for the cigarette lighter 19
Connection to the mains outlet 20
Connecting to power supply 20
TMC antenna
(depending on the model) 20
GPS antenna 20
Unit antenna 20
Cable for vehicle integration
(depending on model, optional) 21
Memory card 21
Inserting the memory card 22
Ejecting the memory card 22
Unit bracket 22
Fitting the unit bracket 22
On the windscreen 23
Adjusting the unit holder’s position 24
Attaching the Navigation device 24
Removing the Navigation device 24
Switching the Navigation
device on/off 24
Switching on 24
Switching off 25
Basic information about the
touch screen 26
Operation 26
Calibration 26
Basic information about the menus 26
The main menu 26
Entries made with the entry menu 27
Entering characters 28
Accepting proposals 28
Scrolling through the lists 28
Special characters and accent marks 29
Other character sets 29
Entering numbers 30
Switching between upper and
lower case: 30
Deleting characters 30
Inserting spaces 30
The back button 31
Radio remote control 31
Attaching the remote control 31
Removing the remote control 32
Connecting the remote control to the
Navigation device 33
Replacing the battery 33
Operating the Navigation device
using the remote control 34
Co ntents

3
CONTENTS >>>
> D
> GB
> F
> I
> PL
Content Manager 35
Installing the Content Manager 35
Starting the Content Manager 36
Transferring pictures 37
Faults 37
Navigation Mode 38
What is navigation? 38
Selecting Navigation 39
Home address 39
Smart Guess 40
Last destinations list 40
The destination list 40
Icons used 41
Operating the last destinations list 41
Start with existing destination 41
Scrolling through stored destinations 41
Displaying or editing a destination 41
Personal destinations 42
Contacts 42
Selecting a destination from Personal
destinations 42
Editing Personal destinations 43
Selecting a destination from Contacts 43
The New destination menu 44
Layout of the New destination menu 45
Enter address 45
Select Point of Interest 45
Marco Polo City Guides 45
Select on map 45
Enter geo-coordinates 45
Route planning 45
Entering the address 45
Selecting a country 46
Selecting an address and starting
route guidance 46
Entering address by speech
(selected models) 51
Points of interest 52
Point of interest in the vicinity 53
Point of interest near to an address 54
Point of interest near to destination 54
POI on route 54
Entering a point of interest directly 55
Calling special destination
phone number
(depending on the model) 55
Additional point of interest
information 56
Marco Polo City Guides 56
Selecting a destination from the map 56
Coordinate entry 58
Route planning 59
Simulation of the route 60
Creating a new route 60
Editing a route 61
Optimising a route 62
Navigation settings 62
The Map view button 63
Auto zoom 65
Select POI categories 65
Selecting Info box data fields 65
3D city view 66
The Route overview button 67
The Guidance info button 67
The Route options button 69
Selecting the vehicle profile
(depending on model) 69
Truck and mobile home functions
(depending on model) 70
Setting truck profiles 71
Selecting vehicle category and name 72
Feedback after route calculation 73
Zooming in on the map 73
Warnings with planned route 73
Warnings without planned route 74
Selecting the route type 74
Time-dependent route guidance 75
Avoiding particular types of road 75
The TMC button 75
The Voice guidance button 76
Setting the Voice 77
Setting the Volume 77
The Warnings button 77
Setting Driver alerts 78
Setting environmental zones (
depending on model) 79
Truck warnings (depending on model) 79
Setting Speed info 80
The Blocked roads button 81
The Vehicle data button 82
The Format button 83
The Time button 83
The Reset button 84

6
>>> WARRANTY
> D
> GB
> F
> I
> PL
24-month warranty
The company United Navigation GmbH,
Marco-Polo-Str. 1, 73760 Ostfildern,
Germany, provides a world-wide,
24-month warranty (battery: 6 months)
for BECKER units, beginning on the day
of delivery to the final customer (buyer).
Within the framework of the warranty,
functional defects will be eliminated
free-of-charge, provided that these can
be shown to be the result of material or
manufacturing faults and this shall be ef-
fected either by elimination of the fault or
by provision of a new unit, at the discre-
tion of the manufacturer. Warranty
claims must be registered by the buyer
immediately after defects are discovered
and must be accompanied by the initial
buyer’s purchase contract.
The warranty expires after 24 months
(battery: 6 months); neither warranty
claims nor fulfilment shall effect an ex-
tension of the warranty period.
Faults resulting from improper handling,
incorrect installation of the unit, improper
noise suppression of the vehicle, static
charge or mechanical damage are exclud-
ed from the warranty.
The warranty is invalidated in the case of
repairs or tampering on the part of the
buyer or unauthorised third parties.
Repairs may only be performed by per-
sons and service centres expressly au-
thorised by the manufacturer or by the
manufacturer himself.
This warranty does not affect or
restrict the legal warranty rights of
the buyer.
Warran ty

7
SAFETY INSTRUCTIONS >>>
> D
> GB
> F
> I
> PL
Safety in structio ns
¤ Safety instructions
• Use of the device is only permitted if the traffic conditions are suitable and you are absolutely sure that its use presents
no risk, distraction or inconvenience to you, your passengers or other road users.
Traffic laws and regulations will apply in each and every case. Destinations may only be entered when the vehicle is
stationary.
• The navigation system is merely an aid, data/information may in select cases be incorrect. The driver must decide in each
situation by him- or herself if he or she will follow the directions. No liability will be assumed for incorrect directions
provided by the navigation system. Imprecise or incorrect directions may be provided due to changing traffic patterns or
deviations in data. Therefore, you must always observe the actual road signs and traffic regulations. In particular, the
navigation system must not be used as an orientation aid at times of poor visibility.
• The device must only be used for its intended purpose. The volume of the navigation system should be adjusted so that
noises external to the vehicle are still well audible.
• Turn the unit off immediately if a defect occurs (e.g. emission of smoke or odors).
• For reasons of safety and security, the device must only be opened by a professional. In case of needed repair please
consult your dealer.

11
THE NAVIGATION DEVICE >>>
> D
> GB
> F
> I
> PL
Scope of delivery
Navigation device
Device console with carrier plate
(depending on model)
USB cable
Motor vehicle adapter power supply
12/24 V for cigarette lighters with
built-in TMC antenna (depending on
model)
Complaints
In case of complaints, please consult
your dealer. The equipment may be sent
directly to United Navigation in its
original packaging.
Handling the packaging
Keep the original packaging in a dry
place, at least for the warranty period.
Description of the device
The navigation device consists of the
basic unit and the accessories included in
the scope of delivery.
For descriptions of the individual parts,
see:
• "Overview of the scope of Delivery" on
page 14
1
2
3
4
2
1
2
3
4
Note:
The disposal must be performed in a
professional manner, according to the
country-specific regulations. The
packaging must not be combusted.
Depending on the country of delivery, it
might be possible to return the
packaging to the dealer.
Note:
The basic unit and accessories must not
be opened or modified in any way.

13
THE NAVIGATION DEVICE >>>
> D
> GB
> F
> I
> PL
Cable for vehicle integration
(for certain models only)
With a 4-pin 2.5mm jack cable you can
integrate your Navigation device
seamlessly into your vehicle. Details of
the connection can be found under
"Cable for vehicle integration (depending
on model, optional)" on page 21.
Information about the
documentation
Quick Start Guide
The Quick Start Guide is designed to
provide a brief introduction to operating
your Navigation device. The most
important basic functions of the
Navigation device are explained in the
Quick Start Guide.
Operating instructions
A comprehensive explanation of the
Navigation device functionalities is
contained in these operating
instructions.
Registration
You can register your product using our
software service. We will then inform
you of any new updates and other news.
Registration is performed in the "Content
Manager" - see page 35.
Repairs
The unit must not be opened if damaged.
Please contact your dealer.
Emissions and disposal
You will find details on emissions and
electromagnetic compatibility and
disposal in "NOTICE" on page 141.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Becker |
Kategori: | Navigator |
Modell: | Active 45 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Becker Active 45 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Navigator Becker Manualer

2 Mars 2025

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024

11 September 2024
Navigator Manualer
- Navigator Sony
- Navigator Philips
- Navigator Garmin
- Navigator Grundig
- Navigator JVC
- Navigator Kenwood
- Navigator Motorola
- Navigator Medion
- Navigator Nokia
- Navigator Pioneer
- Navigator Acer
- Navigator Alfa Romeo
- Navigator Alpine
- Navigator Airis
- Navigator Silvercrest
- Navigator Hitachi
- Navigator Thomson
- Navigator Audi
- Navigator Lenco
- Navigator Pyle
- Navigator Asus
- Navigator Caliber
- Navigator Bushnell
- Navigator Lowrance
- Navigator Overmax
- Navigator Blaupunkt
- Navigator Harman Kardon
- Navigator Humminbird
- Navigator Polaroid
- Navigator Skoda
- Navigator Kia
- Navigator BMW
- Navigator Sanyo
- Navigator Parrot
- Navigator Midland
- Navigator Sylvania
- Navigator Marquant
- Navigator Toyota
- Navigator Celestron
- Navigator Binatone
- Navigator Volkswagen
- Navigator Magellan
- Navigator Chrysler
- Navigator Clarion
- Navigator Mio
- Navigator Uniden
- Navigator Audiovox
- Navigator Insignia
- Navigator Goclever
- Navigator Dual
- Navigator Navigon
- Navigator Boss
- Navigator Cobra
- Navigator Honda
- Navigator Eagle
- Navigator TomTom
- Navigator Navitel
- Navigator Zebra
- Navigator Mazda
- Navigator Autovision
- Navigator Navman
- Navigator Wahoo Fitness
- Navigator Lanzar
- Navigator Coyote
- Navigator Simrad
- Navigator Jensen
- Navigator Zenec
- Navigator Furuno
- Navigator Scosche
- Navigator Kapsys
- Navigator Danew
- Navigator Rand McNally
- Navigator GolfBuddy
- Navigator VDO
- Navigator Soundstream
- Navigator VDO Dayton
- Navigator Igo
- Navigator Kalkhoff
- Navigator Route 66
- Navigator Falk
- Navigator Seecode
- Navigator ModeCom
- Navigator Nav N Go
- Navigator Sygic
- Navigator Maxcom
- Navigator Raymarine
- Navigator Pharos
- Navigator Viamichelin
- Navigator Xzent
- Navigator CarTrek
- Navigator V7
- Navigator Whistler
- Navigator Dynavin
- Navigator Cheetah
- Navigator Cydle
- Navigator ESX
- Navigator Lark
- Navigator LXNAV
- Navigator Planet Audio
- Navigator Eclipse
- Navigator Voice Caddie
- Navigator SkyCaddie
- Navigator TELE System
- Navigator IZZO Golf
- Navigator Zoleo
- Navigator Dashmate
- Navigator GlobalSat
Nyaste Navigator Manualer

1 April 2025

1 April 2025

13 Mars 2025

2 Mars 2025

16 Februari 2025

8 Januari 2025

1 Januari 2025

31 December 2025

30 December 2025

30 December 2025