Corsair XD5 RGB Bruksanvisning

Corsair Inte kategoriserad XD5 RGB

Läs gratis den bruksanvisning för Corsair XD5 RGB (18 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 21 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 11 recensioner. Har du en fråga om Corsair XD5 RGB eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/18

WEB: cors air.com

PHONE: (888) 222-43 46

SUPPORT: support.corsair.com

BLOG: corsair.com/blog

FORUM: forum.corsair.com

YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto

sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries.

All other trademarks are the property of their respective owners. Product may

vary slightly from those pictured. 49-002290 AA

XD5 RGB

RG B Pum p Res er voir

XD5 RGB

AVIS IMPO RTAN T • WICHTIGER HINWE IS • AVVISO IMPORTANTE • AV ISO IMPORTANTE • ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

IMPORTANT NOTICE

Questa Guida rapida è una guida di installazione generale e non

copre le speciche del caso individuale o del montaggio del

radiatore.

CORSAIR consiglia di sottoporre a prova di tenuta il sistema di

raffreddamento personalizzato per almeno 24 ore per garantire che

il sistema sia saldamente sigillato e funzioni in modo afdabile. La

garanzia CORSAIR non copre alcun danno hardware derivante da

assemblaggio mal eseguito, improprio o comunque affrettato del

sistema di raffreddamento ad acqua personalizzato.

Lo smontaggio dei prodotti CORSAIR HYDRO X è altamente

sconsigliato a causa della progettazione complessa dei

componenti. Tale azione può provocare danni meccanici, elettrici o

chimici irreparabili che possono invalidare la garanzia.

Per un elenco di compatibilità esatto e aggiornato del prodotto,

si prega di consultare il sito web di CORSAIR.

Esta guía rápida para empezar es una guía general de instalación

y no cubre los detalles especícos de la carcasa individual o del

montaje del radiador.

CORSAIR le recomienda que realice una prueba de estanqueidad

de su sistema de refrigeración personalizado durante al menos

24 horas para asegurarse de que el sistema está sellado de forma

segura y funciona de forma able. La garantía de CORSAIR no

cubre ningún daño de hardware que resulte de un ensamblaje mal

ejecutado, inapropiado o precipitado de su sistema de enfriamiento

de agua personalizado.

El desmontaje de los productos CORSAIR HYDRO X es altamente

desaconsejado debido al complejo diseño de los componentes. Tal

acción puede resultar en daños mecánicos, eléctricos o químicos

irreparables que pueden anular la garantía.

Para obtener una lista exacta y actualizada de la compatibilidad de

los productos, consulte la página web de CORSAIR.

Данное краткое руководство является общим

руководством по установке и не распространяется на

специфику конкретного случая и установку радиатора.

Компания CORSAIR рекомендует Вам тщательно

протестировать Вашу систему охлаждения в течение не

менее 24 часов для обеспечения надежной герметизации

и работы системы. Гарантия CORSAIR не распространяется

на аппаратные повреждения, вызванные плохой,

неправильной и иной поспешной сборкой Вашей системы

жидкостного охлаждения.

Разборка продуктов серии весьма CORSAIR HYDRO X

нежелательна ввиду сложной конструкции ее

компонентов. Такое действие может привести к

непоправимому механическому, электрическому или

химическому повреждению, которое может аннулировать

гарантию.

Для получения точного и акт уального списка

совместимости продуктов обратитесь на сайт CORSAIR .

Quick Start Guide is a general installation guide and does not cover

the specics of individual case or radiator mounting.

CORSAIR recommends you thoroughly leak-test your custom

cooling system for at least 24 hours to ensure that the system is

securely sealed and operating reliably. CORSAIR warranty does

not cover any hardware damage resulting from poorly executed,

improper and otherwise hasty assembly of your custom water-

cooling system.

Disassembly of CORSAIR HYDRO X products is highly discouraged

due to complex design of components. Such action may result in

irreparable mechanical, electrical or chemical damage that may

void the warranty.

For an exact and up-to-date product compatibility list, please refer

to CORSAIR website.

Ce Guide de démarrage rapide est un guide général d’installation

et ne traite pas des détails des cas individuels ou de montage

de radiateur.

CORSAIR vous recommande de tester minutieusement l’étanchéité

de votre circuit de refroidissement personnalisé pendant au

moins 24 heures pour vous assurer que le circuit est absolument

hermétique et fonctionne de façon able. La garantie CORSAIR

ne couvre pas tout dommage matériel résultant d’un montage

mal exécuté, inadéquat ou trop rapide de votre circuit de

refroidissement à eau personnalisé.

Le démontage des produits CORSAIR HYDRO X est vigoureusement

déconseillé à cause de la conception complexe des composants.

Cette action peut entraîner des dommages mécaniques, électriques

ou chimiques irréparables, qui peuvent annuler la garantie.

Pour une liste exacte et actualisée de compatibilité des produits,

veuillez consulter le site web CORSAIR.

Die Kurzanleitung ist eine allgemeine Installationsanleitung und

deckt nicht die Besonderheiten der Einzelgehäuse- oder

Kühlermontage ab.

CORSAIR empehlt Ihnen, Ihr kundenspezisches Kühlsystem

mindestens 24 Stunden lang auf Dichtheit zu prüfen, um

sicherzustellen, dass das System sicher abgedichtet ist und

zuverlässig funktioniert. Die CORSAIR-Garantie deckt keine

Hardwareschäden ab, die auf eine schlecht durchgeführte,

unsachgemäße und anderweitig hastige Montage Ihres

kundenspezischen Wasserkühlungssystems zurückzuführen sind.

Von der Demontage von CORSAIR HYDRO X-Produkten wird

aufgrund der komplexen Konstruktion der Komponenten dringend

abgeraten. Dies kann zu irreparablen mechanischen, elektrischen

oder chemischen Schäden führen, die die Garantie ungültig

machen können.

Eine genaue und aktuelle Produktkompatibilitätsliste nden Sie auf

der CORSAIR Website.

1 2

A — x1 XD5 RGB PUMP/RESERVOIR

B — x1 PUMP/RESERVOIR MOUNTING BR ACKET

C — x1 120mm & 140mm FAN MOUNTING ADAPTER PLATE

D — x1 ATX 24-PIN PSU JUMPER BRIDGE

E — x3 COR SAIR G1/4˝ PLUGS

F — x1 CORSAIR G1/4˝ TEMPERATURE SENSOR PLUG

G — x4 FAN SELF-TAPPING SCREWS

H — x4 M4 HEX N UT

I — x4 M4 WASHER

J — x4 M4 x 8mm SC REWS

K — x8 M3 THUMB SCR EWS

L — x1 PLUG TOOL

M — x1 RGB ADAPTER CABLE

N — CORSAIR ICUE COMMANDER PRO

O — PHILLIPS-HEAD SCREWDRIVER

P — FILLING FLASK & CORSAIR XL5 COOLANT

PACKAGE CONTENTS

CONTENU DE L’EMBALLAGE • PACKUNGSINHALT • CONTENUTO DELLA CONFEZIONE •

CONTENIDO DEL PAQUETE • КОМПЛЕК ТАЦИЯ

PREREQUISITES (NOT INCLUDED)

MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON INCLUS) • VORAUSSETZUNGEN (NICHT ENTHALTEN) • PREREQUISITI (NON INCLUSO) •

PRERREQUISITOS (NO INCLUIDOS) • ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМЫЕ РЕКВИЗИТЫ ( )НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВК И

G J

H K L M

Note: CORSAIR iCUE Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination.

Note: Le CORSAIR iCUE Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l’éclairage LED RGB

Hinweis: CORSAIR iCUE Commander PRO oder CORSAIR Lighting Node PRO werden zum Ansteuern und Steuern der RGB-LED-

Beleuchtung benötigt.

Nota: CORSAIR iCUE Commander PRO o CORSAIR Lighting Node PRO sono necessari per gestire e controllare l’illuminazione a LED RGB.

Nota: CORSAIR iCUE Commander PRO o CORSAIR Lighting Node PRO son necesarios para accionar y controlar la iluminación LED RGB

Примечание: Контроллеры или необходимы для управления и контроля CORSAIR iCUE Commander PRO CORSAIR Lighting Node PRO

светодиодной подсветкой RGB- .

3 4

Produktspecifikationer

Varumärke:	Corsair
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	XD5 RGB
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	1220 g
Husmaterial:	SECC
LED-indikatorer:	HDD, Power
På / Av knapp:	Ja
Pekskärm:	Nee
Processorfamilj:	Intel
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Nee
Ljudsystem:	Realtek ALC662 HD
Antal USB 2.0-portar:	4
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Hörlursutgångar:	1
Certifiering:	CE, FCC, UL, CB
Nätförsörjning:	90 W
Internminne:	0 GB
Inbyggd kamera:	Nee
Förvaringstemperatur:	-30 - 60 °C
Maximalt internminne:	8 GB
Kompatibla operativsystem:	Windows Vista Premium / Basic, Windows XP, Windows Embedded, Windows Embedded Standard 7 (WES7E/WES7P)
Ljudutgångskanaler:	5.1 kanalen
Nätverksfunktioner:	Gigabit Ethernet
Chipset moderkort:	Intel® QM57 Express
Typ av minnesplats:	SO-DIMM
Grafikkortsfamilj:	Intel
Tv ut:	Nee
S/PDIF-utgång:	Nee
Seriell port(ar):	1
LAN-kontroller:	Intel W82577LM
Kompatibla processorer:	Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7
Minnestyper som stöds:	DDR3-SDRAM
Wifi:	Nee
Drifttemperatur (TT):	0 - 50 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	5 - 95 procent
Typ produkt:	Mini PC barebone
Antal minnesplatser:	2
Minnesklockhastigheter som stöds:	800,1066 MHz