Bosch KDN64VL21N Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Bosch KDN64VL21N (93 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Bosch KDN64VL21N eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/93

en Operating and installation instructions
fr Notices d'utilisation et de montage
it Istruzioni per l'uso ed il montaggio
el Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης
tr Kullanma ve montaj k lavuzu ı
KDN64..

en Table of contents
Safety and warning information ............ 5
Directions for disposal ........................... 7
Scope of delivery .................................... 7
Installing the appliance .......................... 8
Connecting the appliance ..................... 9
Attaching handles ................................... 9
Getting to know the appliance .......... 10
Switching on the appliance ................ 11
Setting the temperature ...................... 11
Super cooling function ........................ 12
Button lock ............................................ 12
Alarm function ...................................... 12
Utilisable volume .................................. 12
Cooling compartment ......................... 13
Freezer compartment .......................... 13
Max. freezing capacity ........................ 13
Freezing and storing ........................... 14
Freezing fresh food ............................. 14
Defrosting frozen food ........................ 15
Features ................................................. 15
Switching the appliance off and
placing it out of operation .................. 16
Cleaning the appliance ....................... 16
Lighting (LED) ....................................... 17
Saving energy ....................................... 17
Operating noises ................................. 18
Rectifying minor faults yourself ......... 18
After-sales service ............................... 20
fr Notices d'utilisation et de montage
Consignes de sécurité ........................ 21
Consignes pour la mise au rebut ..... 23
Étendue des fournitures ..................... 24
Installation de l'appareil ...................... 24
Raccordement de l'appareil ............... 26
Montage des poignées ....................... 26
Présentation de l'appareil ................... 27
Mise en service de l'appareil ............. 28
Réglage de la température ................ 28
Super-réfrigération ............................... 29
Verrouillage des touches .................... 29
Fonction d'alarme ................................ 29
Contenance utile .................................. 29
Compartiment réfrigérateur ................ 30
Compartiment congélateur ................ 30
Capacité de congélation maximale .. 30
Congélation et rangement ................. 31
Congélation de produits frais ............ 31
Décongélation des produits .............. 32
Équipement ........................................... 32
Coupure et remisage de l'appareil ... 33
Nettoyage de l'appareil ....................... 34
Éclairage (LED) .................................... 34
Économies d'énergie .......................... 35
Bruits de fonctionnement ................... 35
Remédier soi-même aux petites
pannes ................................................... 36
Service aprèsvente ............................. 38

3
it Indice
Avvertenze di sicurezza e pericolo ... 39
Avvertenze per lo smaltimento .......... 41
Fornitura ................................................. 42
Predisposizione dell'apparecchio ..... 42
Allacciamento dell'apparecchio ........ 44
Montaggio maniglie ............................. 44
Imparare a conoscere l'apparecchio 45
Attivazione dell'apparecchio .............. 46
Impostazione della temperatura ........ 46
Raffreddamento super ........................ 47
Blocco dei tasti ..................................... 47
Funzione allarme .................................. 47
Volume utile ........................................... 47
Frigorifero .............................................. 48
Congelatore .......................................... 48
Capacità di congelamento max. ...... 48
Congelamento e conservazione ....... 49
Congelamento di alimenti freschi ..... 49
Scongelamento dei cibi congelati .... 50
Dotazione .............................................. 50
Attivazione e disattivazione
dell'apparecchio ................................... 51
Pulizia dell'apparecchio ...................... 51
Illuminazione (LED) .............................. 52
Risparmio energetico .......................... 52
Rumori di funzionamento ................... 53
Eliminazione di piccole anomalie ..... 53
Servizio di assistenza tecnica ........... 55
el Πίνακας περιεχομένων
Υποδείξεις ασφαλείας και
προειδοποιητικές υποδείξεις .............. 56
Υποδείξεις για την απόσυρση ............. 58
Υλικά παράδοσης ................................. 59
Τοποθέτηση της συσκευής ................. 59
Σύνδεση της συσκευής ....................... 61
Συναρμολόγηση των λαβών ................ 61
Γνωρίστε τη συσκευή ........................... 62
Ενεργοποίηση της συσκευής .............. 63
Ρύθμιση της θερμοκρασίας ................ 63
Υπέρψυξη ............................................... 64
Κλείδωμα των πλήκτρων ...................... 64
Λειτουργία συναγερμού ...................... 64
Ωφέλιμη χωρητικότητα ........................ 65
Χώρος ψύξης ......................................... 65
Χώρος κατάψυξης ................................ 65
Μέγιστη απόδοση κατάψυξης ............ 65
Κατάψυξη και αποθήκευση ................ 66
Κατάψυξη νωπών τροφίμων ............... 66
Απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων ... 67
Εξοπλισμός ............................................ 67
Απενεργοποίηση και ακινητοποίηση
της συσκευής ........................................ 68
Καθαρισμός της συσκευής ................ 69
Φωτισμός (LED) ................................... 69
Εξοικονόμηση ενέργειας .................... 70
Θόρυβοι λειτουργίας ........................... 70
Αποκατάσταση μικρών βλαβών από
σας τους ίδιους .................................... 71
Σέρβις πελατών .................................... 73
Produktspecifikationer
Varumärke: | Bosch |
Kategori: | kylskåp |
Modell: | KDN64VL21N |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Bosch KDN64VL21N ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
kylskåp Bosch Manualer
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
10 Juni 2025
7 Juni 2025
30 Mars 2025
14 Mars 2025
kylskåp Manualer
- Tomado
- Midea
- Alto-Shaam
- Juno
- Atosa
- PKM
- Kernau
- Ravanson
- Consul
- Pando
- Finlux
- Foster
- Hestan
- Aconatic
- Moulinex
Nyaste kylskåp Manualer
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025