Clatronic WA 2553 E Bruksanvisning
Clatronic
Fondue, gourmet & wok
WA 2553 E
Läs gratis den bruksanvisning för Clatronic WA 2553 E (41 sidor) i kategorin Fondue, gourmet & wok. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.8 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Clatronic WA 2553 E eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/41

R
WA 2553 DST
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítás/garancia •
Mod de întrebuinflare/Garanflie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Waffelautomat
Automatisch wafelijzer • Gaufrier
Aparato para hacer waffels • Aparelho de fazer crepes à alemã
Stampo per cialde • Automatic waffle maker
Gofrownica Automat na výrobu vaflí•
Ostyasütő lap • Aparat automat pentru vafe
Автоматическая вафельница
44680-05-WA 2553 DST 17.04.2003 8:25 Uhr Seite 1

Inhalt
Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice
Contents • Spis treści • Obsah Tartalom • • Conflinut • Содержание
D Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 5
NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 7
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 9
F Aperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3
Mode d emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 10’
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 12
E Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 13
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 15
P Vista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3
Manual de instru es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pçõ ágina 16
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 18
IDescrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 19
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 21
GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3
Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 22
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 24
PL Przegląd elemetów obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instrukcja obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 27
CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 3
Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 29
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 31
H A hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 3
A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 32
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 34
RO Privire de ansamblu al modului de întrebuinflare . . . . . . . .Paginæ 3
Mod de întrebuinflare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paginæ 35
Garanflie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paginæ 37
RUS Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3
Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 38
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 40
44680-05-WA 2553 DST 17.04.2003 8:25 Uhr Seite 2

Darstellung der Bedienelemente
1 Deckel
2 Kontrollleuchte
3„Cool Touch“ ä(w rmeisolierte) Griffe
4 Verriegelungssystem
3
1
3
2
4
44680-05-WA 2553 DST 17.04.2003 8:25 Uhr Seite 3
Produktspecifikationer
Varumärke: | Clatronic |
Kategori: | Fondue, gourmet & wok |
Modell: | WA 2553 E |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Clatronic WA 2553 E ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Fondue, gourmet & wok Clatronic Manualer
3 Oktober 2024
22 September 2024
19 September 2024
1 September 2024
27 Augusti 2024
25 Augusti 2024
23 Augusti 2024
21 Augusti 2024
20 Augusti 2024
19 Augusti 2024
Fondue, gourmet & wok Manualer
- Tristar
- Moulinex
- Ariete
- Mx Onda
- Unold
- Jocca
- Taurus
- ProfiCook
- Stöckli
- Fagor
- Superior
- Tefal
- Kalorik
- WestBend
- Primo
Nyaste Fondue, gourmet & wok Manualer
30 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
28 Juli 2025
26 Juli 2025
24 Juli 2025
24 Juli 2025
24 Juli 2025
24 Juli 2025
24 Juli 2025