Blaupunkt LA 6104 IC 104 Bruksanvisning

Blaupunkt Bil högtalare LA 6104 IC 104

Läs gratis den bruksanvisning för Blaupunkt LA 6104 IC 104 (12 sidor) i kategorin Bil högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 9 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Blaupunkt LA 6104 IC 104 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/12

8 622 403 976 (06.05) 7 606 104 008

Einbauhinweise D

Installation instructions GB

Instructions de montage F

Cenni sull’installazione I

Inbouwinstructies NL

Monteringsanvisningar S

Instrucciones de montaje E

Instruções de montagem P

Monteringsvejledning DK

SPEAKER • HAUT-PARLEUR • ALTOPARLANTI • LUIDSPREKER • HÖGTALARE • ALTAVOZ • ALTIFALANTE • HØJTTALER

IC 104

Lautsprecher

(D) Allgemeines

Für unsere innerhalb der Europäischen Union gekauften Pro-

dukte geben wir eine Herstellergarantie. Die Garantiebedin-

gungen können Sie unter www.blaupunkt.de abrufen oder

direkt anfordern bei:

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Sicherheitshinweise

Einbau- und Anschlussvorschriften

Vor dem Bohren der Befestigungslöcher sicherstellen, dass

keine verlegten Kabel oder Fahrzeugteile beschädigt werden.

Lautsprecherkabel sind zur Störsicherheit in genügendem Ab-

stand von Kabelbäumen zu verlegen. An scharfkantigen Lö-

chern Kabeldurchführungen verwenden.

Recycling und Entsorgung

Unser Produkt wurde aus Materialien hergestellt, die

umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten

Recycling zugeführt werden können. Altprodukte müs-

sen getrennt vom Hausmüll gesammelt werden. Bitte

nutzen Sie zur Entsorgung des Produktes die zur Verfügung

stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme.

Technische Änderungen vorbehalten

(GB) GENERAL

We provide a manufacturer guarantee for our products bought

within the European Union. You can view the guarantee con-

ditions at www.blaupunkt.de or ask for them directly at:

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Germany

Safety Notes

Installation and connecting instructions

Prior to drilling the mounting holes, make sure that no cables

and parts of the vehicle will be damaged. Leave ample clea-

rance between the cables and other harnesses. Use the cable

ducts at sharp-edged holes.

Recycling and disposal

Our products are made from materials that can be dis-

posed of in an environmentally sensitive manner and

are suitable for appropriate recycling. Products that

are to be scrapped must be collected separately from

household waste. To dispose of the product, please use the

available waste return and collection systems.

Subject to technical modiﬁcation

(F) GÉNÉRALITÉS

Notre garantie s ’étend à tous les produits achetés à l ’in-

térieur de l ’Union Européenne.Vous en trouverez les conditi-

ons sur notre site Internet : www.blaupunkt.de.

Vous pourrez aussi les obtenir en vous adressantà :

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Recommandations de sécurité

Consignes de montage et de branchement

Avant de percer les trous de ﬁxation, veiller à n’endommager

ni câbles ni pièces déjà présents dans le véhicule.

Poser tous les câbles à bonne distance des harnais de câbles

aﬁn d’éviter tout parasitage. Utiliser des passe-câbles si les

trous sont coupants au bord.

Recyclage et récupération

Ce produit est fabriqué à partir de matériaux qui peu-

vent être récupérés de manière respectueuse de

l’environnement et recyclés dans les règles de l’art.

Les produits en ﬁn de vie doivent être collectés et sé-

parés des autres déchets. Nous vous invitons à utiliser les

programmes de récupération et de collecte mis en place pour

recycler le produit.

Sous réserve de modiﬁcations techniques

(I) NOTE GENERALI

Per i prodotti acquistati nell’ambito dell’Unione Europea conce-

diamo una garanzia di produttore. Le condizioni di garanzia

potete richiamarle all’indirizzo Internet www.blaupunkt.de

oppure anche richiederle direttamente a noi:

Produktspecifikationer

Varumärke:	Blaupunkt
Kategori:	Bil högtalare
Modell:	LA 6104 IC 104
Vikt:	257000 g
Strömförsörjning:	220-240V, 50 Hz, 10A
Processorfrekvens:	733 MHz
Processorfamilj:	Intel® Celeron®
Intern lagringskapacitet:	30 GB
Ethernet LAN:	Ja
Marknadspositionering:	Bedrijf
Strömförbrukning (i standby):	277 W
Certifiering:	FCC Class A Compliant (U.S.), DOC Class A Compliant (Canada)\n89/336/EEC (Europe)\nUL Listed (UL 1950, Third Edition)\nCB Certified (IEC 60950/EN 60950)\n73/23/EEC (Europe)
Internminne:	256 MB
Hållbarhetscertifikat:	ENERGY STAR
Typ processor:	Ja
Strömförbrukning (PowerSave):	157 W
Mac-kompatibilitet:	Ja
Nätverksfunktioner:	10/100BaseTX
Maximal-upplösning:	1200 x 1200 DPI
Medietyper för papperslåda:	Bond paper, Glossy paper, Plain paper, Recycled paper, Transparencies
Uppvärmningstid:	180 s
Utskriftsteknik:	Laser
Utskriftshastighet (svart, standardkvalitet, A4/US Letter):	28 ppm
Utskriftshastighet (färg, standard, A4/US Letter):	21 ppm
Att skriva ut:	Afdrukken in kleur
Sidbeskrivningsspråk:	PCL 5c, PDF 1.3, Postscript 3, TIFF
Indikation på användning (max):	80000 pagina's per maand
Digital avsändare:	Nee
Förstora/förminska kopior:	25 - 400 procent
Kopieringshastighet (svart, standard, A4):	28 cpm
Kopieringshastighet (standard, färg, A4):	21 cpm
Maximal kopieringsupplösning:	600 x 600 DPI
Att kopiera:	Kopiëren in kleur
Skanna:	Scannen in kleur
Fax:	Nee
Maximal pappersstorlek i ISO A-serien:	A3
Genomsnittlig strömförbrukning (driftsresultat):	857 W
Dags till första sidan (svart, normal):	6.1 s
Dags till första sidan (färg, normal):	8.5 s
Ljudtrycksnivå (tryck):	55 dB
Maximala tryckmått:	297 x 420 mm
Mått (B x D x H):	1346 x 636 x 1116 mm
Ljudeffektnivåer (standby):	35 dB
Allt-i-ett-funktioner:	Copy, Scan
Färgfunktioner allt-i-ett:	copy, print, scan
Wifi:	Nee
Drifttemperatur (TT):	10 - 32 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 85 procent