Defender Fury Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Defender Fury (4 sidor) i kategorin Headset. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Defender Fury eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/4

RU
❶ Подключение
Звук
Переходник TRRS (F) - 2 TRS (M)
Только геймпад PlayStation 4/5, XBOX ONE
❷ Питание
(только для работы подсветки)
❸ Функции
Настройка: Чтобы включить микрофон,
нажмите правой кнопкой на символе
динамика справа внизу экрана, около
часов, и выберите "Записывающие
устройства". Выберите микрофон в
списке и нажмите на "Свойства". Внизу, в
списке, выберите в списке "Применение
устройства" пункт "Использовать это
устройство (вкл)" и нажмите ОК
HUN
❶ Kapcsolat
Hang
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapter
Csak PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S gamepad
❷ Tápellátás (csak háttérvilágításhoz)
❸ Funkciók
Beállítás: A mikrofon bekapcsolásához
kattintson a jobb gombbal a hangszóró
szimbólumra a képernyő alján, a jobb oldali
óra mellett, és válassza a „Rögzítők”
lehetőséget. Válassza ki a mikrofont a
listából, és kattintson a "Tulajdonságok"
gombra. A lista alján válassza ki az "Eszköz
használata (bekapcsolva)" elemet az
"Eszközalkalmazás" listában, majd kattintson
az OK gombra.
HR / CNR
❶ Veza
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapter
Samo PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S gamepad
❷ Snaga (samo za napajanje
pozadinskim osvjetljenjem)
❸ Funkcije
Podešavanje: Za uključivanje mikrofona
kliknite desnom tipkom miša na simbol
zvučnika na dnu ekrana pored sata s desne
strane i odaberite "Snimači". Odaberite svoj
mikrofon s popisa i kliknite na "Svojstva". Pri
dnu, na popisu, odaberite stavku "Use this
device (on)" na popisu "Device application"
i kliknite OK
KAZ
❶ Байланыс
Аудио
TRRS (F) - 2 TRS (M) адаптері
Тек PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S геймпад
❷ Қуат
(тек артқы жарық беру үшін)
❸ Функциялар
Орнату: микрофонды қосу үшін
экранның төменгі жағындағы оң
жақтағы сағаттың жанындағы динамик
белгісін тінтуірдің оң жақ түймешігімен
басып, «Диктофондар» тармағын
таңдаңыз. Тізімнен микрофонды таңдап,
«Сипаттар» түймесін басыңыз. Төменгі
жағындағы тізімнен «Құрылғы
қолданбасы» тізімінен «Осы құрылғыны
пайдалану (қосу)» тармағын таңдап, OK
түймесін басыңыз.
BEL
❶ Злучэнне
Аўдыё
Адаптар TRRS (F) - 2 TRS (M).
Толькі геймпад PlayStation 4/5, XBOX ONE,
Xbox Series X/S
❷ Магутнасць
(толькі для падсвятлення)
❸ Функцыі
Настройка: каб уключыць мікрафон,
пстрыкніце правай кнопкай мышы на
сімвале дынаміка ў ніжняй частцы экрана
побач з гадзіннікам справа і выберыце
«Дыктафоны». Выберыце свой мікрафон
са спісу і націсніце «Уласцівасці». Унізе ў
спісе выберыце ў спісе «Прыкладанне
прылады» пункт «Выкарыстоўваць гэтую
прыладу (уключана)» і націсніце «ОК».
UZB
❶ Ulanish
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapteri
Faqat PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S geympad
❷ Quvvat (faqat orqa yorug'lik uchun)
❸ Funksiyalar
Sozlash: Mikrofonni yoqish uchun
ekranning pastki qismidagi o‘ng tarafdagi
soat yonidagi karnay belgisini
sichqonchaning o‘ng tugmasi bilan bosing
va “Yozuvchilar” bandini tanlang.
Ro'yxatdan mikrofonni tanlang va
"Xususiyatlar" ni bosing. Roʻyxatning pastki
qismida “Qurilma ilovasi” roʻyxatidagi
“Ushbu qurilmadan foydalanish (yoqilgan)”
bandini tanlang va OK tugmasini bosing.
ARM
❶ Միացում
Աուդիո
TRRS (F) - 2 TRS (M) ադապտեր
Միայն PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S գեյմփադ
❷ Էլեկտրաէներգիա (միայն հետևի
լույսի մատակարարման համար)
❸ Գործառույթներ
Կարգավորում. խոսափողը միացնելու
համար սեղմեք աջ կողմում գտնվող
ժամացույցի մոտ էկրանի ներքևի
մասում գտնվող բարձրախոսի նշանի
վրա և ընտրեք «Ձայնագրիչներ»:
Ցանկից ընտրեք ձեր խոսափողը և
սեղմեք «Հատկություններ»: Ցանկի
ներքևում, «Սարքի հավելված» ցանկում
ընտրեք «Օգտագործել այս սարքը
(միացված)» կետը և սեղմեք OK:
AZE
❶ Əlaqə
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapteri
Yalnız PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S gamepad
❷ Güc
(yalnız arxa işıq təchizatı üçün)
❸ Funksiyalar
Quraşdırma: Mikrofonu yandırmaq üçün
ekranın aşağı hissəsində, sağ tərəfdəki
saatın yanında dinamik simvoluna sağ
klikləyin və "Yazıcılar"ı seçin. Siyahıdan
mikrofonunuzu seçin və "Xüsusiyyətlər"
düyməsini basın. Aşağıda, siyahıda,
"Cihaz tətbiqi" siyahısında "Bu cihazı
istifadə et (aktiv)" maddəsini seçin və OK
düyməsini basın.
GEO
❶ კავშირი
აუდიო
TRRS (F) - 2 TRS (M) ადაპტერი
მხოლოდ PlayStation 4/5, XBOX ONE,
Xbox Series X/S გეიმპედი
❷ სიმძლავრე (მხოლოდ
განათების მიწოდებისთვის)
❸ ფუნქციები
დაყენება: მიკროფონის ჩასართავად,
დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა
ღილაკით დინამიკის სიმბოლოზე,
ეკრანის ბოლოში, საათის
მახლობლად, მარჯვნივ და აირჩიეთ
„ჩამწერები“. აირჩიეთ თქვენი
მიკროფონი სიიდან და დააჭირეთ
ღილაკს "თვისებები". ბოლოში,
სიაში, აირჩიეთ "ამ მოწყობილობის
გამოყენება (ჩართული)" პუნქტი
"მოწყობილობის აპლიკაციის" სიაში
და დააწკაპუნეთ OK.
PL
❶ Połączenie
Audio
Adapter TRRS (F) - 2 TRS (M).
Tylko gamepad PlayStation 4/5, XBOX
ONE, Xbox Series X/S
❷ Zasilanie
(tylko do zasilania podświetlenia)
❸ Funkcje
Konfiguracja: Aby włączyć mikrofon, kliknij
prawym przyciskiem myszy symbol
głośnika u dołu ekranu obok zegara po
prawej stronie i wybierz „Rejestratory”.
Wybierz swój mikrofon z listy i kliknij
„Właściwości”. Na dole na liście wybierz
pozycję „Użyj tego urządzenia (na)” z listy
„Aplikacja urządzenia” i kliknij OK
CZ
❶ Spojení
Zvuk
Adaptér TRRS (F) - 2 TRS (M).
Pouze gamepad pro PlayStation 4/5, XBOX
ONE, Xbox Series X/S
❷ Napájení
(pouze pro napájení podsvícení)
❸ Funkce
Nastavení: Chcete-li zapnout mikrofon,
klikněte pravým tlačítkem myši na symbol
reproduktoru ve spodní části obrazovky
poblíž hodin napravo a vyberte
„Záznamníky“. Vyberte svůj mikrofon ze
seznamu a klikněte na "Vlastnosti". Dole v
seznamu vyberte položku „Použít toto
zařízení (zapnuto)“ v seznamu „Aplikace
zařízení“ a klikněte na OK
SVK
❶ Pripojenie
Zvuk
Adaptér TRRS (F) - 2 TRS (M).
Iba gamepad pre PlayStation 4/5, XBOX
ONE, Xbox Series X/S
❷ Napájanie
(iba pre napájanie podsvietenia)
❸ Funkcie
Nastavenie: Ak chcete zapnúť mikrofón,
kliknite pravým tlačidlom myši na symbol
reproduktora v spodnej časti obrazovky v
blízkosti hodín na pravej strane a vyberte
možnosť „Záznamníky“. Vyberte svoj
mikrofón zo zoznamu a kliknite na
"Vlastnosti". V spodnej časti zoznamu
vyberte položku „Použiť toto zariadenie
(zapnuté)“ v zozname „Aplikácia zariadenia“
a kliknite na tlačidlo OK
ES
❶ Conexión
Audio
Adaptador TRRS (F) - 2 TRS (M)
Solo mando para PlayStation 4/5, XBOX
ONE, Xbox Series X/S
❷ Alimentación (solo para alimentación
de retroiluminación)
❸ Funciones
Configuración: para encender el micrófono,
haga clic derecho en el símbolo del altavoz
en la parte inferior de la pantalla cerca del
reloj a la derecha y seleccione "Grabadoras".
Seleccione su micrófono de la lista y haga
clic en "Propiedades". En la parte inferior, en
la lista, seleccione el elemento "Usar este
dispositivo (encendido)" en la lista
"Aplicación del dispositivo" y haga clic en
Aceptar
GRE
❶ Σύνδεση
Ήχος
TRRS (F) - 2 αντάπτορας TRS (M).
PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox Series X/S
gamepad μόνο
❷ Τροφοδοσία (μόνο για παροχή
οπίσθιου φωτισμού)
❸ Λειτουργίες
Ρύθμιση: Για να ενεργοποιήσετε το
μικρόφωνο, κάντε δεξί κλικ στο σύμβολο
του ηχείου στο κάτω μέρος της οθόνης
κοντά στο ρολόι στα δεξιά και επιλέξτε
"Recorders". Επιλέξτε το μικρόφωνό σας
από τη λίστα και κάντε κλικ στο
"Ιδιότητες". Στο κάτω μέρος, στη λίστα,
επιλέξτε το στοιχείο "Χρήση αυτής της
συσκευής (ενεργό)" στη λίστα "Εφαρμογή
συσκευής" και κάντε κλικ στο OK
EST
❶ Ühendus
Heli
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapterit
Ainult PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S mängupult
❷ Toide (ainult taustvalgustuse jaoks)
❸ Funktsioonid
Seadistamine: mikrofoni sisselülitamiseks
paremklõpsake ekraani allosas paremal
asuva kella lähedal kõlari sümbolil ja valige
"Salvestajad". Valige loendist oma
mikrofon ja klõpsake nuppu "Atribuudid".
Valige allosas olevas loendis loendis
"Seadme rakendus" üksus "Kasuta seda
seadet (sees)" ja klõpsake nuppu OK
FI
❶ Yhteys
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) sovitin
Vain PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox Series
X/S -peliohjain
❷ Virta (vain taustavalon syöttöön)
❸ Toiminnot
Asennus: Kytke mikrofoni päälle
napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella
kaiuttimen symbolia näytön alareunassa
oikealla olevan kellon lähellä ja valitsemalla
"Tallentimet". Valitse mikrofonisi luettelosta ja
napsauta "Ominaisuudet". Valitse alareunassa
olevasta luettelosta "Käytä tätä laitetta (päällä)"
-kohde "Laitesovellus" -luettelosta ja napsauta
OK
SWE
❶ Förbindelse
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapter
Endast PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S gamepad
❷ Ström
(endast för bakgrundsbelysning)
❸ Funktioner
Inställning: För att slå på mikrofonen,
högerklicka på högtalarsymbolen längst
ner på skärmen nära klockan till höger och
välj "Inspelningsapparater". Välj din
mikrofon från listan och klicka på
"Egenskaper". Längst ned i listan väljer du
"Använd den här enheten (på)" i listan
"Enhetsapplikation" och klickar på OK
UKR
❶ Підключення
Аудіо
Перехідник TRRS (F) - 2 TRS (M).
Тільки геймпад PlayStation 4/5, XBOX
ONE, Xbox Series X/S
❷ Живлення
(тільки для підсвічування)
❸ Функції
Налаштування: щоб увімкнути
мікрофон, клацніть правою кнопкою
миші символ динаміка внизу екрана
біля годинника праворуч і виберіть
«Диктофони». Виберіть свій мікрофон зі
списку та натисніть «Властивості».
Внизу в списку виберіть пункт
«Використовувати цей пристрій
(увімкнено)» в списку «Додаток
пристрою» і натисніть ОК
SLV
❶ Povezava
Avdio
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapter
Samo igralni plošček PlayStation 4/5,
XBOX ONE, Xbox Series X/S
❷ Napajanje
(samo za napajanje osvetlitve ozadja)
❸ Funkcije
Nastavitev: Če želite vklopiti mikrofon, z
desno miškino tipko kliknite simbol
zvočnika na dnu zaslona poleg ure na
desni in izberite »Snemalniki«. Na
seznamu izberite svoj mikrofon in kliknite
»Lastnosti«. Na dnu seznama izberite
element »Uporabi to napravo (on)« na
seznamu »Aplikacija naprave« in kliknite
V redu
RO
❶ Conexiune
Audio
TRRS (F) - 2 adaptoare TRS (M).
Doar gamepad pentru PlayStation 4/5,
XBOX ONE, Xbox Series X/S
❷ Alimentare (numai pentru
alimentarea cu iluminare de fundal)
❸ Funcții
Configurare: pentru a porni microfonul,
faceți clic dreapta pe simbolul difuzorului
din partea de jos a ecranului lângă ceasul
din dreapta și selectați „Înregistrare”.
Selectați microfonul din listă și faceți clic pe
„Proprietăți”. În partea de jos, în listă,
selectați elementul „Utilizați acest dispozitiv
(pornit)” din lista „Aplicație dispozitiv” și
faceți clic pe OK
DE
❶ Verbindung
Audio
TRRS (F) - 2 TRS (M) Adapter
Nur PlayStation 4/5, XBOX ONE, Xbox
Series X/S-Gamepad
❷ Strom (nur für
Hintergrundbeleuchtungsversorgung)
❸ Funktionen
Einrichtung: Um das Mikrofon
einzuschalten, klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf das Lautsprechersymbol
am unteren Bildschirmrand neben der Uhr
rechts und wählen Sie „Rekorder“. Wählen
Sie Ihr Mikrofon aus der Liste aus und
klicken Sie auf „Eigenschaften“. Wählen Sie
unten in der Liste in der Liste
„Geräteanwendung“ den Eintrag „Dieses
Gerät verwenden (ein)“ aus und klicken
Sie auf „OK“.
Համապատասխանթյան հռչակագիր
Սարքի (սարքերի) շահագործման վրա կարող են ազդել ժեղ ստատիկ, էլեկտրական կամ
բարձր հաճախականթյան դաշտերը (ռադիոկայաններ, բջջային հեռախոսներ,
ﬕկրոալիքային վառարաններ, էլեկտրաստատիկ արտանետﬓեր) / եթե տեղի է նենմ,
փորձեք ﬔծացնել ﬕջերեսը պատճառող սարքերից:
Մարտկոցների, էլեկտրական եւ էլեկտրոնային սարքավորﬓերի վերացմ
Ապրանքի, դրա մարտկոցների կամ փաթեթի վրա նշված այս նշանը ցյց է տալիս, որ
ապրանքը հնարավոր չէ տնօրինել կենցաղային թափոնների հետ ﬕասին: Այն պետք է
առաքվի համապատասխան մարտկոցների, էլեկտրական և էլեկտրոնային
սարքավորﬓերի հավաքման և վերամշակման ընկերթյանը:
Ապրանքի անվտանգ և արդյնավետ օգտագործման պայմանները
Օգտագործման նախազգշական ﬕջոցներ.
1. Ապրանքը օգտագործեք ﬕայն իր նպատակային նպատակների համար:
2. Մի ապամոնտաժեք: Այս ապրանքը չի պարնակմ մասեր, որոնք նեն ինքնաբավ
վերանորոգման իրավնք: Խափանված իրի պահպանման և փոխարինման հարցի
վերաբերյալ դիﬔք դիլեր կամ Պաշտպանի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Ապրանքը
ստանալիս համոզվեք, որ այն անխափան է և արտադրանքի ներսմ ազատ շարժվող
առարկաներ չկան:
3. Հեռ պահել 3 տարեկանից ցածր երեխաներից: Կարող է պարնակել փոքր մասեր:
4. Հեռ պահել խոնավթյնից: Երբեք ապրանքը չթաթախել հեղկների ﬔջ:
5. Հեռ ﬓացեք թրթռﬓերից և ﬔխանիկական սթրեսներից, որոնք կարող են արտադրանքի
ﬔխանիկական ﬖաս պատճառել: Մեխանիկական ﬖասների դեպքմ երաշխիքներ չեն
տրամադրվմ:
6. Մի օգտագործեք տեսողական ﬖասների առկայթյան դեպքմ: Մի օգտագործեք,
երբ ապրանքը ակնհայտորեն թերի է:
7. Մի օգտագործեք արտադրանքը առաջարկվող ջերմաստիճանից ցածր և բարձր
ջերմաստիճաններմ (տե՛ս գործողթյան ձեռնարկը), խոնավթյան գոլորշիացման
պայմաններմ, ինչպես նաև թշնամական ﬕջավայրմ:
8. Մի դրեք բերանը:
9. Մի օգտագործեք ապրանքը արդյնաբերական, բժշկական կամ արտադրական
նպատակներով:
10. Այն դեպքմ, երբ ապրանքի փոխադրﬓ իրականացվել է զրոյական ջերմաստիճանմ,
ապա գործելց առաջ ապրանքը պետք է պահվի տաք տեղմ
(+ 16-25 ° C կամ 60-77 ° F) 3 ժամվա ընթացքմ:
11. Անջատեք սարքն աﬔն անգամ, երբ չի նախատեսվմ օգտագործել այն երկար ժամանակով:
12. Մի օգտագործեք սարքը ﬔքենան վարելիս, եթե այն շեղված է շադրթյնից, և այլ
դեպքերմ, երբ օրենքը ձեզ պարտավորեցնմ է անջատել սարքը:
Նշանակթյն.
անձնական ադիո սարք
Հատկթյններ
• Ականջակալների լսադիոդային լսավորթյն
• Մեծ չափի ականջակալ • Համատեղելի է նոթբքի և աշխատասեղանի համակարգիչների,
խաղային կոնսլների, սմարթֆոնների և պլանշետների հետ • Ձայնի վերահսկմ • Ադապտոր
4-փին 3,5 մմ ադիո խցիկից ﬕնչև 2 x 3,5 մմ վարդակ՝ համակարգչի հետ օգտագործել համար
Հստակեցմ
• Մեմբրանի տրամագիծը՝ 40 մմ • Դիմադրթյն (ականջակալներ)՝ 32 Օմ
• Դիմադրթյն (խոսափող)՝ 2,2 կՕհմ • Զգայնթյն (ականջակալներ)՝ 115 դԲ
• Զգայնթյն (խոսափող) -50 դԲ • Հաճախականթյան արձագանք (ականջակալներ)՝
20–20000 Հց • Հաճախականթյան արձագանք (խոսափող)՝ 16–20000 Հց
• Մալխի երկարթյնը՝ 2 մ • Միակցիչներ՝ USB, 2 x 3,5 մմ, 4-փին 3,5 մմ խցիկ
ՆԵՐՄՈ: ООО «ТД Компания Дефендер» Адрес: 127030, г. Москва, ул. Сущевская, дом 27, стр. 2,
помещение III, комната 3, офис 63.
Արտադրող: Shenzhen Onetouch Business Service Ltd. Address: Room 301, Building S2, Ali cloud Building,
No.3239, Keyuan Road South, Shenzhen Bay, Yuehai Street, Nanshan District, Shenzhen, China.
Անսահմանափակ պահման ժամկետ:
Serviceառայթյան ժամկետը 6 աﬕս. Երաշխիքային ժամկետ - 6 աﬕս.
Արտադրթյան ժամկետը տես փաթեթի վրա.
Արտադրողը պահպանմ է սյն ձեռնարկմ նշված փաթեթի պարնակթյնը և բնթագրերը
փոխել իրավնքը: Գործողթյան վերջին և մանրամասն ձեռնարկը հասանելի է
www.defender-global.com կայքմ
Արտադրված է Չինաստանմ.
ԽԱՂԱՅԻՆ ԱԿԱՆՋԱԿԱԼՆԵՐ
ԳՈՐԾԱՐԿՄԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
Connection
1.
Functions
3.
Power (only for backlight supply)
2.
Fury
Operation manual
Gaming headset
Setup
To turn on the microphone, right-click on the speaker symbol at the bottom of the screen near the clock
on the right, and select "Recorders". Select your microphone from the list and click on "Properties".
At the bottom, in the list, select the "Use this device (on)" item in the "Device application" list and click OK
Audio
PlayStation 4/5, XBOX ONE,
Xbox Series X/S gamepad only
TRRS (F) - 2 TRS (M) adapter
USB
USB
USB
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Defender |
| Kategori: | Headset |
| Modell: | Fury |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Defender Fury ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Headset Defender Manualer
21 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
Headset Manualer
- Cooler Master
- Adesso
- Sena
- Turtle Beach
- Fresh N Rebel
- Razer
- WyreStorm
- V7
- Conceptronic
- Velodyne
- LucidSound
- Sennheiser
- NZXT
- Greenmouse
- Eigsupia
Nyaste Headset Manualer
19 Oktober 2025
11 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
9 Oktober 2025
9 Oktober 2025
9 Oktober 2025