Easy Home Box Fan BX200ALDI Bruksanvisning

Easy Home Inte kategoriserad Box Fan BX200ALDI

Läs nedan 📖 manual på svenska för Easy Home Box Fan BX200ALDI (6 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.3 stjärnor i genomsnitt av 4 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/6

20” BOX FAN

VENTILADOR DE CAJA DE 20”

English 4 …….

Español 6 ….

DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR:

ALDI INC., BATAVIA, IL 60510

WWW.ALDI.US

YEAR WARRANTY

AÑOS DE GARANTÍA

AFTER SALES SUPPORT *

SERVICIO POSVENTA 52484

(773) 376- 0100

customerservice@chicagoamerican.net

MODEL: 05/2017

BX200 ALDI

USA

User Manual

Manual

del usuario

Uso previsto instrucciones /

Este producto está diseñado para residencial y de ocina interiores, no para industrial uso en uso

u usootro comercial. Ulice venlador sólo con instalación eléctrica adecuada su una que

cumpla con el código eléctrico. Si ene dudas sobre la idoneidad instalación eléctricade su ,

consulte a un electricista calicado. Al usar venlador, lea y las su siga INSTRUCCIONES

IMPORTANTES connuación. La palabra estas instrucciones indica peligro a ADVERTENCIA en un

que, no se evita podría causar la muerte lesiones. si , o

Al usar darle servicio los aparatos eléctricos siempre precauciones básicas o a , se deben seguir de

seguridad para reducir el riesgo incendio descarga eléctrica y de lesiones personales incluidasde , ,

las Ulice el venlador sólo como se describe este manual. Cualquier otro no siguientes: en uso

recomendado por el fabricante provocar incendios descargas eléctricas lesiones puede , o

personales. No coloque el venlador supercie desigual en una o más pequeña que el venlador

que pueda provocar que el venlador voltee caigase o , causando daños a la propiedad lesiones o

a las personas. No ulice el venlador sin las patas estabilizadoras. Se requiere extrema

precaución cuando el venlador ulizado por niños es o cerca estos o de personas de

discapacitadas. No ulice el venlador los protectores del venlador puestos. No se siente sin ni

se pare sobre el venlador. No coloque objetos sobre el venlador.

Advertencia

Para reducir el riesgo incendio descarga eléctrica, no ulice este venlador con ningún de o

disposivo de control de velocidad estado sólido como interruptor atenuación. No de , un de

introduzca deje entren objetos ningunani que en abertura venlación o escape, esto de ya que

puede una causar descarga eléctrica y/o un riesgo incendio. No lo use áreas donde de en se

uliza almacene gasolina pintura materiales inamables. Un venlador ene piezas o , o que

generan chispas interior. No deje al venlador lugares donde cornas en su en o telones sean

atraídos hacia el venlador o contra el protector del venlador.

Este aparato posee enchufe polarizado ( clavija ancha que la otra). Para reducir el un una es más

riesgo descarga eléctrica este enchufe entra el tomacorriente polarizado un solo de , en en

sendo. Si el enchufe no entra completamente el tomacorriente gire el enchufe. Si aun así en ,

no encaja, contacte a un técnico electricista calicado intente eliminar esta caracterísca . No de

seguridad. No opere ningún venlador con un cable o enchufe dañado avería o después de una o

si se ha caído dañado cualquier manera. No enda el cable por debajo de las alfombras o de o

cubra el cable con tapetes alfombras , o cubiertas similares. Coloque el cable lejos del área de

tráco donde no provocar tropezones Ulice venlador sólo ambientes secos. No y pueda . su en

coloque el venlador el cuarto baño área lavar lugares similares cerca de lavabos, en de , de o ,

lavadoras piscinas otras fuentes agua. , u de

Instrucciones para el ensamblaje de las patas

Las patas plásco son necesarias para proporcionar estabilidad instalarse para de y deben

garanzar operación segura. Inserte cada pata una en de las dos ranuras situadas la parte una en

inferior de la carcasa metálica del venlador.

Patas

estabilizadoras

20” BOX FAN

VENTILADOR DE CAJA DE 20”

Contents

General Informaon ………………………………….. 4

Safety Instrucons ……………………………………… 4

Feet Assembly Instrucons ……………….…. 4

User Instrucons ………………………………………... 5

Cleaning & Servicing Instrucons ………………… 5

Contenido

Información general ………………………………….. 6

Instrucciones de seguridad ………………………… 6

Instrucciones para el ensamblaje de las

patas ……………….…………………………………. 6

Instrucciones para el usuario 7 ……….……..……...

Instrucciones de limpieza y mantenimiento … 7

Uso

Enchufe el venlador directamente en un tomacorriente de 120 volos CA. Si el enchufe entra

de manera holgada esto causará sobrecalentamiento y dañará al enchufe.

Instrucciones de limpieza y mantenimiento

ANTES DE LIMPIAR EL VENTILADOR, DESCONECTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN. Quite la rejilla

delantera sacando los tornillos (no quite la rejilla trasera). Limpie las rejillas y aspas con un paño

húmedo. Evite los limpiadores químicos agresivos. . Vuelva a NO SUMERJA EL MOTOR EN AGUA

colocar la rejilla delantera. Dejarlo secar completamente antes de usarlo.

El exceso de polvo acumulado en las ranuras de venlación del motor se puede quitar fácilmente

con una aspiradora. El motor del venlador está lubricado permanentemente y no requiere

aceite adicional.

Este producto ene un fusible de protección de sobrecarga ubicado en el enchufe del cable de

alimentación.

Un fusible quemado indica una sobrecarga eléctrica. Si el fusible se funde, desenchufe el

venlador y quite y reemplace el fusible de la siguiente manera:

-Agarre el enchufe y sáquelo del tomacorriente u otro disposivo de alimentación. No lo

desenchufe rando del cable.

-Seleccione una herramienta adecuada, tal como un pequeño destornillador plano o unas jeras

de viaje.

-Para abrir la cubierta del fusible, deslice la tapa del fusible en la parte superior del enchufe hacia

las clavijas.

-Haga palanca cuidadosamente sobre el fusible para extraerlo.

-Ulizar un fusible incorrecto puede dar lugar a un riesgo de incendio. Aunque el enchufe del

venlador está marcado solamente con 5 amperios, también se puede ulizar un fusible de 2.5

A (fusible no incluido). Si el fusible de reemplazo se funde, el venlador está defectuoso y se

debe retornar al fabricante.

-Para cerrar la tapa de acceso al fusible, deslice hacia atrás la tapa de acceso en la parte superior

del enchufe.

Advertencia: Riesgo de incendio. No reemplace el enchufe. Conene un disposivo de

seguridad (fusible) que no se debe extraer. Deseche el producto si el enchufe está dañado

Produktspecifikationer

Varumärke:	Easy Home
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	Box Fan BX200ALDI
Färg på produkten:	Rood
Vikt:	360 g
Bredd:	100 mm
Snäll:	Vast
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Polycarbonaat (PC)
Typ av lampa:	LED
Internationell säkerhetskod (IP):	IP65
Placering:	Indoor, Outdoor
Vormfaktor:	Rond
Typ av strömkälla:	AC
Strömförbrukning (max):	3.3 W
Certifiering:	UL/cUL, CE , PSE , KC, EAC
Förvaringstemperatur:	-30 - 60 °C
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Drifttemperatur (TT):	-20 - 50 °C
Diffusor färg:	Rood