Cybex Solution Q3-fix Bruksanvisning

Cybex Bilbarnstolar Solution Q3-fix

Läs gratis den bruksanvisning för Cybex Solution Q3-fix (132 sidor) i kategorin Bilbarnstolar. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Cybex Solution Q3-fix eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/132

DEENITFRNLPLHUCZSKESPT

SOLUTION Q3-FIX

User guide

ECE R-44/04 Gr. 2/3, 15 -36 kg (ca. 3-12 Y)

DE - WARNUNG! DIESE KURZANLEITUNG DIENT NUR DER ÜBERSICHT. FÜR MAXIMALEN SCHUTZ UND KOMFORT IHRES KINDES,

IST ES UNBEDINGT NOTWENDIG, DIE GESAMTE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFMERKSAM ZU LESEN.

EN - WARNING! THIS SHORT MANUAL IS ONLY INTENDED AS AN OVERVIEW. YOU MUST READ THE ENTIRE MANUAL

CAREFULLY IN ORDER TO ACHIEVE THE MAXIMUM PROTECTION AND LEVEL OF COMFORT FOR YOUR CHILD.

3/2675=(ĩ(1,( ,16758.&-$6.5Ï&21$6à8ĩ<7</.2-$.23202&3526,0<28:$ĩ1(=$32=1$1,(6,ĉ=&$à

,16758.&-Ą2%6à8*,$%<8ĩ<:$&352'8.78:6326Ï%=$3(:1,$-Ą&<1$-:<ĩ6=(%(=3,(&=(ē67:2,:<*2'ĉ

DLA TWOJEGO DZIECKA.

IT - ATTENZIONE QUESTO E' SOLO UN SOMMARIO. PER GARANTIRE I MASSIMI LIVELLI DI SICUREZZA E COMFORT DEL

VOSTRO BAMBINO E' NECESSARIO LEGGERE ATTANTAMENTE TUTTO IL MANUALE ISTRUZIONI.

CZ - VAROVÁNÍ! 7(172.5È7.é0$18È/6/28äË328=(-$.23ě(+/('352'26$ä(1Ë0$;,0È/1Ë2&+5$1<$

32+2'/Ë3529$â('Ë7ċ-(1(=%<71e3ě(ýË676,&(/é1È92'.328ä,7Ë

FR - ATTENTION ! CETTE PRESENTATION SUCCINTE N’EST QU’UN APPERCU. VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT

L’INTEGRALITE DU

MANUEL AFIN D’ASSURER LA PROTECTION MAXIMALE ET LE CONFORT OPTIMAL POUR VOTRE ENFANT.

HU - FIGYELEM! (=$5g9,'/(Ë5È6&6$.È77(.,17e6h/6=2/*È/*<(50(.(0$;,0È/,69e'(/0(e6.e1<(/0(

e5'(.e%(12/9$66$(/$7(/-(6+$6=1È/$7,87$6Ë7È67

NL - WAARSCHUWING! DEZE KORTE HANDLEIDING IS UITSLUITEND BEDOELD ALS EEN OVERZICHT. HET IS BELANGRIJK

OM DE VOLLEDIGE HANDLEIDING GOED LEZEN OM DE MAXIMALE BESCHERMING EN HET MAXIMALE NIVEAU VAN

COMFORT VOOR UW KIND TE BEREIKEN.

SK - VAROVANIE!7(172.5È7.<0$18È/-(/(135(+ď$'35('26,$+187,(0$;,0È/1(-2&+5$1<$32+2'/,(35(

9$â(',(ġ$-(1(9<+1871e35(ýË7$ġ6,&(/é1È92'1$328ä,7,(

ES - ADVERTENCIA! ESTAS INSTRUCCIONES SON SÓLO UN RESUMEN. PARA ASEGURAR LA MÁXIMA SEGURIDAD Y CONFORT PARA

SU HIJO, ES MUY IMPORTANTE LEER COMPLETA Y ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.

PT - ATENÇÃO! (67(3(48(120$18$/e$3(1$6805(6802'()250$$2%7(520È;,02&21)2572(3527(d2

3$5$$&5,$1d$'(9(5È/(520$18$/,17(,52

DEENITFRNLPLHUCZSKESPT

DE -

EN -

IT -

Kurzanleitung

Short guide

Sommario

FR -

NL -

PL -

Instructions résumées

Korte handleiding

Instrukcja skrócona

HU -

CZ -

SK -

Rövid ismertetés

Krátké instrukce

Krátke inštrukcie

8 9

4 5

CLICK!

ES -

PT -

Instrucciones abreviadas

Manual resumo

Produktspecifikationer

Varumärke:	Cybex
Kategori:	Bilbarnstolar
Modell:	Solution Q3-fix
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	444 g
Internationell säkerhetskod (IP):	IPX7
Varumärkeskompatibilitet:	Garmin
Justerbar:	Ja
Inbyggt batteri:	Ja
Levensduur batterij:	120 uur
Maxvikt:	105 kg
Kalibreringstyp:	Veld
Cykeldynamik:	Ja
Kommunikationstyp:	ANT+/Bluetooth