Clatronic KAP 3015 Bruksanvisning

Clatronic kaffebryggare KAP 3015

Läs gratis den bruksanvisning för Clatronic KAP 3015 (114 sidor) i kategorin kaffebryggare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.9 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Clatronic KAP 3015 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/114

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia

Руководство по эксплуатации/Гарантия

KAP 3015

Kaffee Pad Automat

Kofﬁ epad-automaat • Cafetière aux ﬁ ltres ronds

Cafetera monodosis • Autómato Café Pad

Macchina da caffè con cialde • Maskin for kaffeputer

Coffee machine for pads • Automatyczny ekspres do kawy porcjowanej

Kávovar (na sáčky) • Típusú kávépatronos kávéfőző gép

Автоматическая кофеварка для кофейных пакетиков

05-KAP 3015 neu 1 30.11.2005, 15:14:59 Uhr

RUS

Inhalt D

Seite

Übersicht der Bedienelemente..................... 3

Bedienungsanleitung ..................................... 4

Technische Daten ........................................11

Garantie........................................................ 11

Inhoud NL

Pagina

Overzicht van de bedieningselementen......... 3

Gebruiksaanwijzing...................................... 14

Technische gegevens ..................................21

Garantie........................................................ 21

Sommaire F

Page

Liste des différents éléments de commande 3

Mode d’emploi..............................................23

Données techniques....................................30

Garantie........................................................ 30

Indice E

Página

Indicación de los elementos de manejo........3

Instrucciones de servicio .............................32

Datos técnicos..............................................39

Garantia........................................................ 39

Índice P

Página

Descrição dos elementos..............................3

Manual de instruções...................................41

Características técnicas.............................. 48

Garantía ....................................................... 48

Indice I

Pagina

Elementi di comando .....................................3

Istruzioni per l’uso........................................50

Dati tecnici....................................................57

Garanzia.......................................................57

Innhold N

Side

Oversikt over betjeningselementene .............3

Bruksanvisning............................................. 59

Tekniske data............................................... 65

Garanti.......................................................... 66

Contents GB

Page

Overview of the Components .......................3

Instruction Manual........................................67

Technical Data .............................................74

Guarantee .................................................... 74

Spis treści PL

Strona

Przegląd elementów obłsugi.......................... 3

Instrukcja obsługi ......................................... 76

Dane techniczne.......................................... 83

Gwarancja .................................................... 83

Obsah CZ

Strana

Přehled ovládacích prvků ..............................3

Návod k použití ............................................85

Technické údaje........................................... 92

Záruka ..........................................................92

Tartalom H

Oldal

A kezelő elemek áttekintéseé........................ 3

A hasznalati utasítás....................................94

Műszaki adatok..........................................101

Garancia.....................................................101

Содержание

RUS

стр.

Обзор деталей прибора...............................3

Руководство по эксплуатации................. 103

Технические данные.................................110

Гарантия......................................................110

05-KAP 3015 neu 2 30.11.2005, 15:15:04 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene

Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi

Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintéseé •

Обзор деталей прибора

05-KAP 3015 neu 3 30.11.2005, 15:15:05 Uhr

Produktspecifikationer

Varumärke:	Clatronic
Kategori:	kaffebryggare
Modell:	KAP 3015
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	3100 g
Bredd:	482 mm
Djup:	250 mm
Höjd:	44 mm
Beeldscherm:	LCD
Kompatibla minneskort:	MMC, SD
Typ av enhet:	HiFi cd-speler
Signal-brusförhållande:	60 dB
Spela MP3:	Ja
Total harmonisk distorsion (THD):	0.1 procent
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Strömförbrukning (typiskt):	50 W