CasaFan IVR 230 Bruksanvisning
CasaFan
ej kategoriserat
IVR 230
Läs gratis den bruksanvisning för CasaFan IVR 230 (12 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om CasaFan IVR 230 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/12

VZ 230
Art.-Nr. 9800006
D
Montage- und Be die nungs -
an lei tung
2 GB
Mounting and operating
manual
4
F
Instructions de montage et de
service
6 NL Gebruiks- aanwijzing 8
Verzögerungsrelais
Type: VZ 230
Ev/Av: einstellbar
230VAC 0,6A
L
Tm
Einschaltverz.
m in
0.02
2.5
1.5
2.0
1.0
0.5
m in
Nachlaufzeit
3
20
7
12
15
N
M
8,0
20
47
155
Au sschaltverz.
m in
5
30
10
25
20
h
Intervallzeit
1
12
5
8
10
Intervallrelais
Type:IVR230
It/Av:einstellbar
230VAC 0,6A
L
N
M
208,0
47
155
Dunkelrelais
Type: DR 230
Nl: einstellbar
230VAC 0,6A
L
Tm
m in
Nachlaufzeit
3
25
7
14
21
N
M
208,0
47
155
DR 230
Art.-Nr. 98008
IVR 230
Art.-Nr. 98007
VZ 120
Art.-Nr. 9800008
155
208,0
47
1

D
Über diese Bedienungsanweisung
Bevor Sie das CasaFan-Gerät benutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanweisung aufmerksam
durch. Bewahren Sie die Bedienungsanweisung griffbereit auf. Geben Sie den Regler nie ohne
Bedienungsanweisung an andere Personen weiter.
Zeichenerklärung:
Gefährliche elektrische Spannung
Achtung
Warnt den Benutzer vor Schäden, die durch
elektrische Spannung verursacht werden
Besonderer Hinweis für den Benutzer.
Achtung! Gerät darf nur vollständig montiert betrieben werden!
- Verpackungsmaterial umweltbewusst und außer Reichweite von Kindern entsorgen.
Montage
Gehen Sie nach der Schaltbild auf Seite 1 vor.
Alle in dieser Anweisung enthaltenen Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen können
nicht jede Gefahrensituation im Umgang mit elektrischer Spannung beschreiben. Sie
ersetzen ein vernünftiges Vorgehen und Vorsicht, welche Sie bei Inbetriebnahme und
während des Betriebes eines Elektrogerätes berücksichtigen müssen, nicht.
Beim Einsatz jeglicher Elektrogeräte sind einige Grundregeln stets zu beachten, darunter im Einzelnen:
Allgemein
- Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss mit der vorhandenen Netzspannung übereinstim-
men.
- Das Hausnetz muss geerdet sein!
Wichtig
Für den elektrischen Anschluss des Gerätes wird empfohlen sich an einen spezialisierten Fach-
mann zu wenden.
- Vor Zugang an den Anschluss muss der Strom allpolig abgestellt werden. Der Netzanschluss, an
welchen Sie angeschlossen sind, muss den geltenden Normen entsprechen. Der Festanschluss
muss mit einer Allpol-Trennung mit Kontaktabstandsöffnung von mindestens 3 mm versehen
sein. Wir empfehlen, den Anschluss von einem qualifizierten Elektriker vornehmen zu lassen.
Der Ventilator muss richtig geerdet sein. Vor Inbetriebnahme die Montage sowie alle elektrischen
Anschlüsse überprüfen, um jegliche Fall-, Feuer- oder Elektroschock-Gefahr zu verhindern.
2
Technische Daten: VZ 230 VZ 120 DR 230 IVR 230
Spannung: 230 V, 50 Hz
Strom max. 0,6 A
Schutzklasse: IP65
Eigenverbrauch: 0,5 W
Einschaltverzögerung: 3 s - 2,5 m - 1 min -
Ausschaltverzögerung Nachlauf) 3 - 20 min 3 - 20 min 3 - 25 min 5 - 30 min
Maße 47 x 20 x 8 mm
Gewicht (kg): 0,014 kg

D
Allgemein:
Nachlaufrelais schalten einen Verbrauch, z.B.
einen Ventilator im Badezimmer, WC, Küche,
Keller- und Hobbyräumen, bei Dia- und Filmpro-
jektoren.
- Geeignet für alle Elektroverbraucher bis 140W.
Die Bauform erlaubt einen platzsparenden Einbau
in Schalter- bzw. Verteilerdosen.
- Betriebsspannung: 180 - 260 V 50/60 Hz
- Schaltleistung: 138W (0,6A )
- Schaltspannung: 230 VAC
- Eigenverbrauch: 0,5W bei 230V
- Anschluss: Schaltlitzen 0,5mm² 150mm
- Das Relais ist am Motorausgang rückspannungsfest
Dunkelrelais DR230
Das Dunkelrelais DR230 ist ein Standardrelais
mit einstellbarer Ausschaltverzögerung. Einge-
setzt wird das Relais in Bädern, bei denen ein
spürbarer und unangenehmer Luftzug entsteht,
oder die Lautstärke des Lüfters zum Störfaktor
wird. Die Ventilator wird erst nach dem Aus-
schalten der Beleuchtung für die eingestellte
Nachlaufzeit eingeschaltet. Beleuchtungsschal-
tung unter 1 Minute bleiben unberücksichtigt.
Funktion: Der Ausgang M wird vom Schalter-
Eingang Tm 230V nach 1 Minute verzögert vor-
bereitet. Aktiv wird der Ausgang M erst, wenn
Tm - Eingang spannungslos wird (Licht aus).
Das heißt der Lüfter arbeitet nur in der Nach-
lauffunktion. Wird Tm während des Nachlaufs
aktiviert schaltet der Lüfter aus.
Verzögerungsrelais VZ120
Das VZ120 schaltet Verbraucher (z.B. Ventila-
toren) für eine voreingestellte Zeit (3 – 20 Mi-
nuten) ein. Der Nachlauf kann auch über einen
Taster ausgelöst werden. Funktion: Der Ausgang
M wird vom Schalter-Eingang Tm 230V direkt
eingeschaltet. Wird der Tm - Eingang span-
nungslos, schaltet der Ausgang nach Ablauf der
eingestellten Ausschaltverzögerung ab. Wird
während der Nachlaufzeit das Relais wieder ein-
geschaltet beginnt die Nachlaufzeit von vorne.
Verzögerungsrelais VZ230
Die Einschaltverzögerung ist von 3s – 2,5 min
einstellbar. Nicht über Taster ansteuerbar. Die
Auslösung erfolgt z.B. über die Raumbeleuch-
tung. Funktion: Der Ausgang M wird vom
Schalter-Eingang 230V einschaltverzögert
3s-2,5 Minuten eingeschaltet. Wird der S -
Eingang spannungslos, schaltet der Ausgang
nach Ablauf der eingestellten Ausschaltverzö-
gerung 3-20 Minuten ab.
Intervall-Relais IVR230
Das Interval-Relais ist ein Ausschaltverzö-
gerungsrelais mit Intervalsteuerung. Die
Relais werden zur Zwangsentlüftung einge-
setzt. Dadurch werden Feuchteschäden und
Geruchsbildung vermieden. Die 12 Stunden
Intervalzeit ermöglichen eine völige Nacht-
ruhe (Hotelbetrieb) und die Räume werden
bei Nichtbenutzung 2 x täglich entlüftet. Mit
der stufenlos einstelbaren Interval- bzw. Aus-
schaltverzögerung kann vor Ort die erforder-
liche Entlüftungszeit eingestelt werden. Durch
die schmale Bauform kann jedes herkömm-
liche Nachlaufrelais ersetzt werden.
Funktion: Mit dem Anlegen der Versorgungs-
spannung beginnt der Intervalbetrieb. Der
Verbraucher schaltet automatisch nach dem
eingestellten Interval-Zyklus ein, und schaltet
nach der eingestellten Ausschaltverzögerung
wieder aus. 230V am Tm Eingang unterbricht
den Intervalzyklus und schaltet den Verbrau-
cher direkt ein. Wird danach der Tm Eingang
spannungslos ist der M Ausgang noch über die
eingestellte Ausschaltverzögerung aktiv. Nach
Ablauf der Ausschaltverzögerung wird der In-
teralzyklus neu gestartet. Intervall: 1 – 12
Stunden Ausschaltverzögerung.
Garantie
Zwei Jahre ab Lieferdatum auf Herstellungs-
fehler. Bei Eingriffen in das Gerät erlischt die
Werksgarantie.
Wartung
In Prinzip sind die Regler wartungsfrei. Bei
leichter Verschmutzung: Reinigen mit einem
trockenen oder leicht feuchten Tuch. Bei er-
heblicher Verschmutzung: Reinigen mit nicht-
aggressivem Reiniger. Es dürfen Achtung:
keine Flüssigkeiten in das Relais eindringen.
Nur einschalten, wenn der Regler komplett
getrocknet ist.
3
Produktspecifikationer
Varumärke: | CasaFan |
Kategori: | ej kategoriserat |
Modell: | IVR 230 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med CasaFan IVR 230 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
ej kategoriserat CasaFan Manualer
6 Augusti 2025
ej kategoriserat Manualer
- Scanstrut
- Bissell
- Deye
- Keter
- YA-MAN
- Pryme
- UNITEK
- Honeywell
- Thomson
- MBM
- SereneLife
- Frigidaire
- Exit
- Neumann
- Oceanic
Nyaste ej kategoriserat Manualer
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025
6 Augusti 2025