DreamLED OTLL-600 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för DreamLED OTLL-600 (2 sidor) i kategorin Lättnad. Guiden har ansetts hjälpsam av 23 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 12 recensioner. Har du en fråga om DreamLED OTLL-600 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
GB
SAFETY PRECAUTIONS
• Make sure you switch o the power before installaon.
• Do not install when it is raining.
• Make sure that the power wiring comes from a circuit with a suitable fuse or circuit breaker.
• Do not cover the unit during use, make sure there is sucient venlaon. Ensure that there is sucient air ow above the
ngs and that they are not covered by insulaon.
• Do not use the unit if you suspect that it is damaged. Do not try to open or repair the unit yourself. To avoid considerable
subsequent damage to the device, only let a qualied expert repair the unit otherwise the warranty will be void.
• Do not use with dimmers.
• Do not immerse the product in water.
• Keep the light away from children, it is not a toy.
• When not in use, make sure to store the lamp in a safe and dry locaon, avoid extremely high or low temperatures.
• The LED source is not replaceable. The LED’s contained in this tube shall only be replaced by the manufacturer, his service agent
or a similar qualied person.
• If the exible cable or cord of the luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent
or a similar qualied person in order to avoid a hazard.
• Make sure that all electrical connecons are secure and that there are no loose ends.
• The Light must be installed using the included mounng parts. Do not drill the base of the ng otherwise the warranty will
be void.
• NOTE: The minimum distance from the luminaire to any lighted objects shall be kept at least 0.3 m.
IMPORTANT: Some countries may require installaon of this product by a qualied electrician, ensuring the installaon
complies to the current IEE wiring regulaons. Please check the laws and requirements in your country. If the house wiring
is of aluminum, consult with an electrician about proper wiring methods. Before proceeding the installaon, TURN OFF THE
POWER TO THE LIGHTING CIRCUIT AT THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE BOX TO AVOID ELECTRICAL SHOCKS.
PARTS
1. Front cover
2. TL tube
3. Middle layer
4. Back part with clips
5. Mounng parts: clips, screws & plugs
6. Power cable
CHOOSE A MOUNTING LOCATION
For the best results, x the TL Light on a solid surface at a height between 2.5 ~ 3.8 m. For outdoor installaon: a locaon under
eaves is preferable.
INSTALLATION
Make sure you have a screwdriver and drill ready. You can make a xed installaon to a (wooden) wall or ceiling.
A. Switch o the power source.
B. Before starng the installaon and drilling the holes, please pay aenon to the distance between the drill holes at the le
and right.
C. Drill the wall/ceiling and insert the supplied wall plugs.
D. Screw the mounng clips in the correct locaon using the supplied screws.
E. Click the back part of the TL Light into the mounng clips and make sure that it is xed ghtly.
F. Secure the power cable to the wall /ceiling using suitable clamps (not included). Ensure that the cable is not touching the body
of the TL Light. Turn on the power and use the wall switch to turn on the light.
WIRING INSTRUCTIONS
Strip approximately 6-8 mm insulang part of the power cable and original wire (if needed). Before connecon make sure that
the wiring box gasket is rmly seated in its original place. Connect the BROWN wire (live wire +) to the terminal block “L” mark.
Connect the BLUE wire (Neutral wire) to the terminal block “N” mark. Connect the YELLOW/GREEN wire (earthing wire) to the
terminal block mark (in case there is an earthing wire).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Shape T8
Lamp base G13
LED power 9W max. / 800 Lumen max.
Input AC 100-240V 50/60 Hz
Color temperature 4000K (natural white)
Beam angle 160°
LED life > 30000 hours
Color Grey/transparent
Size 665 x 82,5 x 80,5 mm
Weight 860g
SUPPORT
For more informaon, technical quesons and return requests concerning this product, you should contact support@dream-led.eu.
USER’S MANUAL
DFRNLGB
Manual/DREAM-LED/OTLL-600/07-17/V02
Copyright © DREAM-LED
OTLL-600
NL
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Schakel de stroom uit voordat u de installae aanvangt.
• Installeer het apparaat niet als het regent.
• Zorg ervoor dat de bedrading aomsg is van een stroomcircuit met een geschikte zekering of een stroomonderbreker.
• Dek het toestel niet af jdens het gebruik, zorg ervoor dat er voldoende venlae is. Zorg voor voldoende luchtstroom rondom
de aansluingen en zorg ervoor dat ze niet bedekt zijn met isolae.
• Gebruik het apparaat niet als u vermoedt dat het beschadigd is. Probeer het apparaat niet zelf te openen of te repareren. Om
gevolgschade te voorkomen mogen enkel gespecialiseerde experts reparaes uitvoeren aan het product anders zal de garane vervallen.
• Gebruik de lamp niet met dimmers.
• Dompel de lamp niet onder in water.
• Houd de lamp uit de buurt van kinderen, het is geen speelgoed.
• Bewaar de lamp op een veilige en droge plaats, vermijd extreem hoge of lage temperaturen.
• De LED lichtbron is niet vervangbaar. De LED’s in deze buis mogen alleen worden vervangen door de fabrikant of zijn servicedienst
dan wel door een gelijksoorg gekwaliceerde persoon.
• Als de externe exibele kabel of het snoer van deze lamp beschadigd is zal deze uitsluitend worden vervangen door de fabrikant
of zijn servicedienst dan wel door een gelijksoorg gekwaliceerde persoon ter vermijding van gevaar.
• Zorg ervoor dat alle aansluingen veilig zijn en dat er geen losse einden zijn.
• De lamp moet worden geïnstalleerd met behulp van de bijgeleverde montage-onderdelen. Boor niet in de basis van het
armatuur anders vervalt de garane.
• OPMERKING: De minimale afstand van de lamp tot verlichte objecten dient minstens 0,3m te zijn.
BELANGRIJK: Sommige landen vereisen dat de installae van dit product door een erkend elektricien gebeurt, zodat de
installae volgens de huidige IEE installaevoorschrien. Controleer de ween en voorschrien hierover in uw land. Als de
bedrading in uw huis van aluminium is, dient u met een elektricien de correcte aansluingsmethoden te bespreken. In elk
geval DIENT U DE STROOM VAN HET VERLICHTINGSCIRCUIT AAN DE ZEKERINGKAST OF STROOMONDERBREKER UIT
TE SCHAKELEN OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.
ONDERDELEN
1. Voorkant
2. TL buis
3. Tussenlaag
4. Achterkant met clips
5. Montage-onderdelen: klemmen, schroeven en pluggen
6. Stroomkabel
KIES EEN MONTAGE-LOCATIE
Voor de beste resultaten bevesgt u de TL lamp best op een stevige ondergrond en op een hoogte tussen 2,5 ~ 3,8m. Voor
buitenopstelling: een locae onder de dakrand geniet de voorkeur.
INSTALLATIE
Zorg ervoor dat u een schroevendraaier en boormachine hee klaarliggen. U kunt kiezen voor een vaste installae tegen een
(houten) wand of plafond.
A. Schakel de stroom uit.
B. Voordat u begint met de installae en het boren van de gaten: meet de afstand tussen de boorgaten aan de linker- en rechterkant.
C. Boor gaten in de wand / plafond en gebruik de bijgeleverde pluggen.
D. Schroef de bevesgingsklemmen op de juiste locae met behulp van de bijgeleverde schroeven.
E. Klik de achterkant van de TL lamp in de bevesgingsklemmen en zorg ervoor dat deze stevig vast zit.
F. Bevesg de stroomkabel aan de wand / plafond met geschikte klemmen (niet inbegrepen). Zorg ervoor dat de kabel de
behuizing van de TL lamp niet raakt. Schakel de stroom aan en gebruik de lichtschakelaar om de lamp aan te zeen.
BEDRADINGSINSTRUCTIES
Verwijder ongeveer 6-8 mm isolaegedeelte van de stroomkabel en originele draad (indien nodig). Voor aansluing checkt u dat
de aansluitdoos stevig in zijn oorspronkelijke plaats bevindt. Verbind de BRUINE draad (fasedraad +) met het klemmenblok met de
“L” markering. Verbind de BLAUWE draad (0 draad) met het klemmenblok met de “N” markering. Verbind de GEEL/GROENE draad
(aardedraad) met het klemmenblok met de markering (in het geval deze aanwezig is).
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Vorm T8
Lampbasis G13
LED vermogen 9W max. / 800 Lumen max.
Input AC 100-240V 50/60 Hz
Kleurtemperatuur 4000K (natuurlijk wit)
Stralingshoek 160°
LED levensduur > 30000 uren
Kleur Grijs/transparant
Afmengen 665 x 82,5 x 80,5 mm
Gewicht 860g
KLANTENONDERSTEUNING
Voor meer informae, technische vragen of retouraanvragen met betrekking tot dit product dient u rechtstreeks contact op te nemen
met support@dream-led.eu.
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Par la présente,
Company /Entreprise:
Address: / Adresse:
declare that the following equipment: / déclare que le disposif suivant :
Product name:
Nom du produit:
Product type:
Type de produit:
conforms with the following safety requirements of the direcves 2011/65/EU, 2014/35/EU & 2014/30/EU.
Conformity is guaranteed by the CE-symbol. This product has been tested against following standards and
specicaons, applying versions valid in April 2017. The full text of the EU declaraon of conformity is available at
the following internet address: www.dream-led.eu.
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des direcves 2011/65/EU, 2014/35/EU & 2014/30/EU. La con-
formité est garane par le symbole CE. Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécicaons suivantes,
appliquant les versions valides en Avril 2017. Le texte complet de la déclaraon UE de conformité est disponible à
l’adresse internet suivante: www.dream-led.eu.
EN 55015:2013+A1:2015
EN 61547:2009
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 60598-1: 2015
EN 60598-2-1:1989
IEC 62321-4:2013
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-6:2015
IEC 62321-7: 2015
Authorized Signature
S. Izaks, Product & Research Manager, TE-Group NV
April 2017, Kapellen
TE-Group NV
Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium
DreamLED OTLL-600
Indoor & Outdoor TL Light
Produktspecifikationer
| Varumärke: | DreamLED |
| Kategori: | Lättnad |
| Modell: | OTLL-600 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med DreamLED OTLL-600 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Lättnad DreamLED Manualer
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
Lättnad Manualer
- Gamma
- Fristom
- Knog
- Stamos
- ET2
- Delock Lighting
- Schonbek
- Altman
- Ikelite
- Klein Tools
- Behringer
- Briloner
- Dometic
- Mellert SLT
- Be Cool
Nyaste Lättnad Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
7 April 2025
5 April 2025
5 April 2025
5 April 2025