Bosch HGD74D350Q Bruksanvisning

Bosch Spis HGD74D350Q

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bosch HGD74D350Q (12 sidor) i kategorin Spis. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/12

191097

ü 4D]ELUOɊüPɊVLYɊTD]NHoLULOPɊVLoQJ|VWɊULü<DOQ×]

PüWɊUL[LGPɊWLoQ ...........................................................2

ü0QG Ɋ ULFDWØ

Qaz birlşmsi v qaz keçirilmsi üçün göstriş (Yalnız müştri xidmti üçün)

'LTT Ɋ WROXQPDO×W Ɋ GELUO Ɋ U 

4D]EDùODQW×V×W Ɋ U Ɋ ILQLVHoLQRSWLRQDO 

4D]ELO Ɋ UüP Ɋ VL 

0PNQRODQEDùODQW×ODU 

7 Ɋ ELLTD]ELUO Ɋ üP Ɋ VL1* 

0D\HTD]EDùODQW×V×/3*  

'LJ Ɋ UTD]Q|YQ ɊNHoLG 

'LJ Ɋ UTD]Q|YQ ɊNHoLGHGLQ 

4D]×QG Ɋ \LüGLULOP Ɋ VLoQIXQNVLRQDOKLVV Ɋ O Ɋ U  

<DQG×U×F×Q×QFOTODU×Q×G Ɋ \LüP Ɋ N  

<DQG×U×F×Q×QNHoLGYLQWO Ɋ ULQLTXUXQY Ɋ\DG Ɋ \LüLQY ɊNLoLNDORYX

TXUXQ 

7 Ɋ ELLTD]GDQPD\HTD]DNHoLG 

0D\HTD]GDQW Ɋ ELLTD]DG Ɋ \LüLNOLN 

$O Ɋ WSDQHOLQLTXUXQ  

.HoLGYLQWO Ɋ ULQLG Ɋ \LüLQ 

$O Ɋ WSDQHOLQLTXUPDT  

6RED\DQG×U×F×V×Q×G Ɋ \LüLQVHoLP  

6×[O×TY ɊIXQNVL\D\R[ODPDV×  

4D]ELO Ɋ UüP Ɋ VLQL\R[ODPDT  

<DQG×U×F×Q×QFOTODU×Q×\R[ODPDT  

.HoLGYLQWO Ɋ ULQL\R[OD\×Q 

6REDQ×QG Ɋ OL\LQL\RFOD\×Q2SVL\D 

4ULO\DQG×UPDG Ɋ OL\LQL\R[OD\×QRSVL\D 

']JQDORY\DUDQPDV× 

<DQG×U×F×  

6RED  

7H[QLNLP Ɋ OXPDWODU4D] 

'LTT Ɋ WROXQPDO×W Ɋ GELUO Ɋ U

&LKD]×Q GLJ Ɋ U TD] Q|YQ Ɋ NHoLULOP Ɋ VL \DOQ×] L[WLVDVO× KH\ Ɋ W

W Ɋ U Ɋ ILQG Ɋ QY ɊPYDILTW Ɋ OLPDWɊ VDV×QGDDSSDU×ODELO Ɋ U

<DQO×ü ELUO ɊüGLUP Ɋ YɊ SDUDPHWUO ɊU FLKD]×Q ] ɊGɊOɊ QPɊ VLQɊ

VɊEɊ E ROD ELOɊUOɊ U &LKD]×Q LVWHKVDOo×V× EHOɊ ]ɊUɊUOɊ UɊ J|U Ɋ

P Ɋ VXOL\\ Ɋ WGDü×P×U

ĮüDU Ɋ Y Ɋ Q|Y WDEORVXQD GLTT Ɋ WO Ɋ ED[PDT OD]×PG×U gON Ɋ QL] oQ

LüDU ɊP|YFXGROPD]VD|ON Ɋ QL]LQWH[QLNLTD\GDODUQɊ VDVODQDQ

SDUDPHWUO Ɋ U ɊɊ P Ɋ OHGLQ

&LKD]× TXUPDP×üGDQ ɊYYɊO |ONɊQL]LQ TD] Q|Y YɊ WɊ]\LTL LOɊ EDùO×

\HUOL TD\GDODU×Q× QɊ]ɊUGɊQ NHoLULQ &LDK]×Q LVWLIDGɊVLQGɊQ ɊYYɊO

EWQSDUDPHWUO Ɋ ULQTXUXOPDV×QDɊ PLQROXQ

$OPDQL\DGDY Ɋ$YVWUL\DGD &LKD]×QTD]EDùODQW×V×K Ɋ PoLQLQ

PD\HTD]üü Ɋ VLLO ɊW Ɋ PLQHGLOP Ɋ VL\DOQ×]V Ɋ ODKL\\ Ɋ WOLTD]

PW Ɋ [ Ɋ VVLVLW Ɋ U Ɋ ILQG Ɋ QK Ɋ \DWDNHoLULO ɊELO Ɋ U

<HUOLY ɊEH\Q Ɋ O[DOTTD\GDODUDULD\ Ɋ WHGLQ

%WQ ELOɊüPɊ KDTT×QGD RODQ PɊOXPDWODU FLKD]×Q DU[D WɊUɊILQGɊ

O|YK Ɋ QLQ] Ɋ ULQG Ɋ\HUO Ɋ üLU

$üDù×GDN×P Ɋ OXPDWODU×F Ɋ GY Ɋ O ɊGD[LOHGLQ

/D\LK ɊQ|PU Ɋ VL(1|PU Ɋ 

ĮVWHKVDOQ|PU Ɋ VL)'

4D]Q|YTD]W Ɋ ]\LTLoQSDUDPHWUO Ɋ ULRFPO Ɋ G Ɋ QTD]

NHoLULOP Ɋ VLQɊ VDV Ɋ QTD]Q|YTD]W Ɋ ]\LTLoQHWLEDUO×

SDUDPHWUO Ɋ ULF Ɋ GY Ɋ O ɊGD[LOHGLQ

&LKD]GD HGLOPLü G Ɋ \LüLNOLNO Ɋ U Y Ɋ FLKD] ELUO Ɋ üP Ɋ VL Q|Y FLKD]×Q

PYDILTY ɊW Ɋ KON Ɋ VL]LüO Ɋ P Ɋ VLoQYDFLEUROR\QD\×UODU

: 4D]D[×Q×WɊKONɊVL!

■4D] ELUOɊüPɊVLQGɊ LüOɊUGɊQ VRQUD RQXQ V×[O×ù×Q× \R[OD\×Q ĮVWHKVDOo×

TD] ELUOɊüPɊVLQGɊ ɊYYɊO ELUOɊüGLULOPLü TD] o×[×ü× oQ PɊVXOL\\ɊW

GDü×P×U

Qaz axmas t hlük si!ıə ə

■% Ɋ UNWXWGXùXQX]TD][ Ɋ WWLQG Ɋ QFLKD]×LW Ɋ O Ɋ P Ɋ \LQTD][ Ɋ WWL

.ROOHNWRU] Ɋ G Ɋ O Ɋ Q ɊELO Ɋ U4D][ Ɋ WWL ɊELO Ɋ U] Ɋ G Ɋ O Ɋ Q

Qaz axmas t hlük si!ıə ə

■FLKD]TXUDüG×UPDGDQVRQUDN Ɋ QDUDo Ɋ NLO ɊELOP Ɋ ]

&LKD]× TXUDüG×UPDGDQ VRQUD N Ɋ QDUD o Ɋ NV Ɋ QL] ELUO Ɋ üP Ɋ QLQ

V×[O×ù×Q×\R[OD\×Q

+ɊU Q|Y LüLQ \HULQɊ \HWLULOPɊVLQGɊQ ɊYYɊO HQHUML YɊ TD] WɊPLQDW×Q×

D\×U×Q

%XFLKD]×TD\×TY Ɋ\DPDü×QODUGDTXUPD\×Q

4D]EDùODQW×V×W Ɋ U Ɋ ILQLVHoLQRSWLRQDO

&LKD]×Q TD] EDùODQW×V× VDù YɊ \D VROGD HGLOɊ ELOɊU /D]×P ROGXTGD

TRüXOPDW Ɋ U Ɋ ILG Ɋ \LüGLULO ɊELO Ɋ U

ƁVDVTD]D[×Q×Q×EDùOD\×Q

4D] EDùODPD WɊU ɊIL G Ɋ\LüGLULOGLNGɊ LVWLIDGɊ HGLOP ɊPLü W ɊUɊIGɊ

TD]×QTRüXOPDVNDQ×W×[DFODEDùODQPDO×G×U

ƁODY Ɋ O Ɋ U

 7×[DFODUD\HQLNLSOLNTR\XQ6×[O×ù×QG]JQ\HUO Ɋ üP Ɋ VLQ Ɋ

GLTT Ɋ WHGLQ

 FLKD]GD OLN DoDUOD E Ɋ UNLGLOLU4D] ELO Ɋ üP Ɋ O Ɋ UL Y Ɋ ON

DoDUODELUO Ɋ üP Ɋ \ ɊWD[×O×U

%DùODQW×W Ɋ U Ɋ ILQLQG Ɋ \LüP Ɋ VLQG Ɋ QVRQUDV×]PD\R[ODPDV×

DSDU×OPDO×G×U %XQXQ oQ NLSOLOLN\R[ODQ×OPDV× KLVV Ɋ VLQ Ɋ ED[×Q

4H\G %LUO Ɋ üP Ɋ ]DPDQ× FLKD]GD I×UODQDQD DoDUGDQ LVWLIDG Ɋ HGLQ

2SVL\D<DOQ×]E Ɋ ]LPRGHOO Ɋ UoQHWLEDUO×G×U

(ă1U )'

0üW Ɋ UL[LGP Ɋ WLO

4D]Q|YTD]W Ɋ ]\LTL

0 Ɋ OXPDWODU O|YK Ɋ QLQ ] Ɋ ULQG Ɋ

4D]Q|YTD]W Ɋ ]\LTL

4D]NHoLULOP Ɋ VLQG Ɋ QVRQUD

P Ɋ OXPDWODU







4D]ELO Ɋ UüP Ɋ VL

0PNQRODQEDùODQW×ODU

%X W Ɋ OLPDWODU \DOQ×] FLKD]×Q TXUXOPDV× RODQ O|YK Ɋ G Ɋ J|VW Ɋ ULO Ɋ Q

|ON Ɋ O Ɋ UoQNHo Ɋ UOLGLU

&LKD] O|YK Ɋ G Ɋ J|VW Ɋ ULOP Ɋ \Ɋ Q |ON Ɋ G Ɋ TXUD×G Ɋ U Ɋ ODUVD LVWLIDG Ɋ

HGLO Ɋ UV Ɋ  PYDILT |ON Ɋ G Ɋ P|YFXG RODQ P Ɋ OXPDWODU× |]QG Ɋ ×NV

HWGLU Ɋ QTXUDüG×UPDY ɊPRQWDMW Ɋ OLPDW×LVWLIDG ɊHGLOP Ɋ OLGLU

7 Ɋ ELLTD]ELUO Ɋ üP Ɋ VL1*

7ɊELL TD] 1* LVWLIDGɊ ROXQDUNɊQ TD] ELUOɊüPɊVL TD] ERUXVX YɊ \D

K Ɋ U LNL W Ɋ U Ɋ IG Ɋ Q YLQW Ɋ PDOLN W Ɋ KON Ɋ VL]OLN üODQT× LO Ɋ PPNQ

HGLOP Ɋ OLGLU

(1,62*^ ^ 76(1,62*  ɊɊ VDV Ɋ QTRüPD

 <HQLV×[O×ù×ELUO Ɋ üP ɊKLVV Ɋ VLQ Ɋ\HUO Ɋ üGLULQ6×[O×ù×QG]JQ

\HUO Ɋ üP Ɋ VLQ ɊGLTT Ɋ WHGLQ

 OLN DoDUOD E ɊUNLGLOLU4D] ELO Ɋ üP ɊOɊ UL FLKD]GD Y Ɋ ELUO ɊüP Ɋ

KLVV Ɋ VLONDoDUODELUO Ɋ üP Ɋ \ ɊWD[×O×U

<HQL V×[O×ù× TD] ERUXVXQD YɊ \D WɊKONɊVL]OLN TD] üODQTɊQD GD[LO

HGLQ6×[O×ù×QG]JQ\HUO Ɋ üP Ɋ VLQ ɊGLTT Ɋ WHGLQ

 ONDoDUODE Ɋ UNLGLOLU4D]ELO Ɋ üP Ɋ O Ɋ ULFLKD]GD Y ɊTD]

ERUXVXQXQ YɊ \D WɊKONɊVL]OLN üODQT×Q×Q ELUOɊüPɊ KLVVɊVL ON

DoDUODELUO Ɋ üP Ɋ \ ɊWD[×O×U

6×[O×ù×Q\R[ODQPDV×oQ 6×[O×ù×Q\R[ODQPDV×E|OP Ɋ VLQ Ɋ

ED[×Q4D]ELUO Ɋ üP Ɋ VLQLQEDùODQPDDO Ɋ WLQLDo×Q

: 4D]D[PDV×W Ɋ KON Ɋ VL

4D] ERUX Y Ɋ \D W Ɋ KON Ɋ VL]OLN üODQT×Q×Q ELUO Ɋ üP Ɋ VL ]DPDQ× TD]

ELUO Ɋ üP Ɋ VLG Ɋ VW Ɋ \LFLKD]DKoELUKDOGDOLNDoDUOD

E Ɋ UNLGLOP Ɋ P Ɋ OLGLU&LKD]] Ɋ G Ɋ O Ɋ Q ɊELO Ɋ U

4H\G

■* (1,62* 76(1,62*^ ^ ^

■%LUO Ɋ üP ɊoQFLKD]GDI×UODQDQDDoDUGDQLVWLIDG ɊHGLQ

(1X\ùXQEDùODQW×5^ ^ 76(15 

<HQLV×[O×ù×ELUO Ɋ üP ɊKLVV Ɋ VLQ Ɋ\HUO Ɋ üGLULQ6×[O×ù×QG]JQ

\HUO Ɋ üP Ɋ VLQ ɊGLTT Ɋ WHGLQ

 OLN DoDUOD E ɊUNLGLOLU4D] ELO Ɋ üPɊ OɊ UL FLKD]GD Y Ɋ ELUOɊ üP Ɋ

KLVV Ɋ VLONDoDUODELUO Ɋ üP Ɋ \ ɊWD[×O×U

 ONDoDUODE Ɋ UNLGLOLU4D]ELO Ɋ üP Ɋ O Ɋ ULFLKD]GD Y ɊTD]

ERUXVXQXQ YɊ \D WɊKONɊVL]OLN üODQT×Q×Q ELUOɊüPɊ KLVVɊVL ON

DoDUODELUO Ɋ üP Ɋ \ ɊWD[×O×U

6×[O×ù×Q\R[ODQPDV×oQ 6×[O×ù×Q\R[ODQPDV×E|OP Ɋ VLQ Ɋ

ED[×Q4D]ELUO Ɋ üP Ɋ VLQLQEDùODQPDDO Ɋ WLQLDo×Q

: 4D]D[PDV×W Ɋ KON Ɋ VL

4D] ERUX Y Ɋ \D W Ɋ KON Ɋ VL]OLN üODQT×Q×Q ELUO Ɋ üP Ɋ VL ]DPDQ× TD]

ELUO Ɋ üP Ɋ VLG Ɋ VW Ɋ \LFLKD]DKoELUKDOGDOLNDoDUOD

E Ɋ UNLGLOP Ɋ P Ɋ OLGLU&LKD]] Ɋ G Ɋ O Ɋ Q ɊELO Ɋ U

4H\G

■5 (15 76(15^ ^ ^

■%LUO Ɋ üP ɊoQFLKD]GDI×UODQDQDDoDUGDQLVWLIDG ɊHGLQ







*ê

1***



*ê

1***









1***

5ê



1***



5ê

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bosch
Kategori:	Spis
Modell:	HGD74D350Q
Vikt:	850 g
Bredd:	63 mm
Djup:	199 mm
Höjd:	35.5 mm
Internationell säkerhetskod (IP):	IP20
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Uteffekt:	100 W
Spännande:	54 V
AC-ingångsspänning:	100 - 305 V