Bury Adapter BT Bruksanvisning

Bury Bilsats Adapter BT

Läs gratis den bruksanvisning för Bury Adapter BT (36 sidor) i kategorin Bilsats. Guiden har ansetts hjälpsam av 6 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 3.5 recensioner. Har du en fråga om Bury Adapter BT eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/36

25.0896.0-05-090608

Монтажная инструкция и инструкция по обслуживанию

Автомобильный комплект громкой связи - Дополнительная комплектация

Adapter BT мобильного телефона

Einbau- und Bedienungsanleitung

Kfz-Freisprecheinrichtung - Anschluss Set

für MobiltelefoneAdapter

Notice de montage et mode d'emploi

Kit complémentaireKit mains-libres voiture -

pour téléphones mobilesAdapter BT

Instrukcja montażu i obsługi

Samochodowy zestaw głośnomówiący - Zestaw dodatkowy

do telefonu komórkowegoAdapter BT

Instrucciones de montaje y servicio

Equipo de manos libres it de conexión

para teléfonos móviles en vehículos

- K

Adapter BT

Asennus- ja käyttöohjeet

Hands-free-laite - Liitäntäsarja

Adapter BT matkapuhelimille

Installation and operating manual

Hands-free car kit - Connection kit

for mobile phonesAdapter BT

Οδηγίες τοποθέτησης και οδηγίες χρήσης

Σύστημα ανοιχτής ακρόασης αυτοκινήτου - Σετ σύνδεσης

κινητού τηλεφώνουAdapter BT

Istruzioni di montaggio e per l'uso

Dispositivo viva voce per autoveicoli et di collegamento

del cellulare per cellulari

- S

Adapter BT

Monterings- og bruksanvisning

Handsfree-innretning for biler - Tilkoplingssett

for mobiltelefonerAdapter BT

Inbouwhandleiding en gebruiksaanwijzing

Handsfree carkit

voor mobiele telefoons

- A

Adapter BT

ansluitset

Monterings- och bruksanvisning

Hands-free-anordning nslutningsset- A

Adapter BT för mobiltelefoner i bilen

Monterings- og betjeningsvejledning

Håndfrit sæt til brug - Tilslutningssæt

for mobiltelefoner i bilerAdapter BT

Монтажна інструкція та інструкція обслуговування

´Автомобільний комплект гучного зв язку - Додаткова комплектація

для мобільного телефонаAdapter BT

Montážny a užívateľský návod

Hands-free telefónna sada - Časť pre kompletáciu

mobilného telefónuAdapter BT

Manual de instalare si folosire

Accesoriul auto “Maini libere"

de telefon mobilAdapter

Instruções de montagem e operação

Kit de mãos livres para automóvel - Kit de ligação

para telemóveisAdapter BT

Beszerelési és használati útmutató

Autós kihangosító – Mobiltelefon

illesztő Adapter BT

Firmensitz und Vertrieb:

BURY GmbH & Co. KG

Robert-Koch-Str. 1-7

D-32584 Löhne

www.bury.com

Serviceannahme:

BURY GmbH & Co. KG

im Hause DPD Depot 103

D-03222 Lübbenau

FIN

RUS

Zastrzega się prawo do pomyłek i zmian

Omyl a zmeny vyhradené

Sub rezerva oricăror erori sau greşeli de tipar

Vergissingen en wijzigingen voorbehouden

Sous réserve de fautes et de modifications

Помилки не виключені, можливі зміни

Salvo errores y modificaciones

Не исключены ошибки и возможны изменения

Med forbehold om mulige feil og endringer

Διατηρούμε το δικαίωμα λαθών και τροποποιήσεων

Der tages forbehold for fejl og ændringer

Virheen ja muutokset pidättäen

Con riserva di errori e modifiche

Med reservation för felaktiga uppgifter och ändringar

Subject to change. Errors and ommissions excepted.

Irrtum und Änderungen vorbehalten

Reserva-se o direito a erros e alterações

A változtatások és tévedések joga fenntartva

BURY-Hotline: +49 (0)18 05 / 842 468 / BURY-Faxline: +49 (0) 18 05 / 842 329

Service-Tel: +49 (0)57 32 / 97 06 -170 / -431 / Service-Fax: +49 (0) 57 32 / 97 06 -470

BURY-Hotline: +44 (0) 870-870-7410 / BURY-Faxline: +44 (0) 870-870-7412

U.K.

U.K. Low

Low

Low T

Tariff

ariff

ariffU.K. Low Tariff

Stand 06/2008

370

Notes ........................................................................................................................................................... 70

Légende ................................................................................................................................................. 69

Notas ............................................................................................................................................................ 70

Leyenda ................................................................................................................................................. 69

Noter ............................................................................................................................................................ 70

Symbolforklaring .................................................................................................................................... 69

Instrucciones de montaje ........................................................................................................................ 12-14

Notice de montage ................................................................................................................................ 12-14

Notas importantes ................................................................................................................................. 21

Consignes importantes .......................................................................................................................... 24

Alcance de suministro ............................................................................................................................. 8

Accesorios ................................................................................................................................................. 8-10

Accessoires .............................................................................................................................................. 8-10

Fourniture .............................................................................................................................................. 8

Plano general de montaje ...................................................................................................................... 11

Vue d'ensemble du montage ................................................................................................................. 11

Monteringsvejledning .............................................................................................................................. 12-14

Vigtige informationer .............................................................................................................................. 18

Leveringsomfang ..................................................................................................................................... 8

Tilbehør ..................................................................................................................................................... 8-10

Monteringsoversigt ................................................................................................................................ 11

Indhold ...................................................................................................................................... 3

Contenido ................................................................................................................................. 3

Contenu .................................................................................................................................... 3

Betjeningsvejledning .............................................................................................................................. 20

Mode d'emploi ........................................................................................................................................ 26

Instrucciones de servicio ........................................................................................................................ 23

Taster og dioder på - funktioner ......................................................................................... 19Adapter BT

Funciones de las teclas y de los diodos del ....................................................................... 22Adapter BT

Fonctions des touches et témoins lumineux sur l'adaptateur BT ........................................................ 25

Bedienungsanleitung .............................................................................................................................. 17

Lieferumfang ........................................................................................................................................... 8

Notizen ......................................................................................................................................................... 70

Legende ................................................................................................................................................. 69

Einbauanleitung ....................................................................................................................................... 12-14

Wichtige Hinweise .................................................................................................................................. 15

Zubehör ..................................................................................................................................................... 8-10

Einbauübersicht ............................................................................................................................................ 11

Inhalt ......................................................................................................................................... 3

Funktionen der Tasten und Dioden am Adapter BT .............................................................................. 16

Notizen

Notas

Notes

Merkinnät

Notes

Σημειώσεις

Noter

FIN

Jegyzetek

Notities

Notatki

Заметки

Anteckningar

Примітки

Poznámky

Note

Notas

RUS

Notater

Note

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bury
Kategori:	Bilsats
Modell:	Adapter BT
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	1202 g
Förpackningens vikt:	1991 g
Snäll:	Alles-in-één vloeistofkoeler
Certifiering:	CE
Förvaringstemperatur:	-20 - 70 °C
Minsta luftflöde:	20.13 cfm
Maximalt luftflöde:	86.5 cfm
Lämplig plats:	Processor
Drifttemperatur (TT):	-10 - 60 °C
Harmoniserad systemkod (HS):	84733080
Ljudnivåventilation (min):	19 dB
Ljudnivåventilation (max):	35 dB
Ventilator diameter:	120 mm
Processorsocklar som stöds:	Socket AM2, Socket AM2+, Socket AM3, Socket AM3+, Socket FM1, Socket FM2, Socket FM2+, LGA 1151 (Socket H4), LGA 2011-v3 (Socket R)
Fläktkontakt:	4-pin
Fläkthastighet (max):	2200 RPM
Fläkthastighet (min):	800 RPM
Fan Dikhaid:	25 mm
Kylarens bredd:	120 mm
Kylarens djup:	27 mm
Kylarens höjd:	393 mm