Black And Decker CG42 Bruksanvisning

Black And Decker Kontaktgrillning CG42

Läs nedan 📖 manual på svenska för Black And Decker CG42 (18 sidor) i kategorin Kontaktgrillning. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.9 stjärnor i genomsnitt av 5 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/18

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

Modelo/Model CG42

USA/Canada 1-800-231-9786

Mexico 01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accesorios/Partes 1-800-738-0245(EE.UU/Canadá)

Accessories/Parts (USA/Canada)

Plancha 3 en 1 de utilidad variada

3-in-1 Multipurpose Grill

CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 1

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Al utilizar aparatos eléctricos siempre deben tomarse precauciones básicas de

seguridad, incluyendo las siguientes:

❑

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

❑

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

❑

A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el

cable, el enchufe o el control de temperatura en agua o cualquier otro

líquido.

❑

La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato es utilizado por

niños o cerca de ellos.

❑

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en

funcionamiento y antes de limpiarlo. Espere a que se enfríe antes de instalar

o retirar las piezas y antes de limpiarlo.

❑

No se debe utilizar ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe

averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado.

Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para que lo

examinen, reparen o para ajuste eléctrico o mecánico.

❑

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar

lesiones.

❑

Este aparato no se debe utilizar a la intemperie.

❑

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o el mostrador, o que

toque superficies calientes.

❑

No coloque el aparato sobre una hornalla eléctrica o de gas caliente, o en un

horno caliente.

❑

Conecte siempre el enchufe al aparato en primer lugar y después conecte el

cable al tomacorriente. Para desconectar el aparato, coloque los controles en

la posición de apagado ("Off") y luego extraiga el enchufe del tomacorriente.

❑

No utilice el aparato para ningún otro propósito que no sea para el que fue

diseñado.

CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ENCHUFE POLARIZADO

Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el

otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una

toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma

de corriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor

no trate de alterar esta medida de seguridad.

CABLE DE ALIMENTACIÓN/ELÉCTRICO

a) El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable) para

reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b) Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos,

que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c) Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,

1) El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser,

como mínimo, igual al del voltaje del aparato,

2) Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión

deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra.

3) El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador

o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se

tropiece.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la

remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio

o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este

producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe

llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe

sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 2

Produktspecifikationer

Varumärke:	Black And Decker
Kategori:	Kontaktgrillning
Modell:	CG42
Färg på produkten:	Zwart
Förpackningens vikt:	19880 g
Förpackningens bredd:	1046 mm
Djuppackning:	375 mm
Förpackningshöjd:	490 mm
Typ av förpackning:	Doos
Justerbar i höjdled:	Ja
Skärm diagonal:	38 "
Upplösning:	3840 x 1600 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	21:9
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Betraktningsvinkel, horisontell:	178 °
Betraktningsvinkel, vertikal:	178 °
Medföljande kablar:	AC, Audio (3.5mm), DisplayPort, HDMI, USB, USB Type-C
Skärmform:	Gebogen
Typiskt kontrastförhållande:	1000:1
Snabbstartsguide:	Ja
Marknadspositionering:	Grafisch ontwerp
Ursprungsland:	China
Frekvensområde horisontellt:	15 - 135 kHz
Frekvensområde vertikalt:	24 - 75 Hz
Antal HDMI-portar:	2
DVI-port:	Nee
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	10 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
Certifiering:	cTUVus, FCC-B, CoC, Mexico Energy, CB, CE, WEEE, RoHS, ErP, REACH
Display, antal färger:	1.073 biljoen kleuren
HDCP:	Ja
Strömförbrukning (när avstängd):	0.3 W
Maximal uppdateringshastighet:	60 Hz
Anslutning för nätadapter:	Ja
HD typ:	UltraWide Quad HD+
Ljudingångar:	Ja
HDMI:	Ja
Displayteknik:	LED
Respons tid:	5 ms
Pixelpitch:	0.229 x 0.229 mm
Grafikupplösningar som stöds:	640 x 480 (VGA),720 x 400,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1440 x 900 (WXGA+),1680 x 1050 (WSXGA+),1920 x 2160,2560 x 1440,3840 x 1080,3840 x 1600,3860 x 2160
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	100 x 100 mm
Antireflexskärm:	Ja
Hållbarhetscertifikat:	ENERGY STAR, EPEAT Gold
Ljusstyrka (typiskt):	300 cd/m²
Kontrastförhållande (dynamisk):	20000000:1
Inbyggd kamera:	Nee
Djup (utan bas):	103 mm
Höjd (utan bas):	398 mm
Bredd (utan bas):	896 mm
Vikt (utan bas):	7970 g
Plug and play:	Ja
Antal DisplayPorts:	1
Skärmdiameter i centimeter:	95.25 cm
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	58 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	G
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	44 kWu
Energieffektivitetsklass (HDR):	G
Enhetsbredd (med stativ):	896 mm
Djupenhet (med stativ):	299 mm
Enhetshöjd (med stativ):	629 mm
Vikt (med stativ):	12690 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Färgdjup:	10 Bit
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	14
Antal USB Type-A nedströmsportar:	3
Version USB-hubb:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Strömförbrukning (PowerSave):	48 W
Typ av bakgrundsbelysning:	W-LED
Typ av panel:	AH-IPS
Roterbar:	Ja
Horisontellt vridbar:	0 - 120 °
Hörlurarna avstängda:	Ja
Ramlös design:	Ja
Inbyggd USB-hubb:	Ja
NTSC-täckning (normal):	76.12 procent
Bildstorlek (horisontell):	880 mm
Bildstorlek (vertikal):	367 mm
Stativ ingår:	Ja
Kant fram:	Zwart
Avtagbart stativ:	Ja
Fötter färg:	Zwart
sRGB-täckning (genomsnitt):	99.52 procent
Flimmerfri teknik:	Ja
Teknik för lågt blått ljus:	Ja
Skriv USB-uppströmsport:	USB Type-B, USB Type-C
DisplayPort-version:	1.4
Skärmens krökningsklassificering:	2300R
Antal USB Type-C nedströmsportar:	1
Adobe RGB-täckning:	75.67 procent
Antal USB Type-B uppströmsportar:	1
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	69 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	20 - 90 procent
Tiltvinkelområde:	-1 - 21 °
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Harmoniserad systemkod (HS):	85285210
lutningsjusteringar:	Ja