Defender Twins 965 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Defender Twins 965 (8 sidor) i kategorin Headset. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Defender Twins 965 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/8
~230V
The charger
is sold separately
USB-Type-C
BEL
❶ Функцыі
1. Навушнікі-ўкладышы
2. Індыкатар зарадкі
3. Раз'ём для зарадкі Type C 5V
4. Док-станцыя з убудаваным акумулятарам
5. Зона кіравання датчыкам харчавання, гульняў і
тэлефонных званкоў
❷ Зарадка
Зарадка чахла
Зарадка
Зарадзілі
Зарадная прылада прадаецца асобна
УВАГА
Розны час працы левага і правага навушнікаў не
з'яўляецца дэфектам
УВАГА
Паказчык ўзроўню зарада смартфона з'яўляецца
прыблізным. Няправільнае адлюстраванне
ўзроўню зарада не з'яўляецца паломкай
ARM
❶ Գործառույթներ
1. Ականջակալներ
2. Լիցքավորման ցուցիչ
3. Լիցքավորման միակցիչ Type C 5V
4. Միացման կայան՝ ներկառուցված մարտկոցով
5. Էլեկտրաէներգիայի, խաղի և
հեռախոսազանգերի ցուցիչի կառավարման
տարածք
❷ Լիցքավորում
Գործի մեղադրանք
Լիցքավորում
Լիցքավորված
Լիցքավորիչը վաճառվում է առանձին
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
Ձախ և աջ ականջակալի աշխատանքի տարբեր
ժամանակը թերություն չէ
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
Սմարթֆոնի լիցքավորման մակարդակի
ցուցադրումը մոտավոր է: Լիցքավորման
մակարդակի սխալ ցուցադրումը խափանում չէ
AZE
❶ Funksiyalar
1. Qulaqcıqlar
2. Doldurma göstəricisi
3. Doldurma konnektoru Tip C 5V
4. Daxili batareya ilə dok stansiyası
5. Enerji, oyun və telefon zəngləri sensorunun
nəzarət sahəsi
❷ Doldurulur
Kassanın doldurulması
Doldurulur
Yüklənib
Zaryatka ayrı satılır
QEYD
Sol və sağ qulaqcığın işləmə müddətinin fərqli
olması qüsur deyil
QEYD
Smartfonun şarj səviyyəsinin ekranı təxminidir.
Doldurma səviyyəsinin səhv göstərilməsi qəza
deyil
CZ
❶ Funkce
1. Sluchátka
2. Indikátor nabíjení
3. Nabíjecí konektor Typ C 5V
4. Dokovací stanice s vestavěnou baterií
5. Oblast ovládání senzoru napájení, přehrávání a
telefonních hovorů
❷ Nabíjení
Nabíjení pouzdra
Nabíjení
Nabito
Nabíječka se prodává samostatně
POZNÁMKA
Rozdílná provozní doba levého a pravého
sluchátka není na závadu"
POZNÁMKA
Zobrazení úrovně nabití smartphonu je
přibližné. Nesprávné zobrazení úrovně nabití
není poruchou
ES
❶ Funciones
1. Auriculares
2. Indicador de carga
3. Conector de carga Tipo C 5V
4. Estación de acoplamiento con batería
incorporada
5. Área de control de sensores de encendido,
reproducción y llamadas telefónicas
❷ Cargando
Cargando el estuche
Cargando
Cargado
El cargador se vende por separado.
NOTA
El diferente tiempo de funcionamiento del
auricular izquierdo y derecho no es un defecto
NOTA
La visualización del nivel de carga del teléfono
inteligente es aproximada. La visualización
incorrecta del nivel de carga no es una avería
EST
❶ Funktsioonid
1. Kõrvaklapid
2. Laadimise indikaator
3. Laadimispistik Tüüp C 5V
4. Sisseehitatud akuga dokkimisjaam
5. Toite-, mängu- ja telefonikõnede anduri juhtimisala
❷ Laadimine
Korpuse laadimine
Laadimine
Laetud
Laadija müüakse eraldi
MÄRKUS
Vasaku ja parema kõrvaklapi erinev tööaeg ei ole
defekt
MÄRKUS
Nutitelefoni laetuse taseme näit on ligikaudne.
Laadimistaseme vale kuvamine ei ole rike
FI
❶ Toiminnot
1. Kuulokkeet
2. Latausilmaisin
3. Latausliitin Tyyppi C 5V
4. Telakointiasema sisäänrakennetulla akulla
5. Virta-, leikki- ja puheluanturin ohjausalue
❷ Lataus
Kotelon lataus
Lataus
Ladattu
Laturi myydään erikseen
HUOM
Vasemman ja oikean kuulokkeen erilainen
käyttöaika ei ole vika
HUOM
Älypuhelimen lataustason näyttö on likimääräinen.
Virheellinen lataustason näyttö ei ole vika
DE
❶ Funktionen
1. Ohrhörer
2. Ladeanzeige
3. Ladeanschluss Typ C 5V
4. Dockingstation mit eingebautem Akku
5. Sensor-Bedienbereich für Strom, Wiedergabe
und Telefonanrufe
❷ Laden
Case wird geladen
Wird geladen
Aufgeladen
Das Ladegerät ist separat erhältlich
HINWEIS
Unterschiedliche Betriebsdauer des linken und
rechten Ohrhörers ist kein Defekt
HINWEIS
Die Ladestandsanzeige des Smartphones ist
ungefähr. Eine falsche Anzeige des
Ladezustands ist kein Defekt
Functions
1.
Twins 965
Wireless stereo headset
Operation Manual
NOTE
DIFFERENT OPERATING TIME OF THE LEFT AND RIGHT EARBUD IS NOT A DEFECT
NOTE
THE SMARTPHONE CHARGE LEVEL DISPLAY IS APPROXIMATE.
INCORRECT DISPLAY OF THE CHARGE LEVEL IS NOT A BREAKDOWN
CHARGING THE CASE
Charging
2.
3
Charging connector Type C 5V
1
Earbuds
2
Charging indicator
4
Docking station with built-in battery
5
Power, play and phone calls sensor control area
Charging
Charged
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Defender |
| Kategori: | Headset |
| Modell: | Twins 965 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Defender Twins 965 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Headset Defender Manualer
21 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
Headset Manualer
- Clarity
- JBL
- Amazon
- GMB Gaming
- Sony
- Cabstone
- HTC
- Infiniton
- Monacor
- Etymotic
- Sylvania
- Conceptronic
- Polycom
- Fractal Design
- Snom
Nyaste Headset Manualer
19 Oktober 2025
11 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
9 Oktober 2025
9 Oktober 2025
9 Oktober 2025