Crivit IAN 316893 Bruksanvisning


Läs gratis den bruksanvisning för Crivit IAN 316893 (4 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 7 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.0 stjärnor baserat på 4 recensioner. Har du en fråga om Crivit IAN 316893 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/4
IAN 316893
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
03/2019
Model No.: 5017426
02.26.2019 / PM 4:58
IAN 316893
¡Enhorabuena!
Con su compra se p1-ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese
con el artículo antes de usarlo por primera vez.
Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones
de uso.
Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación
indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buen recaudo. Entregue
todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros.
Alcance de suministro
1 Soporte universal para móvil
1 Instrucciones de uso
Datos técnicos
Apto para manillares de aprox. 16,5-35 mm de diámetro
Para un smartphone de un tamaño de hasta 138 x 67 mm
Fecha de fabricación (mes/año): 03/2019
Uso previsto
Este artículo se p1-ha desarrollado para su uso privado como soporte de smar-
tphone para bicicleta.
No es apto para usarse en motocicletas, scooters o vehículos similares.
Indicaciones de seguridad
Utilice el artículo únicamente para el uso previsto.
Mantenga el artículo y el material de embalaje fuera del alcance de los niños.
¡El artículo no es ningún juguete!
El uso de un teléfono mientras se usa la bicicleta afecta a la atención y
está prohibido. Diríjase al arcén y deténgase antes de contestar o realizar
una llamada.
L’uso di auricolari durante la guida della bicicletta influisce sull’attenzione
ed è vietato in alcuni paesi. Chiedere informazioni sulle norme e leggi
in vigore nel paese in cui si utilizza la bicicletta e osservare sempre tali
norme.
Il distributore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni al
telefono o navigatore satellitare derivanti dall’uso dell’articolo.
Rimuovere l’articolo nel caso non venga utilizzato.
Prima di ogni utilizzo, controllare se l’articolo presenta danni o segni
d’usura. Utilizzare l’articolo solo se in perfette condizioni!
L’utilizzo dell’articolo non deve ostacolare la funzionalità della bicicletta.
Luci o riflettori non devono essere coperti. I cavi non devono venire piegati
o bloccati.
Eseguire montaggio e smontaggio dell’articolo senza smartphone nella
custodia. In caso contrario il telefono potrebbe danneggiarsi.
Montaggio
Rimuovere l’articolo dall’imballaggio e fissarlo come illustrato nelle figu-
re A-D.
Conservazione, pulizia
Conservare sempre l’articolo asciutto e pulito in un ambiente temperato.
Pulire solo con un panno umido. Dopo averlo pulito, lasciare asciugare
completamente l’articolo.
IMPORTANTE! Non utilizzare detergenti aggressivi.
Smaltimento
Smaltire l‘articolo e i materiali dell‘imballaggio in conformità con le direttive
locali in vigore. I materiali di imballaggio, come ad esempio le pellicole, non
devono essere alla portata dei bambini. Conservare i materiali di imballag-
gio in un luogo non raggiungibile per i bambini.
Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo ecologico.
ES IT/MT
ESES
IT/MT
UNIVERSAL SMARTPHONE
MOUNT
Instructions for use
SUPPORTO UNIVERSALE
PER SMARTPHONE
Istruzioni d’uso
SOPORTE UNIVERSAL PARA
VIL
Instrucciones de uso
SUPORTE UNIVERSAL
PARA SMARTPHONE
Manual de instruções
UNIVERSAL-SMARTPHONE-
HALTERUNG
Gebrauchsanweisung
SOPORTE UNIVERSAL
PARA MÓVIL
SUPPORTO UNIVERSALE
PER SMARTPHONE
El uso de auriculares afecta a la atención y está prohibido en algunos
países. Infórmese acerca de las leyes y reglamentos vigentes en el país en
el que vaya a usar la bicicleta y respételas en todo momento.
La empresa comercializadora no se hace responsable de posibles daños
en los teléfonos o dispositivos de navegación causados por el uso de este
artículo.
Si no va a usarlo, retire el artículo.
Compruebe que el artículo no presente daños o desgaste antes de cada
uso. ¡Solo se puede usar el artículo si está en un estado óptimo!
La colocación del artículo no debe afectar al funcionamiento de la bicicle-
ta. No debe tapar los reflectores o las luces. No debe doblar o pillar los
cables Bowden.
Monte y desmonte siempre el artículo sin tener el smartphone en el bolsi-
llo. En caso contrario, podría sufrir daños.
Montaje
Saque el artículo del embalaje y fíjelo tal y como se muestra en las figuras A-D.
Almacenamiento, limpieza
El artículo siempre se debe almacenar seco y limpio a temperatura ambiente.
Límpielo únicamente con un paño húmedo. Deje que el artículo se seque por
completo después de su uso.
¡IMPORTANTE! No limpiar con productos de limpieza fuertes.
Indicaciones para la eliminación
Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal
local en la actualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de
plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar
inaccesible para éstos.
Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el
medio ambiente.
El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales para
reincorporarlos en el ciclo de reciclaje.
El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de
recuperación, y de un número que identifica el material.
Indicaciones relativas a la garantía y la gestión
de servicios
Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este
producto tiene una garantía de tres años a partir de la fecha de compra. Por
favor, guarde el tíquet de compra.
La garantía solamente es válida para defectos de material o de fabricación
y queda anulada en caso de tratamiento inapropiado o indebido.
Sus derechos legales, especialmete el de régimen de garantía, no se ven
restringidos por esta garantía. En caso de una eventual reclamación, pónga-
se en contacto con el servicio de atención al cliente que le indicamos más
abajo o envíenos un correo electrónico.
Nuestros trabajadores le informarán con la mayor rapidez posible sobre cómo
proceder. En todos los casos le ofrecemos una atención personalizada.
El periodo de garantía no se verá prolongado por reparaciones en garantía,
garantía legal o como servicio de la casa. Esto es válido también para las
piezas reemplazadas o reparadas.
Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el periodo de garantía se
deberán pagar.
IAN: 316893
Servicio España
Tel.: 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa normal))
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/
llamada (tarifa reducida))
E-Mail: deltasport@lidl.es
Congratulazioni!
Avete acquistato un articolo di alta qualità. Consigliamo di familiarizzare
con l’articolo prima di cominciare ad utilizzarlo.
Leggere attentamente le seguenti istruzioni d’uso.
Utilizzare l’articolo solo nel modo descritto e per gli ambiti di applicazione
indicati. Conservare accuratamente queste istruzioni d’uso. In caso di
trasferimento dell’articolo a terzi, consegnare tutti i documenti insieme
all’articolo.
Contenuto della fornitura
1 x Supporto universale per smartphone
1 x Istruzioni d’uso
Dati tecnici
Adatto per piantoni del manubrio di ca. 16,5-35 mm di diametro
Per uno smartphone di dimensioni fino a 138 x 67 mm
Data di produzione (mese/anno): 03/2019
Uso conforme alla destinazione
L’articolo è stato sviluppato per l’uso privato come supporto da bicicletta per
uno smartphone.
Non è adatto all’impiego su motociclette, scooter e veicoli simili.
Indicazioni di sicurezza
Utilizzare l’articolo esclusivamente secondo la sua destinazione d’uso.
Tenere il materiale d’imballaggio e l’articolo lontano dalla portata dei
bambini.
L’articolo non è un giocattolo.
L’uso di un telefono durante la guida della bicicletta influisce sull’atten-
zione ed è vietato. Raggiungere il bordo della strada e scendere dalla
bicicletta prima di effettuare o ricevere una telefonata.
A C
B D
IT/MT
Il codice di riciclaggio p1-ha lo scopo di contrassegnare i diversi
materiali al fine di introdurli nel ciclo di riutilizzo (recycling).
Il codice è composto dal simbolo del riciclo, che dovrebbe rappresentare il
ciclo del riutilizzo, e un numero che indica di che materiale si tratta.
Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione dei
servizi di assistenza
Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a
costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d’acquisto. Conservi lo
scontrino fiscale.
La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade
in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una
limitazione ai Suoi diritti legali e in particolare al diritto di garanzia.
Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline
o mettervi in comunicazione con noi via e-mail. I nostri addetti all‘assistenza
concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In
qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche.
Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettua-
te in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale.
Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la
scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento.
IAN: 316893
Assistenza Italia
Tel.: 02 36003201
E-Mail: deltasport@lidl.it
Assistenza Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: deltasport@lidl.com.mt


Produktspecifikationer

Varumärke: Crivit
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: IAN 316893

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Crivit IAN 316893 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig