Beurer LR 330 Bruksanvisning
Beurer
Luftrenare
LR 330
Läs nedan 📖 manual på svenska för Beurer LR 330 (92 sidor) i kategorin Luftrenare. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/92
LR 330
D
E Luftreiniger
Gebrauchsanweisung ..........................2
E
N
Air purifi er
Instructions for use ............................13
F
R Purifi cateur d’air
Mode d’emploi ................................... 24
E
S Limpiador de aire
Instrucciones de uso ..........................35
I
T Depuratore dell’aria
Istruzioni per l’uso ..............................46
T
R Hava temizleyici
Kullanım kılavuzu ...............................57
R
U Очиститель воздуха
Инструкция по применению ............ 68
P
L Oczyszczacz powietrza
Instrukcja obsługi ...............................77
2
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren
Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen
Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
DEUTSCH
1. Zum Kennenlernen .................................... 3
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 4
3. Hinweise ..................................................... 4
4. Gerätbeschreibung .................................... 6
5. Inbetriebnahme .......................................... 7
5.1 Luftreiniger entnehmen ......................... 7
5.2 Luftreiniger aufstellen ............................ 7
5.3 Anwendung vorbereiten ........................ 7
6. Bedienung .................................................. 8
6.1 Luftreiniger einschalten ........................ 8
6.2 Timer-Funktion .....................................8
6.3 Befeuchtungsstufe wählen ................... 8
6.4 Ziel-Luftfeuchtigkeit festlegen .............. 8
6.5 Wassertank leer ....................................8
6.6 Kombifilter und Vorfilter wechseln ......... 9
7. Reinigung und Aufbewahrung .................. 9
7.1 Filter reinigen ......................................... 9
8. Was tun bei Problemen? ......................... 11
9. Entsorgung ............................................... 11
10. Ersatz- und Verschleißteile ................... 11
11. Technische Daten .................................. 12
12. Garantie/Service .................................... 12
1. Getting to know your device................... 14
2. Intended use ............................................ 15
Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Unser Name steht für hochwertige
und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Sanfte Therapie, Blutdruck/Diagnose,
Gewicht, Massage, Beauty, Luft und Baby.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
WARNUNG
•
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen
mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrungen und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
•
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
•
Reinigungs- und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsich-
tigung durchgeführt werden.
•
Trennen Sie das Gerät während dem Reinigen vom Netz.
•
Reinigen Sie das Gerät nur in der angegebenen Weise. Es darf keinesfalls Flüs-
sigkeit in die Ventilatoreinheit eindringen.
•
Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger.
•
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie ent-
sorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt werden.
3
Lieferumfang
•
1x Luftreiniger
•
1x Kombifilter (Aktivkohle / EPA-Filter Klasse E 10)
•
1x Vorfilter
•
1x Diese Gebrauchsanweisung
Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung verwendet:
WARNUNG
Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit
ACHTUNG
Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen
20
PAP
Verpackung umweltgerecht entsorgen
1. Zum Kennenlernen
Der Mensch verbringt den größten Teil seiner Zeit in geschlossenen Räumen. Oft ist diese Luft mit Staub-
partikeln, Pollen, Tierhaaren, Gerüchen, schädlichen Gasen sowie diversen Bakterien und Viren belastet und
– besonders in der Winterzeit – zu trocken. Zu trockene und verunreinigte Raumluft kann jedoch eine Reihe
negativer Auswirkungen haben. Der Luftreiniger LR330 befeuchtet zu trockene Luft und reinigt diese gleich-
zeitig mit Hilfe eines dreischichtigen Filtersystems.
Der Luftreiniger LR 330
•
wäscht und befeuchtet die Luft besonders hygienisch,
•
filtert die Luft mit einem Kombifilter (Aktivkohlefilter gegen schädliche Gase und unangenehme Gerüche,
EPA-Filter E 10 gegen Partikel wie Bakterien, Viren, Milben, Pollen und Feinstaub),
•
arbeitet geräuscharm mit drei Leistungsstufen,
•
kann einen Raum bis zu einer eingestellten Ziel-Luftfeuchtigkeit befeuchten (z.B. 55% Luftfeuchtigkeit),
•
besitzt eine Timer-Funktion (1 bis 12 Stunden),
•
eignet sich für Raumgrößen bis zu 35 m²,
•
ist energiesparend und schaltet sich automatisch ab, wenn kein Wasser mehr vorhanden ist,
Prinzip der Luftreinigung
1. Der leise und stromsparende Ventilator saugt die verschmutzte Luft über den seitlichen Lufteinlass an.
2. Die verschmutzte Luft wird durch den eingebauten Kombifilter (Aktivkohlefilter/EPA-Filter) vorab gereinigt.
Zusätzlich filtert der Vorfilter gröbere Partikel und Haare (im allg.) aus der Luft.
3. Die Luft streicht über die Befeuchtungsscheiben, welches sich fortlaufend in der Wanne dreht, und nimmt
kalkfreie Feuchtigkeit auf.
4. Die gereinigte, mit Wasser angereicherte Luft wird über den Luftauslass an der Oberseite des Luftreinigers
an die Raumluft abgegeben.
Die Filterleistung des EPA E 10 Filters beträgt 85 %. Das heißt 85 % der Partikel (z.B. Bakterien, Viren
und Feinstaub) können herausgefiltert werden.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Beurer |
| Kategori: | Luftrenare |
| Modell: | LR 330 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Beurer LR 330 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Luftrenare Beurer Manualer
13 September 2024
11 September 2024
31 Augusti 2024
10 Augusti 2024
8 Augusti 2024
28 Juli 2024
Luftrenare Manualer
- Luftrenare Electrolux
- Luftrenare Samsung
- Luftrenare Xiaomi
- Luftrenare LG
- Luftrenare Bosch
- Luftrenare AEG
- Luftrenare IKEA
- Luftrenare Braun
- Luftrenare Philips
- Luftrenare Panasonic
- Luftrenare BEKO
- Luftrenare Delonghi
- Luftrenare Honeywell
- Luftrenare JVC
- Luftrenare Karcher
- Luftrenare Miele
- Luftrenare Motorola
- Luftrenare Medion
- Luftrenare Toshiba
- Luftrenare Unold
- Luftrenare Whirlpool
- Luftrenare Tefal
- Luftrenare Acer
- Luftrenare Aiwa
- Luftrenare Air-O-Swiss
- Luftrenare Alpina
- Luftrenare Aluratek
- Luftrenare Airfree
- Luftrenare Argo
- Luftrenare Amprobe
- Luftrenare Aeris
- Luftrenare Bartscher
- Luftrenare WDH
- Luftrenare OneConcept
- Luftrenare Tosot
- Luftrenare Shark
- Luftrenare GE
- Luftrenare Sharp
- Luftrenare Holmes
- Luftrenare Klarstein
- Luftrenare Gorenje
- Luftrenare Hitachi
- Luftrenare Nedis
- Luftrenare Hoover
- Luftrenare Black And Decker
- Luftrenare Breville
- Luftrenare Innoliving
- Luftrenare Tristar
- Luftrenare Domo
- Luftrenare Rolfstone
- Luftrenare Trisa
- Luftrenare Rowenta
- Luftrenare Livoo
- Luftrenare OBH Nordica
- Luftrenare Hisense
- Luftrenare Hanseatic
- Luftrenare Dyson
- Luftrenare Bestron
- Luftrenare Hilti
- Luftrenare Oster
- Luftrenare VAX
- Luftrenare ECG
- Luftrenare Kodak
- Luftrenare Emerio
- Luftrenare Scarlett
- Luftrenare Taurus
- Luftrenare Russell Hobbs
- Luftrenare Sencor
- Luftrenare Lanaform
- Luftrenare Cuisinart
- Luftrenare Festool
- Luftrenare Blaupunkt
- Luftrenare Concept
- Luftrenare Sunbeam
- Luftrenare Medisana
- Luftrenare Danby
- Luftrenare Ezviz
- Luftrenare Stirling
- Luftrenare Daikin
- Luftrenare Elro
- Luftrenare Valore
- Luftrenare EMOS
- Luftrenare Teesa
- Luftrenare Gemini
- Luftrenare Bissell
- Luftrenare Heinner
- Luftrenare Sanyo
- Luftrenare Eldom
- Luftrenare Maxxmee
- Luftrenare Philco
- Luftrenare TCL
- Luftrenare Guzzanti
- Luftrenare Bionaire
- Luftrenare Mitsubishi
- Luftrenare Lasko
- Luftrenare Dimplex
- Luftrenare Suntec
- Luftrenare Profile
- Luftrenare Trebs
- Luftrenare Solis
- Luftrenare Malloca
- Luftrenare Inventor
- Luftrenare Falmec
- Luftrenare Haier
- Luftrenare H.Koenig
- Luftrenare Evolar
- Luftrenare Steren
- Luftrenare Steba
- Luftrenare GOTIE
- Luftrenare Hansa
- Luftrenare Bort
- Luftrenare Ideal
- Luftrenare Homedics
- Luftrenare Soehnle
- Luftrenare Royal Sovereign
- Luftrenare Maxwell
- Luftrenare Zelmer
- Luftrenare Meaco
- Luftrenare Ardes
- Luftrenare ETA
- Luftrenare Soler And Palau
- Luftrenare Stadler Form
- Luftrenare Heylo
- Luftrenare Proficare
- Luftrenare Hamilton Beach
- Luftrenare ElectriQ
- Luftrenare Cotech
- Luftrenare Daitsu
- Luftrenare Ufesa
- Luftrenare Vicks
- Luftrenare Wilfa
- Luftrenare Carrier
- Luftrenare Olimpia Splendid
- Luftrenare Trotec
- Luftrenare Fellowes
- Luftrenare Oricom
- Luftrenare Qlima
- Luftrenare Duux
- Luftrenare Dirt Devil
- Luftrenare Hombli
- Luftrenare Sygonix
- Luftrenare Habitat
- Luftrenare Hunter
- Luftrenare Gastroback
- Luftrenare Sauber
- Luftrenare Mill
- Luftrenare Reer
- Luftrenare Tesla
- Luftrenare Alen
- Luftrenare Levoit
- Luftrenare Winix
- Luftrenare Leifheit
- Luftrenare Prime3
- Luftrenare Fuave
- Luftrenare Leitz
- Luftrenare Instant Pot
- Luftrenare Boneco
- Luftrenare Efbe-schott
- Luftrenare Venta
- Luftrenare Thermex
- Luftrenare Bimar
- Luftrenare Be Cool
- Luftrenare Turmix
- Luftrenare Fakir
- Luftrenare Blueair
- Luftrenare Laserliner
- Luftrenare Argoclima
- Luftrenare Easy Home
- Luftrenare Vornado
- Luftrenare Sonnenkonig
- Luftrenare Polti
- Luftrenare AENO
- Luftrenare REMKO
- Luftrenare Clean Air Optima
- Luftrenare TruSense
- Luftrenare Teco
- Luftrenare Cecotec
- Luftrenare SPC
- Luftrenare Oreck
- Luftrenare Zepter
- Luftrenare Instant
- Luftrenare Cado
- Luftrenare Whynter
- Luftrenare Łucznik
- Luftrenare TaoTronics
- Luftrenare Kalorik
- Luftrenare Gutfels
- Luftrenare Klarbach
- Luftrenare Crane
- Luftrenare Qlima - Zibro
- Luftrenare LTC
- Luftrenare Galanz
- Luftrenare IQAir
- Luftrenare Duracraft
- Luftrenare Brondell
- Luftrenare Oregon Scientific
- Luftrenare Queenaire
- Luftrenare Moneual
- Luftrenare Kogan
- Luftrenare Lenoxx
- Luftrenare Uni-T
- Luftrenare GermGuardian
- Luftrenare Helios
- Luftrenare Kaysun
- Luftrenare MSR
- Luftrenare SPT
- Luftrenare Lentz
- Luftrenare Health-Mor
- Luftrenare IonizAir
- Luftrenare LightAir
- Luftrenare Coway
- Luftrenare InLine
- Luftrenare Heaven Fresh
- Luftrenare XPower
- Luftrenare Sensede
- Luftrenare Airthereal
- Luftrenare Prem-i-air
- Luftrenare PURIFY
- Luftrenare Therapure
- Luftrenare AirExchange
- Luftrenare Djive
- Luftrenare TruSens
- Luftrenare Newaire
- Luftrenare Ametista
- Luftrenare Dri Eaz
- Luftrenare NEO Tools
- Luftrenare Jarden
- Luftrenare JIMMY
- Luftrenare Sôlt
- Luftrenare Rikon
- Luftrenare Pingi
- Luftrenare Ravanson
- Luftrenare E.ziclean
- Luftrenare Zedar
- Luftrenare Nevoox
- Luftrenare AlorAir
- Luftrenare Camfil
- Luftrenare Stylies
- Luftrenare Kleva
- Luftrenare House & Luft
- Luftrenare Haus Luft
- Luftrenare Bob Home
- Luftrenare Woods
- Luftrenare JML
- Luftrenare Blue Air
- Luftrenare AeraMax
- Luftrenare Guardian
- Luftrenare Envion
- Luftrenare RainbowAir
- Luftrenare Lifeair
- Luftrenare Periso
- Luftrenare Beghelli
- Luftrenare ASIGO
- Luftrenare P3 International
- Luftrenare Luma Comfort
- Luftrenare Brentwood
- Luftrenare Ionmax
- Luftrenare Greentec
- Luftrenare Meross
- Luftrenare Airo
- Luftrenare MANN+HUMMEL
- Luftrenare Airocide
- Luftrenare SHE
- Luftrenare PRIMAVERA
- Luftrenare OZONOS
- Luftrenare Welcare
- Luftrenare Coplax
- Luftrenare DH Lifelabs
- Luftrenare Hacienda
- Luftrenare FilterStream
- Luftrenare Renpho
- Luftrenare Aconatic
- Luftrenare Arovec
- Luftrenare Imarflex
- Luftrenare Perfect Aire
- Luftrenare Ulsonix
- Luftrenare Uniprodo
- Luftrenare Teqoya
- Luftrenare Airpura
- Luftrenare Zigma
- Luftrenare Faton
- Luftrenare Bloomfold
Nyaste Luftrenare Manualer
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
7 April 2025
7 April 2025
6 April 2025
5 April 2025
4 April 2025
4 April 2025