Campingaz Plancha Flame LX Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Campingaz Plancha Flame LX (108 sidor) i kategorin Grill. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Campingaz Plancha Flame LX eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/108
Plancha L
Plancha LX
Plancha EX
Plancha EXB
4010056491 (ECN20063411-03)
APPLICATION DES GAZ - 219, Route de Brignais - BP 55, 69563 Saint Genis Laval - France
C=100, M=75, Y=0, K=100
C=10, M=100, Y=80, K=100
FR
GB
IT
NL
PT
DE
NO
SE
ČZ
ES
DK
FI
SI
SK
HR
RO
BG
TR
GR
PL
HU
Utilisation et entretien 5
Operation and maintenance 10
Uso e manutenzione 14
Gebruik en onderhoud 19
Utilização e manutenção 24
Benutzung und Wartung 29
Anvendelse og skjøtsel 34
Användning och skötsel 38
Použití a údržba 43
Utilización y mantenimiento 48
Anvendelse og vedligeholdelse 53
Käyttö ja ylläpito 58
Uporaba in vzdrževanje 63
Použitie a údržba 68
Uporaba i održavanje 73
Folosire și întreținere 78
Ползване и поддръжка 83
Kullanım ve Bakım 88
Χρήση και συντήρηση 93
Użytkowanie i konserwacja 98
Használat és karbantartás 103
Technische Daten für Belgien
Gril Einspritzdüsen - Markierung : 93
Wärmeleistung : ƩQn = 7,5 kW
Verbrauch : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas und Druck : Butan (G30) 28-30 mbar
Propan (G31) 37 mbar
BE
Especificaciones para España
Gril Indicación de inyector : 93
Potencia calorÍfica : ƩQn = 7,5 kW
Consumo : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas y presión : Butano (G30) 28-30 mbar
Propano (G31) 37 mbar
ES
Especificações para Portugal
Grelha Marca injector : 93
Débito calorÍfico : ƩQn = 7,5 kW
Débito massa : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gás e pressão : Butano (G30) 28-30 mbar
Propano (G31) 37 mbar
PT
Spesifikasjoner for Norge
Gril Munnstykkemerke: 93
Varmekapasitet: ƩQn = 7,5 kW
Volumkapasitet: 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gass og trykk: Butan (G30) 30 mbar
Propan (G31) 30 mbar
NO
Specifikation för Sverige
Grill Modell gasinjektor (munstycke): 93
Värmekapacitet: ƩQn = 7,5 kW
Begränsad gaskapacitet (gasbegränsare) :
546 g/tim (G30)/536 g/tim (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gas och tryck: Butanol (G30) 30 mbar
Propanol (G31) 30 mbar
SE
Tekniset arvot Suomessa
Grilli Suutin: 93
Teho: ƩQn = 7,5 kW
Kaasukulutus: 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Kaasunpaine: Butanol (G30) 30 mbar
Propanol (G31) 30 mbar
FI
Specifikationer for Danmark
Gril Injektormærke : 93
Varmeydelse : ƩQn = 7,5 kW
Massemængde : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gas og tryk : Butan (G30) 30 mbar
Propan (G31) 30 mbar
DK
Specificaţii pentru: România
Grill Reper duză: 93
Debit caloric: ƩQn = 7,5 kW
Debit specific: 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gaz şi presiune: Butan (G30) 30 mbar
Propan (G31) 30 mbar
RO
Specyfikacje dla Polski
Gril Wskaźnik iniektora : 93
Zużycie cieplne : ƩQn = 7,5 kW
Masowe natężenie przepływu : 536 g/h (G31)
Cat I
3P
(37)
Gaz i ciśnienie : Propan (G31) 37 mbar
PL
Spécifications France / Belgique / Luxembourg
Gril Repère injecteur : 93
Débit calorifique : ƩQn = 7,5 kW
Débit massique : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gaz et pression : Butane (G30) 28-30 mbar
Propane (G31) 37 mbar
BE-FR-LU
Spécifications pour Suisse
Gril Repère injecteur : 93
Débit calorifique : ƩQn = 7,5 kW
Débit massique : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gaz et pression : Butane (G30) 30 mbar
Propane (G31) 30 mbar
CH
Dati tecnici per Svizzera
Grill Riferimento iniettore : 93
Potenza : ƩQn = 7,5 kW
Consumo : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gas e pressione : Butano (G30) 30 mbar
Propano (G31) 30 mbar
CH
Technische Daten für die Schweiz
Gril Einspritzdüsen-Markierung : 93
Wärmeleistung : ƩQn = 7,5 kW
Verbrauch : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gas und Druck: Butan (G30) 30 mbar
Propan (G31) 30 mbar
CH
Specifications for GB and Irland
Grill Jet mark: 93
Heat input: ƩQn = 7.5 kW
Gas flow: 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas and pressure: Butane (G30) 28-30 mbar
Propane (G31) 37 mbar
GB - IE
Technische Daten für Deutschland,
Österreich und die Schweiz
Grill Einspritzdüsen - Markierung : 80
Wärmeleistung : ƩQn = 7,5 kW
Verbrauch : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(50)
Gas und Druck : Butan (G30) 50 mbar
Propan (G31) 50 mbar
DE - AT - CH
Dati tecnici per Italia
Grill Riferimento iniettore : 93
Potenza : ƩQn = 7,5 kW
Consumo : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas e pressione : Butano (G30) 28-30 mbar
Propano (G31) 37 mbar
IT
Specificaties voor Nederland
Grill Kencijfer op de sproeier: 93
Afgegeven warmte: ƩQn = 7,5 kW
Verbruik: 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3
B/P
(30)
Gas en druk: butaan (G30) 30 mbar
propaan (G31) 30 mbar
NL
Specificaties voor België
Grill Kencijfer op de sproeier: 93
Afgegeven warmte : ƩQn = 7,5 kW
Verbruik : 546 g/h (G30) / 536 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas en druk : butaan (G30) 28-30 mbar
propaan (G31) 37 mbar
BE
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Campingaz |
| Kategori: | Grill |
| Modell: | Plancha Flame LX |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Campingaz Plancha Flame LX ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Grill Campingaz Manualer
23 Juli 2025
23 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
Grill Manualer
- Everdure
- Coyote
- Domo
- H.Koenig
- Tristar
- Lentz
- Artisan
- Miele
- Tefal
- Maybaum
- AOpen
- Capital
- Wmf
- Blumfeldt
- Princess
Nyaste Grill Manualer
23 Juli 2025
23 Juli 2025
23 Juli 2025
23 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
21 Juli 2025
21 Juli 2025