Cube Trekking Bruksanvisning
Cube
Cykel E-cykel
Trekking
Läs nedan 📖 manual på svenska för Cube Trekking (37 sidor) i kategorin Cykel E-cykel. Denna guide var användbar för 11 personer och betygsatt med 4.6 stjärnor i genomsnitt av 6 användare
Sida 1/37
HANDLEIDING
MOUNTAINBIKES, CROSS EN FITNESSBIKES
NEDERLANDS
TREKKING EN CITYBIKE, RACEFIETS
MTB/ RACEFIETS/ TREKKING
Colofon
Fabrikant:
Pending System GmbH & Co. KG
Ludwig-Hüttner-Straße 5-7
95679 Waldershof
Duitsland
www.cube.eu
Info@cube.eu
Consulting: In samenwerking met
Andreas Zauhar, Ir. FH
door IHK München en Opper-Beieren voor
openbaar benoemd en beëdigd
expert voor etsschade en -beoordeling
Horner Straße 12d
D-83329 Waging-Tettenhausen
www.andreas-zauhar.de
Sticker framenummer (aangebracht op de bovenste buis)
Status: Mei 2014
MTB/ RACEFIETS/ TREKKING
7
1
2
4
17
19
18
12
11
9
20
15
14
5
13
21
10
6
15 a
10
17
10
13
14
21
20
18
4
2
1
5
7
6
11
8
15
19
9
10
16
In de volgende afbeeldingen ziet u etsen waarop alle noodzakelijke, in de gebruiksaanwijzing voorkomende on-
derdelen zijn aangegeven. Aangezien er veel verschillende soorten etsen met verschillende functies zijn, hebben
we voor elke categorie een populair model ets afgebeeld.
01 Kettingbladen
02 Krukas/krukasonderdelen/
kettingwiel
03 Pedalen
04 Derailleur
05 Ketting
06 Schakelwerk
07 Tandwielcassette
08 Schakelhendel
09 Remhendel
10 Remmen
10 a Remschijven
10 b Remklauw
10 c Rembekrachtiger
11 Snelspanner
12 Wielnaven
13 Zadelpen
14 Zadelklem
15 Frame
15 a Achtervork
15 b Staande achtervork
15 c Hefboom
16 Vork
17 Schokdemper
18 Wielen
19 Stuur
20 Ophanging
21 Stuurpen
22 Bagagedrager
23 Verlichting
24 Spatbord
15 b
15 c
21
12
15 a
15 b
12
1
2
3
24
22
10
7
6
5
23
21
20
8
18
12
10
4
15
14
13
16
23
19
11
9
15 a
15 b
16
3
3
10 b
10 a
10 c
| 9 8 | MTB/ RACEFIETS/ TREKKINGMTB/ RACEFIETS/ TREKKING
1.2 Algemene informatie over
deze handleiding
Gevaar voor schade aan personen en
eigendommen!
Deze handleiding is niet bedoeld om te
leren etsen.
Als u deze instructies niet opvolgt, kan
dit leiden tot gevaarlijke rijsituaties,
valpartijen, ongevallen en schade aan
eigendommen.
•Lees deze instructies voor het eerste gebruik
van uw ets zorgvuldig door.
•Zorg ervoor dat alle velden volledig zijn
ingevuld in rubriek 15.
•Zorg ervoor dat deze handleiding afzonder-
lijke handleidingen in uw eigen taal voor de
afzonderlijke onderdelen van uw ets moet
begeleiden. Deze worden expliciet in punt
16, een leveringscerticaat genoemd.
•Alle hieronder genoemde etsonderdelen
zijn afgebeeld.
•De afbeeldingen in deze handleiding zijn
voorbeelden en zijn geldig voor alle Cube-
etsen (behalve Pedelecs).
•Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed en
geef deze instructies samen met de ets
door, als u de ets ooit verkoopt of weg-
geeft.
•Het is uw verantwoordelijkheid om uw ets,
zoals vereist, te controleren en eventuele
reparaties uit te laten voeren.
•Als u sommige delen van deze handleiding
niet begrijpt, raadpleeg dan uw dealer.
Gevaar voor schade aan personen en
eigendommen!
Gebruikershandleiding voor kinderen en
jongeren.
Deze handleiding is bedoeld voor voog-
den van kinderen en jongeren die deze
ets gebruiken.
Het is mogelijk dat aan deze ets onder-
delen zijn gemonteerd, die niet in deze
handleiding worden beschreven.
•Zorg ervoor dat u altijd rekening houdt
met de ingesloten handleiding van
de onderdelen van de desbetreende
fabrikant.
•Het is van groot belang om de instructies
en de daarin opgenomen informatie op
te volgen!
•Raadpleeg daarvoor uw
dealer.
1.2.3 Afbeeldingen
Afbeeldingen bij de beschrijvingen,
vindt u direct voor of na de betreende
teksten.
1.2.1 Geldigheidsbereik
Deze handleiding geldt alleen voor etsen vanaf
modeljaar 2012 die van ons afkomstig zijn, en voor
uw specieke categorie en serie, zoals vermeld
onder punt 4.
Deze gebruiksaanwijzing geldt alleen als deze bij
aanschaf van de ets bij ons huis geleverd werd.
Gevaar voor schade aan personen en
eigendommen!
Nieuwe technische kennis kan leiden tot
wijzigingen in de modellen, de bediening
ervan en tot nieuwe modellen.
•Let op de afzonderlijke gegevens, indien
van toepassing.
•Raadpleeg uw dealer voor
de juistheid en geldigheid van deze hand-
leiding.
1.2.2 Toepasselijke documenten
•handleidingen voor onderdelen
Gevaar voor schade aan personen en
eigendommen!
Door de diversiteit van bestaande ets-
onderdelen, is het onmogelijk om een
universele gebruiksaanwijzing te maken.
Schroefkoppe-
lingen,
niet correct
Een losse schroef kan vaak
worden herkend door een
uitstekende schroefkop.
De technische termen gebruikt voor
etsonderdelen vindt u in de afbeeldin-
gentabel in de bijlagen of apart bij de
afzonderlijke beelden.
Wetten:
StVO en StVZO zijn wetten die alleen in
Duitsland gelden.
Zoek voordat u voor het eerst gebruik
gaat maken van uw ets, uit welke wetten
voor het gebruik van uw ets in uw land
gelden. Daarvoor kunt u zich wenden tot
de bevoegde autoriteiten en raadpleeg
uw dealer.
Juiste schroef-
koppeling
De term "juiste schroefkoppeling"
betekent de toestand waarin de
schroefkoppen met hun volledige
contactvlak op het onderdeel
rusten.
Als uw kinderen en de jongeren zich niet aan
deze instructies houden, kan dit leiden tot
gevaarlijke rijsituaties, valpartijen, ongeval-
len en schade aan eigendommen.
•Als in deze handleiding, bijvoorbeeld van "...
u kunt zijn... ", "... laat uw ets... " enz. wordt
gesproken, wordt elke keer het kind/de
jongere en zijn of haar ets bedoeld.
•Neem deze instructies samen door en leg uw
kind alle punten, met name de veiligheidsin-
structies uit.
•Als ouder/verzorger is het uw verantwoor-
delijkheid om de veiligheid van deze ets
tijdens het gebruik te garanderen.
| 13 12 | MTB/ RACEFIETS/ TREKKINGMTB/ RACEFIETS/ TREKKING
2.1.4 In welke toestand moet uw ets zijn
als u er op rijdt?
Uw nieuwe ets is een sportartikel en
mag volgens de verkeersregels niet op
de openbare weg worden gebruikt zon-
der passende uitrusting.
Om aan de huidige verkeersregels te
voldoen, moet uw ets beschikken over
de volgende faciliteiten.
De volledige tekst van de voorschriften
voor uitstapjes in Duitsland vindt u bij de
StVZO, of u raadpleegt uw dealer.
De exacte tekst van de wet met details,
vindt u onder meer op het volgende
adres: http://www.gesetze-im-internet.
de/stvzo/.
Bij gebruik buiten Duitsland, dient u zich
te houden aan de verkeersregels die in uw
land van toepassing zijn. Raadpleeg uw
dealer of de bevoegde instantie.
•twee onafhankelijk werkende remmen
•een bel
•verlichting aangedreven door een dynamo,
voor (wit licht) en achter (rood licht)
Raceetsen lichter dan 11 kg, zijn vrijge-
steld van dynamoplicht.
Op raceetsen die zijn vrijgesteld van de
dynamoplicht, moet u overdag verlich-
ting voeren die werkt op batterijen.
Voor de duur van de deelname aan wedstrij-
den zijn raceetsen vrijgesteld van deze eis.
•witte reector voor (vaak geïntegreerd in
de koplamp) en een rode reector achter
•elk twee gele reectoren in voor- en ach-
terwiel; bij gebreke daarvan, banden met
dubbelzijdige reecterende strepen
2.1.5 Accessoires en toebehoren
Gevaar voor schade aan personen en
eigendommen!
Veel etsers willen hun ets veranderen
en aanpassen aan hun specieke be-
hoeften. Vork, zadel, het stuur, pedalen,
remmen, banden en veringselementen -
er zijn vele manieren om uw ets achteraf
te veranderen.
Reparaties uitvoeren aan de ets, ook
reparaties die heel eenvoudig lijken,
vereisen een goede opleiding, gedegen
kennis en veel ervaring.
Ondeskundige werkzaamheden aan uw
ets kunnen leiden tot gevaarlijke rijsitu-
aties, valpartijen, ongevallen en schade
aan eigendommen.
•Gebruik alleen EN-gecerticeerde acces-
soires. Dit geldt niet voor een etscomputer
en bidonhouder, als deze door een dealer
uitgezocht en gemonteerd worden.
•Raadpleeg uw dealer bij
het uitzoeken van accessoires.
•Ons bedrijf verbiedt de vervanging van de
voorvork met als doel aanpassing.
Is dit tijdens reparatiewerkzaamheden nood-
zakelijk, mag alleen een soortgelijke of een
door ons huis voor uw ets goedgekeurde
voorvork gebruikt worden.
Raadpleeg onze geautoriseerde dealers.
Categorie 3 Beschrijving Modellen
Mountainbike met
voorvering
(ook als Hybride)
Voor ritten op verharde paden, zoals:
- geasfalteerde wegen en etspaden
- Wegen die door zand, grind of soortgelijke materialen
zijn aangelegd (bijv. bosweg, onverharde weg)
- Verharde en onverharde paden waar vaak wortels,
drempels en stenen liggen
waarbij de wielen in voortdurend contact met de grond
zijn, of door kleine oneenheden, zoals wortels, korte tijd
het contact met de grond verliezen (-> geen sprongen,
niet rijden op een wiel, niet remmen waarbij het achter-
wiel het contact met de grond verliest).
AIM / ANALOG /
ATTENTION / ACID / LTD/
RACE ONE
ACCESS WLS
ACCESS WLS HYBRID
ACCESS WLS GTC
REACTION HPA /
REACTION GTC
REACTION HYBRID
ELITE / ELITE HYBRID
SHPC
Categorie 4 Beschrijving Modellen
Mountainbike
Volledige vering
met max. 160 mm
uitslag
(ook als Hybride)
Voor ritten op:
- geasfalteerde wegen en etspaden
- Wegen die door zand, grind of soortgelijke materialen
zijn aangelegd (bijv. bosweg, onverharde weg)
- Verharde en onverharde paden waar vaak wortels,
drempels en stenen liggen
- Ruw, onverhard terrein met sporadische sprongen van
maximaal 0,5 m
waarbij de wielen in voortdurend contact met de grond
zijn, of door kleine oneenheden, zoals wortels, korte tijd
het contact met de grond verliezen (-> niet rijden op een
wiel, niet remmen waarbij het achterwiel het contact met
de grond verliest).
AMS 100/130/150
STEREO 120/140/160
STEREO HYBRID 120/140
STING WLS 120/140
FRITZZ 160
Categorie 5 Beschrijving Modellen
Mountainbike
Volledige vering
met 180/190 mm
uitslag
zoals categorie 5
en ook ritten op/in:
- ociële downhillpaden en in sport- en etsparken
Fietsen uit deze categorie moeten op basis van de hoge-
re belasting, verplicht na elke rit intensief op eventuele
schade worden gecontroleerd.
HANZZ
FRITZZ 180
Categorie 6 Beschrijving Modellen
Downhillbike
Volledige vering
met 200 mm
uitslag
zoals categorie 5
en ook ritten op/in:
- ociële downhillpaden en in sport- en etsparken
Fietsen uit deze categorie moeten op basis van de
hogere belasting, verplicht na elke rit intensief op even-
tuele schade worden gecontroleerd.
TWO15
•elk twee gele reectoren voor zowel het
rechter- als het linker pedaal
Alle onderdelen van verlichting en
reectoronderdelen moeten zijn goed-
gekeurd.
De ontvankelijkheid herkent u aan de
etikettering met een "K", een golvende
lijn en een meercijferig nummer.
Voor de juiste montage van deze onder-
delen, neemt u contact op met uw dealer.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Cube |
| Kategori: | Cykel E-cykel |
| Modell: | Trekking |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Cube Trekking ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Cykel E-cykel Cube Manualer
3 April 2025
3 April 2025
22 Mars 2025
19 Mars 2025
14 Mars 2025
5 Mars 2025
3 Februari 2025
3 Februari 2025
Cykel E-cykel Manualer
- Cykel E-cykel Stella
- Cykel E-cykel Ebike20
- Cykel E-cykel Kalkhoff
- Cykel E-cykel Grunberg
- Cykel E-cykel Sunny
- Cykel E-cykel Grandeur
- Cykel E-cykel Bergstrom
- Cykel E-cykel Victoria
- Cykel E-cykel Target
- Cykel E-cykel Watt
- Cykel E-cykel Emmaljunga
- Cykel E-cykel Viking
- Cykel E-cykel Wheeler
- Cykel E-cykel Sinus
- Cykel E-cykel Keola
Nyaste Cykel E-cykel Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
7 April 2025