Clatronic PW 4913 FA Bruksanvisning

Clatronic Vågen PW 4913 FA

Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic PW 4913 FA (96 sidor) i kategorin Vågen. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.9 stjärnor i genomsnitt av 1.5 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/96

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instrucciones de servicio/Garantía

Manual de instruções/Garantia • Instruction Manual/Guarantee

Bruksanvisning/Garanti • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Multi-Analyse-Waage

Multi-analyse-weegschaale • Pèse-personne multi-analyse • Bilancia per analisi multiple

Balanza de múltiples análisis • Balança multi-análise • Multi-Analysis Scales

Multianalysevekt • Uniwersalna waga analityczna • Multianalytická váha

Multi elemzќ m rleg • М л ти ункциональные весы é у ь ф

PW 4913 FA

PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 1

Inhalt

Inhoud · Sommaire · Indice · Índice · Contents Índice ·

Innhold · · · Spis treści Obsah Tartalom · Содержание

Übersicht Bedienelemente Seite 3

Bedienungsanleitung Seite 4

Garantie Seite 10

Technische Daten Seite 11

Overzicht bedieningselementen Pagina 3

Gebruiksaanwijzing Pagina 12

Garantie Pagina 18

Technische gegevens Pagina 19

Aperçu des éléments de commande Page 3

Mode d’emploi Page 20

Garantie Page 26

Données techniques Page 27

Descrizione dei singoli pezzi Pagina 3

Istruzioni per l’uso Pagina 28

Garanzia Pagina 34

Dati tecnici Pagina 35

Vista de conjunto Elementos de mando Página 3

Instrucciones de servicio Página 36

Garantia Página 42

Datos técnicos Página 43

Vista geral dos elemntos de comando Página 3

Manual de instruções Página 44

Garantía Página 50

Características técnicas Página 51

Control element overview Page 3

Instruction Manual Page 52

Guarantee Page 58

Technical data Page 58

Oversikt over betjeningselementer Side 3

Bruksanvisning Side 59

Garanti Side 65

Tekniske data Side 65

Przegląd elemetów obsługi Strona 3

Instrukcja obsługi Strona 66

Gwarancja Strona 72

Dane techniczne Strona 73

Přehled obsluhovací prvky Strana 3

Návod k použití Strana 74

Záruka Strana 80

technické údaje Strana 80

A hasznalt elemek megtekintése Oldal 3

A hasznalati utasítás Oldal 81

Garancia Oldal 87

Műszaki adatok Oldal 87

Обзор управляющих элементов стр. 3

Руководство по эксплуатации стр. 88

Гарантия стр. 94

Технические данные стр. 95

RUS

PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 2

PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 3

Produktspecifikationer

Varumärke:	Clatronic
Kategori:	Vågen
Modell:	PW 4913 FA
Färg på produkten:	Wit
Antal effektnivåer:	3
Vikt:	3100 g
Bredd:	280 mm
Djup:	170 mm
Höjd:	1160 mm
Ljudnivå:	75 dB
Husmaterial:	Kunststof
Tvättbart filter:	Ja
Avtagbart filter:	Ja
Antal hastigheter:	3
Kraftkälla:	Batterij/Accu
Smutsavskiljningsmetod:	Filtrerend
Typ av rengöring:	Droog
Dammkapacitet:	0.6 l
Maximal ineffekt:	115 W
LED-indikatorer:	Ja
Laddningstid:	3 uur
På / Av knapp:	Ja
Ursprungsland:	China
Typ av dammsugare:	Zakloos
Avtagbar småtjuv:	Ja
Skumfilter:	Nee
Varaktighet:	50 min
Batteri/Batterispänning:	18 V
Sugmunstycke för kuddar:	Nee
Avtagbart batteri:	Nee
Grön laddningsindikator (LED):	Ja
Indikation på lågt batteri:	Ja
Motoriserat munstycke:	Ja
Spaltverktyg:	Nee
Dammborste:	Nee
Inkluderar batteriladdare:	Ja
Batterij capaciteit:	1.95 Ah
Rulleborste:	Ja
Parkeringsläge:	Ja
Antal luftfiltersteg:	2
Upphängningssystem för väggen:	Nee
Fällbart handtag:	Nee
Antal borstar:	1
Inkluderar golvfäste:	Ja
Inbyggd LED-belysning:	Ja
Belysning LED:	Ja
AC-ingångsspänning:	220-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50-60 Hz
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)