Brother LX-3125 Bruksanvisning

Brother Symaskin LX-3125

Läs nedan 📖 manual på svenska för Brother LX-3125 (96 sidor) i kategorin Symaskin. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.6 stjärnor i genomsnitt av 8.5 användare

Sida 1/96
ENGLISH
Operation Manual
Basic Sewing and Mending Machine
APPENDIX
UTILITY STITCHES
SEWING BASICS
KNOWING YOUR
SEWING MACHINE
Please visit us at http://solutions.brother.com where you can get product support and answers to frequently
asked questions (FAQs).
1
“IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS”
When using the sewing machine, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
“Read all instructions before using.”
DANGER – To reduce the risk of electric shock:
1. The sewing machine should never be left unattended when plugged in. Always unplug this
sewing machine from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
2. Always unplug before changing the light bulb. Replace bulb with same type rated 15 watts.
WARNING – To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1. Do not allow this machine to be used as a toy. Close attention is necessary when the sewing
machine is used by or near children.
2. Use this sewing machine only for its intended use as described in this manual. Use only
accessories recommended by the manufacturer as contained in this manual.
3. Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the sewing machine to the
nearest authorized dealer or service center for examination, repair, electrical or mechanical
adjustment.
4. Never operate the sewing machine with any of the air openings blocked. Keep the ventilation
openings of the sewing machine and foot controller free from the accumulation of lint, dust and
loose cloth.
5. Never drop or insert any object into any openings.
6. Do not use this machine outdoors.
7. Do not operate this machine where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
8. To disconnect, turn the main switch to the symbol “O” position which represents off, then
remove plug from outlet.
9. Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug and pull, not the cord.
10. Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the sewing machine
needle.
11. Always use the proper needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.
12. Do not use a bent needle.
13. Do not pull or push the fabric while stitching. It may deflect the needle causing it to break.
14. Switch the sewing machine to the off, symbol “O” position when making any adjustments in the
needle area, such as threading the needle, changing the needle, threading the bobbin, or
changing the presser foot.
15. Always unplug the sewing machine from the electrical outlet when removing covers, lubricating,
or when making any other user service adjustments mentioned in this instruction manual.
16. This sewing machine is not intended for use by young children or impaired persons without
supervision.
17. Young children should be supervised to ensure that they do not play with this sewing machine.
“SAVE THESE INSTRUCTIONS
“This sewing machine is intended for household use.”
2
CONGRATULATIONS ON CHOOSING OUR MACHINE
To fully enjoy all the features, we suggest that you study the manual before using the machine.
PLEASE READ BEFORE USING THIS MACHINE
For safe operation
1. Be sure to keep your eye on the needle while sewing. Do not touch the handwheel, thread take-
up lever, needle, or other moving parts.
2. Remember to turn off the power switch and unplug the cord when:
Operation is completed
Replacing or removing the needle or any other parts
A power failure occurs during use
Maintaining the machine
Leaving the machine unattended
3. Do not store anything on the foot controller.
4. Plug the machine directly into the wall. Do not use extension cords.
For a longer service life
1. When storing this machine, avoid direct sunlight and high humidity locations. Do not use or
store the machine near a space heater, iron, halogen lamp, or other hot objects.
2. Use only neutral soaps or detergents to clean the case. Benzene, thinner, and scouring powders
can damage the case and machine, and should never be used.
3. Do not drop or hit the machine.
4. Always consult the operation manual when replacing or installing any assemblies, the presser
feet, needle, or other parts to assure correct installation.
For repair or adjustment
In the event a malfunction occurs or adjustment is required, first follow the troubleshooting table in
the back of the operation manual to inspect and adjust the machine yourself. If the problem persists,
please consult your local authorized Brother dealer.
For additional product information and updates, visit our web site at www.brother.com
The contents of this manual and specifications of this product are subject to change without notice.
FOR USERS IN THE UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY
IMPORTANT
In the event of replacing the plug fuse, use a fuse approved by ASTA to BS 1362, i.e. carrying
the mark, rating as marked on plug.
Always replace the fuse cover. Never use plugs with the fuse cover omitted.
If the available electrical outlet is not suitable for the plug supplied with this equipment, you
should contact your authorized dealer to obtain the correct lead.
FOR USERS IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND
This sewing machine is not intended to be used by young children, and assistance may be required if
used by a person with a disability.
—————————————————————————————————————————————————————————
3
CONTENTS
CONTENTS ......................................................................................................................... 3
1. KNOWING YOUR SEWING MACHINE ..........................................................5
NAMES OF MACHINE PARTS AND THEIR FUNCTIONS ....................................................5
The main parts ................................................................................................................................................. 5
Needle and presser foot section ...................................................................................................................... 6
Flat bed attachment ......................................................................................................................................... 6
ACCESSORIES ..................................................................................................................... 7
OPTIONAL ACCESSORIES .................................................................................................. 7
USING YOUR SEWING MACHIN E ..................................................................................... 8
Power supply precautions ................................................................................................................................ 8
Power supply .................................................................................................................................................... 8
Foot controller .................................................................................................................................................. 9
Steadying the machine ..................................................................................................................................... 9
THREADING THE MACHINE ............................................................................................10
Winding the bobbin ........................................................................................................................................ 10
Lower threading ............................................................................................................................................. 11
Upper threading ............................................................................................................................................. 13
Drawing up the lower thread .......................................................................................................................... 14
REPLACING THE NEEDLE .................................................................................................15
Needle precautions ........................................................................................................................................ 15
Selecting the needle depending on the thread and fabric types .................................................................... 15
Checking the needle ...................................................................................................................................... 16
Replacing the needle ..................................................................................................................................... 16
Sewing with a twin needle (Option) ................................................................................................................ 18
REPLACING THE PRESSER FOOT ...................................................................................... 19
Replacing the presser foot ............................................................................................................................. 19
Removing the presser foot holder .................................................................................................................. 20
2. SEWING BASICS ...........................................................................................21
SEWING ............................................................................................................................ 21
General sewing procedure ............................................................................................................................. 21
Selecting stitching .......................................................................................................................................... 22
Starting to sew ............................................................................................................................................... 23
Sewing in reverse ........................................................................................................................................... 23
Thread tension ............................................................................................................................................... 24
USEFUL SEWING TIPS ......................................................................................................25
Trial sewing .................................................................................................................................................... 25
Changing the sewing direction ....................................................................................................................... 25
Sewing curves ................................................................................................................................................ 25
Sewing thick fabrics ....................................................................................................................................... 25
Sewing thin fabrics .........................................................................................................................................26
Sewing stretch fabrics .................................................................................................................................... 26
Using a free-arm style .................................................................................................................................... 26
3. UTILITY STITCHES ........................................................................................27
USEFUL STITCHES ............................................................................................................27
Zigzag stitches ............................................................................................................................................... 27
Basic stitching ................................................................................................................................................ 28
Blind hem stitching ......................................................................................................................................... 28
Darning ........................................................................................................................................................... 30
4
BUTTONHOLE SEWING ...................................................................................................31
Making the buttonhole .................................................................................................................................... 31
Adjusting buttonhole stitching ........................................................................................................................ 32
Button sewing ................................................................................................................................................. 33
ZIPPER INSERTION ...........................................................................................................34
APPLIQUÉ, MONOGRAMMING AND EMBROIDERING .................................................35
Appliqués ....................................................................................................................................................... 35
Monogramming and embroidering ................................................................................................................. 35
DECORATIVE STITCHING ................................................................................................37
Gathering ....................................................................................................................................................... 37
Shell tuck stitching ......................................................................................................................................... 37
Elastic stitching .............................................................................................................................................. 38
4. APPENDIX .....................................................................................................39
MAINTENANCE ................................................................................................................39
Oiling .............................................................................................................................................................. 39
Changing the bulb .......................................................................................................................................... 39
Cleaning the machine surface ........................................................................................................................40
Cleaning the shuttle race ............................................................................................................................... 40
Cleaning the feed dogs .................................................................................................................................. 41
Bobbin case tension adjustment .................................................................................................................... 42
TROUBLESHOOTING .......................................................................................................43
INDEX ...............................................................................................................................46
6
1
Needle and presser foot
section
aPresser foot holder assembly
The presser foot is installed onto the presser foot holder
assembly.
bPresser foot screw
Use the presser foot screw to hold the presser foot
holder assembly in place.
cPresser foot (Zigzag)
The presser foot applies pressure consistently on the
fabric as the sewing takes place. Attach the appropriate
presser foot for the selected stitching.
dFeed dogs
The feed dogs feed the fabric in the sewing direction.
eNeedle plate
The needle plate is marked with guides for sewing
straight seams.
fShuttle hook
gShuttle cover
Open the shuttle cover to set the bobbin.
hBobbin case
iNeedle
jNeedle bar thread guide
kNeedle clamp screw
Use the needle clamp screw to hold the needle in place.
Flat bed attachment
The accessories are stored in a compartment inside
the flat bed attachment.
aLift the bottom of the flat bed attachment
toward you, and then pull the flat bed
attachment out to remove it.
aFlat bed attachment
bStorage compartment
Note
Put the accessories in the bag, and then
store the bag inside the compartment. If the
accessories are not in a bag, they may fall
out, and be lost or damaged.
8
1
USING YOUR SEWING MACHINE
Power supply precautions
Be sure to observe the following precautions concerning the power supply.
Power supply
aInsert the foot controller plug, located
between the foot controller and the power
supply plug on the cord, into the jack on the
machine. Then, insert the power supply plug
into a wall outlet.
aFoot controller plug
bSet the main power switch to “I”.
XThe sewing lamp comes on when the
machine is turned on.
Use only regular household electricity for the power source. Using other power sources may result in
fire, electric shock, or damage to the machine.
Turn off the main power and remove the plug in the following circumstances:
When you are away from the machine
After using the machine
When the power fails during use
When the machine does not operate correctly due to a bad connection or a disconnection
During electrical storms
Do not use extension cords or multi-plug adapters with many other appliances plugged in to them. Fire
or electric shock may result.
Do not touch the plug with wet hands. Electric shock may result.
When unplugging the machine, always turn off the main power first. Always grasp the plug to remove it from
the outlet. Pulling on the cord may damage the cord, or lead to fire or electric shock.
Do not allow the power cord to be cut, damaged, modified, forcefully bent, pulled, twisted, or bundled.
Do not place heavy objects on the cord. Do not subject the cord to heat. These things may damage the
cord and cause fire or electric shock. If the cord or plug is damaged, take the machine to your
authorized dealer for repairs before continuing use.
Unplug the power cord if the machine is not to be used for a long period of time. Otherwise a fire may
result.
WARNING
CAUTION
10
1
THREADING THE MACHINE
Winding the bobbin
This section describes how to wind the thread onto the bobbin.
aPre-tension disk
bBobbin winder shaft
cBobbin
aPull up the spool pin as far as possible, and
then put a spool of thread on this pin.
bPass the thread around the pre-tension disk.
cPass the end of the thread through the hole on
the bobbin from the inside of the bobbin.
d
Put the bobbin onto the bobbin winder shaft and
slide the bobbin winder shaft to the right. Turn
the bobbin clockwise, by hand, until the spring
on the shaft slides into the groove of the bobbin.
aSpring on the shaft
bGroove of the bobbin
eTurn on the sewing machine.
fWhile holding the end of the thread, gently
press the foot controller to wind the thread
around the bobbin a few times. Then stop the
machine.
Only use bobbins (part code: SA156, SFB: XA5539-151) that have been designed for this sewing
machine. Using other bobbins may cause damage to the machine.
We designed the bobbin that comes with this machine. If you use bobbins from other models, the
machine will not work properly. Only use the bobbin that comes with this machine or bobbins of the
same type (part code: SA156, SFB: XA5539-151).
1Pulling it in as
far as possible.
CAUTION
Actual size
This model Other models
11.5 mm
(7/16 inches)
If the spool of thread is not in the right place,
the thread may tangle on the spool pin.
CAUTION
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
———————————————————————————————————————
11
gTrim the excess thread above the bobbin.
hPress the foot controller to start.
i
When the bobbin seems full and begins spinning
slowly, take your foot off the foot controller.
jCut the thread, slide the bobbin winder shaft
to the left and remove the bobbin.
Memo
When the sewing machine is started or the
handwheel is turned after winding the
thread around the bobbin, the machine will
make a clicking sound; this is not a
malfunction.
The needle bar does not move when you
slide the bobbin winding shaft to the right.
Lower threading
Install the bobbin wound with thread.
aRaise the needle to its highest position by turning
the handwheel toward you (counterclockwise)
and raise the presser foot lever.
Make sure you follow the instructions
carefully. If you do not cut the thread
completely, and the bobbin is wound, when
the thread runs low it may tangle around the
bobbin and cause the needle to break.
Winding the bobbin improperly may cause
the thread tension to loosen, breaking the
needle and resulting in injury.
aWound evenly
bWound poorly
CAUTION
CAUTION
12
Winding the bobbin improperly may cause
the thread tension to loosen, breaking the
needle and resulting in injury.
aWound evenly
bWound poorly
The bobbin was designed specifically for this
sewing machine. If bobbins from other
models are used, the machine will not operate
correctly. Use only the enclosed bobbin or
bobbins of the same type (part code: SA156,
SFB: XA5539-151).
Make sure you turn the power off while
threading the machine. If you accidentally
step on the foot controller and the machine
starts to sew, you could be injured.
CAUTION
1 2
Actual size
This model Other models
11.5 mm
(7/16 inches)
CAUTION
12
1
bOpen the shuttle cover behind the flat bed
attachment at the front of the machine.
aFlat bed attachment
bShuttle cover
cRemove the bobbin case by pulling its latch
toward you and pulling it out from the shuttle
race.
aBobbin case latch
dUnwind about 10 cm (4 inches) of thread
from a full bobbin, and then insert the bobbin
into the bobbin case.
Only use bobbins that were designed to be
used with this machine.
ePull the trailing thread through the slot, down
and to the left, as shown below, until it enters
the delivery eye under the tension spring.
aTension spring
fHold the bobbin case by the latch, fully insert
the bobbin case into the shuttle race, and then
release the latch.
Make sure the bobbin case finger fits into the
notch at the top of the shuttle race.
aBobbin case finger
bNotch
gClose the shuttle cover.
Make sure you set the bobbin so the thread
unrolls in the right direction. If the thread unrolls
in the wrong direction, it may cause the thread
tension to be incorrect or break the needle.
CAUTION
Make sure that the bobbin case is properly
placed back into the machine. If it is incorrectly
installed, it will fall out from the shuttle when the
machine starts to sew.
CAUTION
14
1
fWhile holding the thread as shown below,
pull it between the tension discs.
gGuide the thread through the thread take-up
lever from right to left.
aThread take-up lever
hPut the thread behind the needle bar thread
guide above the needle.
The thread can easily be passed behind the needle
bar thread guide by holding the thread in your left
hand, then feeding the thread with your right hand.
aNeedle bar thread guide
iThread the needle from front to back and pull
out about 5 cm (2 inches) of thread.
a5 cm (2 inches)
Note
If the thread take-up lever is lowered, the
upper thread cannot be wrapped around the
thread take-up lever. Make sure you raise
the presser foot lever and the thread take-up
lever before you feed the upper thread.
If you incorrectly feed the thread you may
cause sewing problems.
Drawing up the lower thread
aLightly hold the end of the upper thread.
aUpper thread
bWhile holding the end of the upper thread,
raise the needle to its highest position by
turning the handwheel toward you
(counterclockwise).
cPull on the upper thread to draw up the lower
thread.
aUpper thread
bLower thread
dPull out about 15 cm (6 inches) of both
threads and pull them toward the back of the
machine under the presser foot.
aUpper thread
bLower thread
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
———————————————————————————————————————
15
REPLACING THE NEEDLE
This section provides information on sewing machine needles.
Needle precautions
Be sure to observe the following precautions concerning the handling of the needle. Failure to observe these
precautions is extremely dangerous. Be sure to read and carefully follow the instructions below.
Selecting the needle depending on the thread and fabric types
The sewing machine needle that should be used depends on the fabric and thread thickness. Refer to the
following table when choosing the thread and needle appropriate for the fabric that you wish to sew.
Use the same size thread for the upper (spool) and lower (bobbin) threads.
Memo
The smaller the thread number, the thicker the thread; and the larger the needle number, the thicker the
needle.
Use the ball point needle when sewing on stretch fabrics or fabrics where skipped stitches easily occur.
Use a 90/14 to 100/16 needle with transparent nylon threads, regardless of the fabric being sewn.
A 75/11 needle is already installed when the sewing machine is purchased.
Only use home sewing machine needles. Use of any other needle may bend the needle or damage the
machine.
Never use bent needles. Bent needles can easily break, possibly resulting in injury.
Sewing fabrics Needle sizes Thread sizes
Very thin Fine tricot, Fine lace,
Thin linen, Silk,
Organza, Chiffon
65/9
Cotton: 80
Synthetic/ Polyester Long
Fiber
Fine Mercerized Cotton
Lightweight Voile, Taffeta,
Synthetics, Silk, Batiste 75/11
Cotton: 60-80
Silk: “A”
Synthetic/ Polyester Long
Fiber
Mercerized 50
Medium weight
Cotton, Gingham,
Poplin, Percale, Pique,
Satin, Velvet,
Lightweight wool,
Fine corduroy, Suitings,
Linen, Muslin
90/14 (Supplied with
your machine.)
Cotton: 50-60
Silk: “A”
Synthetic/ Polyester Long
Fiber
Mercerized 50-60
Heavyweight Denim, Gabardine,
Tweed, Corduroy,
Canvas, Duck
100/16
Cotton: 40-50
Mercerized Heavy Duty
Polyester Long Fiber
Knits Single knit, Double knit,
Jersey, Tricot 90/14 (Ball point)
Cotton Wrapped
Polyester
Polyester Long Fiber
CAUTION
16
1
Checking the needle
Sewing with a bent needle is extremely dangerous
since the needle may break while the machine is
being operated.
Before using the needle, place the flat side of the
needle on a flat surface and check that the distance
between the needle and the flat surface is even.
aFlat side
bNeedle type marking
Correct needle
aFlat surface
Incorrect needle
If the distance between the needle and the flat
surface is not even, the needle is bent. Do not use
a bent needle.
aFlat surface
Replacing the needle
Replace the needle as described below. Use the oval
screwdriver and a needle that has been determined
to be straight according to the instructions in
“Checking the needle” .
aTurn off the sewing machine.
bRaise the needle to its highest position by
turning the handwheel toward you
(counterclockwise).
cLower the presser foot lever.
aPresser foot lever
The appropriate fabric, thread and needle
combinations are shown in the table on the
previous page. If the combination of the
fabric, thread and needle is not correct,
particularly when sewing thick fabrics (such
as denim) with thin needles (such as 65/9 to
75/11), the needle may bend or break. In
addition, the stitching may be uneven or
puckered or there may be skipped stitches.
CAUTION
1
2
1
1
Before replacing the needle, be sure to turn
off the sewing machine, otherwise injuries
may occur if the foot controller is accidentally
pressed and the machine starts sewing.
CAUTION
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
———————————————————————————————————————
17
dHold the needle with your left hand, and then
use a oval screwdriver to turn the needle
clamp screw counterclockwise to remove the
needle.
Note
The needle can be removed by simply
loosening the needle clamp screw about
one turn. (If the needle clamp screw is
loosened too much, the needle clamp
(which holds the needle) may fall off.
Therefore, do not loosen the needle clamp
screw too much.)
aOval screwdriver
bNeedle clamp screw
Do not apply strong force when loosening or
tightening the needle clamp screw,
otherwise certain parts of the sewing
machine may be damaged.
eWith the flat side of the needle toward the
rear of the machine, insert the needle until it
touches the needle stopper.
aNeedle stopper
fWhile holding the needle with your left hand,
use the oval screwdriver to tighten the needle
clamp screw by turning it clockwise.
Install the twin needle in the same way.
Installing the needle clamp
If the needle clamp is removed, follow the
procedure below to attach it to the needle bar.
aAs seen from the front of the machine, slide
the needle clamp onto the needle bar so that
the needle clamp screw is on the right side
and the needle bar thread guide is at the
bottom.
aNeedle clamp screw
bNeedle bar thread guide
cNeedle bar
bAlign the bottom edge of the needle holder
with the end of the needle bar, and then
tighten the needle clamp screw.
aNeedle bar
bNeedle holder
cNeedle clamp screw
dAlign
Be sure to insert the needle until it touches
the needle stopper and securely tighten the
needle clamp screw with the oval
screwdriver, otherwise the needle may break
or damage may result.
CAUTION

Produktspecifikationer

Varumärke: Brother
Kategori: Symaskin
Modell: LX-3125

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Brother LX-3125 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig