Edox 90 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Edox 90 (26 sidor) i kategorin Titta. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.3 stjärnor i genomsnitt av 4 användare
Sida 1/26
Instruction Manual
and International Warranty
57
Nederlands
INHOUDSOPGAVE
EDOX VISIE EN MIjLpALEN 58
1. INTRODUCTIE 60
1.1 EDOX INTERNATIONALE gARANTIE 60
1.2 SpECIALE AANbEVELINgEN 60
1.3 ONDERhOUDS AANbEVELINgEN 60
1.4 ONDERhOUD 61
1.5 MILIEUbESChERMINg 61
2. pRECISIE EN SpELINgbEREIk 61
2.1 MEChANISChE hOROLOgES NAUWkEURIghEID 61
2.2 ChRONOMETER hORLOgES NAUWkEURIghEID 61
3. ALgEMENE INFORMATIE 61
3.1 hELIUM ONTSNAppINgS VENTIEL 61
3.2 TAChyMETER SChAAL 61
3.3 WATERbESTENDIghEID 62
3.4 LEDEREN bANDEN 62
3.5 gESChROEFDE kROON 62
3.6 pVD COATINg 62
3.7 TITANIUM 62
3.8 ROESTVRIj STAAL 316L 62
4. gEbRUIkERS INSTRUCTIES 62
4.1 zELFOpWINDENDE (AUTOMATISChE) ChRONOgRAAF 63
4.2 zELFOpWINDENDE (AUTOMATISChE) hORLOgES 63
4.3 hANDMATIgE OpWIND hORLOgES 64
4.4 QUARTz ChRONOgRAAF 65
4.5 QUARTz hORLOgES 66
4.6 ChRONORALLy MOVEMENT 68
4.7 hOE kUNT U UW WRC RUbbEREN bAND INkORTEN 70
Edox 011 63
Edox 012 63
Edox 45 63
Edox 91 63
Edox 95 63
Edox 37 63
Edox 77 63
Edox 80 63
Edox 82 63
Edox 83 63
Edox 89 63
Edox 94 63
Edox 96 63
Edox 47 63
Edox 85 63
Edox 87 63
Edox 90 64
Edox 93 64
Edox 72 64
Edox 92 64
Edox 013 65
Edox 019 65
Edox 103 65
Edox 015 65
Edox 10 66
Edox 104 66
Edox 21 66
Edox 28 66
Edox 64 66
Edox 23 66
Edox 26 66
Edox 27 66
Edox 34 67
Edox 48 67
Edox 60 67
Edox 63 67
Edox 70 67
Edox 86 67
Edox 62 67
Edox 84 67
Edox 36 68
Uurwerk
De eerste twee of drie cijfers van het referentie-
nummer representeren de Edox uurwerk code.
3
7
0
1
6
8
/
0
1
1
0
5
3
7
0
1
6
8
/
0
1
1
0
5
Uurwerk nummer
58
EDOX VISIE EN MIJLPALEN
1884
Een jaar eerder heeft Christian Ruefli-Flu-
ry, een zeer begaafde “Maître-Horloger”
(meesterhorlogemaker) uit Grenchen in
Zwitserland, een zakhorloge gemaakt voor
de 25e verjaardag van zijn geliefde vrouw
Pauline. Omdat zij erg onder de indruk is
van haar cadeau, overtuigt zij haar man
een eigen horloge atelier te beginnen. Dit
doet hij in 1884 in Biel, een stad die be-
kendstaat om haar begaafde horlogema-
kers. Christian Ruefli-Flury noemt zijn
bedrijf “Edox”, wat in het Oudgrieks “het
uur” betekent.
1900
De zandloper wordt officieel in gebruik
genomen als tijdloos symbool van Edox.
Sindsdien maakt het deel uit van het in-
drukwekkende erfgoed uit de beginjaren
van het bedrijf.
1921
NadedoodvandeoprichterwordtEdox
overgenomen door Robert Kaufmann-
Hug, een slimme zakenman. Hij neemt
een aantal beslissingen waardoor de
koers van Edox verandert en maakt van
het bedrijf de eerste horlogefabrikant die
zich volledig op de productie van polshor-
loges richt.
1955
NadeTweedeWereldoorlogblijftdevraag
naar Edox-horloges toenemen. Edox heeft
in die tijd zo’n vijfhonderd horlogemakers
in dienst. Het bedrijf verhuist naar nieuwe,
grotere en ultramoderne productiefacili-
teiten. Met behulp van geavanceerde
machines kunnen nu horloges gemaakt
worden die zeer goed waterdicht zijn.
1961
Dit is het geboortejaar van het beroemde
“Delfin”-uurwerk. Dit technische hoog-
standje van Edox beschikt als eerste in de
geschiedenis van de horloge-industrie
over een dubbele kastbodem en stevige
waterbestendige sluitringen. Deze innova-
ties verhogen de industrienorm als het
gaat om schokbestendigheid en water-
dichtheid.
1963
De “Hydrosub” wordt gelanceerd. Dit
Edox-horloge is uitgerust met het eerste
kroonsysteem met spanring en schok-
dempende sluitring, waardoor het tot op
500 meter diepte waterdicht is. De “Hy-
drosub” staat tegenwoordig nog steeds
bekend om haar vooruitstrevende techni-
sche kenmerken.
1970
Begin jaren zeventig introduceert Edox het
eerste echte wereldtijdhorloge, de “Geo-
scope”. Dit horloge bestrijkt alle tijdzones
en geeft zowel de plaatselijke tijd als de
tijd van bijna vijftig steden verspreid over
de wereld aan.
1983
Na een wereldwijde recessie wordt het
bedrijf overgenomen en sindsdien is het
een onafhankelijk familiebedrijf. Er wordt
besloten het hoofdkantoor te verhuizen
naar Les Genevez in het hart van de
Zwitserse Jura, de bakermat van veel be-
roemde en uiterst vakkundige horlogema-
kers.
1998
De technici en horlogemakers van Edox
doen een geweldige uitvinding: de “Les
Bémonts Ultra Slim”, het platste horloge
met kalender ter wereld. Het uurwerk
heeft een dikte van slechts 1,4 mm. Dit
technische record is tot op heden nog
steeds niet gebroken.
63
4.1 Zelfopwindende (automatische)
Chronograaf
Edox 011, 012, 45, 91, 95
Horloge functies:
De kroon heeft 3 posities:
1. Normale Positie (draag positie): als
de kroon tegen de horlogekast gepositio-
neerd is, zorgt de kroon ervoor dat het
horloge waterbestendig is.
Af en toe opwinden:wanneer het horlo-
ge 40 uur of langer niet gedragen is, de
kroon in positie 1 opwinden.
2. Instellen van de datum: trek de
kroon uit naar positie 2, draai de kroon
voorwaarts (achterwaartsvoor referentie-
nummers 45) en druk de kroon daarna
terug naar positie 1.
Instellen van de dag: voor referentie-
nummers 011: trek de kroon uit naar
positie 2, draai de kroon achterwaarts en
druk de kroon daarna terug naar positie 1.
3. Corrigeren van de dag: voor de refe-
renties met 011: trek de kroon uit naar
positive 2, draai de kroon achterwaarts en
druk de kroon daarna terug naar positive
1.
NB:Voorallereferentie:corrigeerdeda-
tum niet tussen 22u00 en 02u00.
Chronografische functies:
Drukknop A: start – stop, start – stop, etc.
Drukknop B: reset (na een stop)
4.2 Zelfopwindende (automatische)
horloges
Edox 37, 77, 80, 82, 83, 89, 94, 96
Horloge functies:
De kroon heeft 3 posities:
1. Normale Positie (draag positie): als
de kroon tegen de horlogekast gepositio-
neerd is, zorgt de kroon ervoor dat het
horloge waterbestendig is.
Af en toe opwinden: wanneer het hor-
loge 42 uur of langer niet gedragen is, de
kroon in positie 1 opwinden.
2. Instellen van de datum: trek de
kroon uit naar positie 2, draai de kroon
achterwaarts (voorwaarts voor referentie-
nummers 83) en druk de kroon daarna
terug in positie 1.
Instellen van de dag: voor referentie-
nummers 83: trek de kroon uit naar po-
sitie 2, draai de kroon achterwaarts, en
druk de kroon daarna terug naar positie 1.
3. Instellen van de tijd: Uren, minuten
en seconden: Trek de kroon uit naar posi-
tie 3. De secondewijzer zal stoppen.
Draai de kroon voorwaarts of achter-
waarts. Synchroniseer de secondewijzer
door de kroon terug te drukken naar posi-
tie 1 bij een gegeven tijdsignaal.
Reserve power: voor referentienummers
94: De kleine wijzer geeft op de 6 uur po-
sitie de gangreserve aan. Als het automa-
tische mechanische horloge niet
gedragen wordt, heeft de gangreserve
een duur van ongeveer 42 uur. De gan-
greserve kan groter gemaakt worden door
de kroon handmatig in positie 1op te win-
den, of door het horloge te dragen.
Edox 47, 85
Horloge functies:
De kroon heeft 2 posities:
1. Normale Positie (draag positie): als
de kroon tegen de horlogekast gepositio-
neerd is, zorgt de kroon ervoor dat het
horloge waterbestendig is.
Af en toe opwinden: als het horloge
langer dan 42 uur niet gedragen is, zal het
stilstaan. Het horloge kan dan opgewon-
den worden met de kroon in positie 1.
2. Tijd instellen: Uren, minuten en se-
conden. Trek de kroon uit naar positie 3.
De secondewijzer zal stoppen. Draai de
kroon voor- of achterwaarts. Synchroni-
seer de secondewijzer door de kroon te-
rug te drukken naar positie 1 bij een
gegeven tijdsignaal.
Edox 87
Horloge functies:
De kroon heeft 2 posities:
1. Normale Positie (draag positie): als
de kroon tegen de horlogekast gepositio-
neerd is, zorgt de kroon ervoor dat het
horloge waterbestendig is.
Af en toe opwinden: als het horloge
langer dan 42 uur niet gedragen is, wind
het horloge op terwijl de kroon in positie 1
is.
2. Instellen van de tijd: Uren en minu-
ten: Trek de kroon uit naar positie 2. Draai
de kroon voor- of achterwaarts. Druk de
kroon daarna terug in positie 1.
Handgestuurde gong: Door de druk-
knop in te drukken, activeert u het “5 mi-
nuten repetitie” mechanisme: de eerste
serie klokslagen laat voor elk uur 1 sig-
naal horen, de tweede serie van alarm laat
elke 5 minuten 2 signalen horen. Bijvoor-
beeld: 11.43 minuten: eerst gaat 11 af
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Edox |
| Kategori: | Titta |
| Modell: | 90 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Edox 90 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Titta Edox Manualer
Edox Les Bémonts Ultra Slim Date 57004-37R-BUIR Bruksanvisning
17 Februari 2025
22 September 2024
22 September 2024
22 September 2024
Edox Les Vauberts Open Heart Automatic 85014-3-NIN Bruksanvisning
22 September 2024
Edox Les Bémonts Ultra Slim Date Automatic 80114-37R-AIR Bruksanvisning
22 September 2024
22 September 2024
Edox Les Vauberts Automatic Date 80106-37RC-BUIR Bruksanvisning
22 September 2024
22 September 2024
22 September 2024
Titta Manualer
- Titta Zenith
- Titta Lotus
- Titta Haffstreuner
- Titta Ronda
- Titta TMI
- Titta Rodania
- Titta DMC
- Titta Dakota
- Titta Westfalia
- Titta ICE Watch
- Titta Torgoen
- Titta Mondaine
- Titta ETA
- Titta Tissot
- Titta Leff
Nyaste Titta Manualer
5 April 2025
5 April 2025
5 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
1 April 2025
30 Mars 2025
26 Mars 2025
26 Mars 2025