ETA Galaxo PRO 6239 90000 Bruksanvisning

ETA Robotdammsugare Galaxo PRO 6239 90000

Läs gratis den bruksanvisning för ETA Galaxo PRO 6239 90000 (108 sidor) i kategorin Robotdammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.7 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om ETA Galaxo PRO 6239 90000 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/108

Robotický vysavač se smart aplikací

•

NÁVOD K OBSLUZE

3-19

Robotický vysávač so smart aplikáciou

• NÁVOD NAOBSLUHU

20-36

Robot vacuum cleaner with smart application

• USER MANUAL

37-53

Robot porszívó intelligens alkalmazással

• HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

54-71

Odkurzacz automatyczny z aplikacją smart

• INSTRUKCJA OBSŁUGI

72-88

Staubsaugerroboter mit Smart-App

• BEDIENUNGSANLEITUNG

89-106

27/03/2025

Galaxo

Galaxo Pro

OBSAH | CONTENT | TARTALOM | ZADOWOLONY | INHALT

CZ – ROBOTICKÝ VYSAVAČ SE SMART APLIKACÍ

1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .................................................................................................................................................. 3

2. POUŽITÍ ................................................................................................................................................................................ 6

3. SOUČÁSTI VÝROBKU ......................................................................................................................................................... 7

4. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ ......................................................................................................................................................... 10

5. POUŽÍVÁNÍ VYSAVAČE....................................................................................................................................................... 11

6. APLIKACE ETA SMART ....................................................................................................................................................... 14

7. ÚDRŽBA VYSAVAČE ........................................................................................................................................................... 14

8. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ........................................................................................................................................................... 16

9. TECHNICKÁ SPECIFIKACE ................................................................................................................................................ 17

10. EKOLOGIE ......................................................................................................................................................................... 18

SK – ROBOTICKÝ VYSÁVAČ SO SMART APLIKÁCIOU

1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ................................................................................................................................................ 20

2. POUŽITIE ............................................................................................................................................................................. 23

3. SÚČASTI VÝROBKU ........................................................................................................................................................... 24

4. PRÍPRAVA NA POUŽITIE .................................................................................................................................................... 27

5. POUŽÍVANIE VYSÁVAČA .................................................................................................................................................... 28

6. APLIKÁCIA ETA SMART ...................................................................................................................................................... 31

7. ÚDRŽBA VYSÁVAČA ........................................................................................................................................................... 31

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV ..................................................................................................................................................... 33

9. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA ............................................................................................................................................... 34

10. EKOLÓGIA ......................................................................................................................................................................... 35

EN – ROBOT VACUUM CLEANER WITH SMART APPLICATION

1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................. 37

2. APPLICABILITY ................................................................................................................................................................... 40

3. PRODUCT COMPONENTS ................................................................................................................................................. 41

4. PREPARATION FOR USE ................................................................................................................................................... 44

5. VACCUM CLEANER USE .................................................................................................................................................... 45

6. APPLICATION ETA SMART ................................................................................................................................................. 48

7. ROBOT MAINTENANCE ...................................................................................................................................................... 48

8. PROBLEMS SOLUTIONS .................................................................................................................................................... 50

9. TECHNICAL SPECIFICATION ............................................................................................................................................. 51

10. ENVIRONMENTAL PROTECTION .................................................................................................................................... 52

HU – ROBOT PORSZÍVÓ INTELLIGENS ALKALMAZÁSSAL

1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK .................................................................................................................................................. 54

2. ALKAMAZHATÓSÁG ............................................................................................................................................................ 57

3. A TERMÉK ALKOTÓRÉSZEI ............................................................................................................................................... 58

4. HASZNÁLATI ELŐKÉSZÍTÉS .............................................................................................................................................. 61

5. A PORSZÍVÓ HASZNÁLATA ............................................................................................................................................... 62

6. ETA SMART ALKALMAZÁS ................................................................................................................................................. 65

7. A PORSZÍVÓ KARBANTARTÁSA ........................................................................................................................................ 65

8. PROBLÉMA-MEGOLDÁS .................................................................................................................................................... 67

9. MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ ................................................................................................................................................... 68

10. ÖKOLÓGIA ......................................................................................................................................................................... 69

PL – ODKURZACZ AUTOMATYCZNY Z APLIKACJĄ SMART

1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ..................................................................................................................................... 72

2. ZASTOSOWANIA ................................................................................................................................................................. 75

3. CZĘŚCI WYROBU ............................................................................................................................................................... 76

4. PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA .......................................................................................................................................... 79

5. UŻYWANIE ODKURZACZA ................................................................................................................................................. 80

6. APLIKACJA ETA SMART ..................................................................................................................................................... 83

7. UTRZYMANIE ODKURZACZA ............................................................................................................................................ 83

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ...................................................................................................................................... 85

9. SPECYFIKACJA TECHNICZNA .......................................................................................................................................... 86

10. EKOLOGIA ......................................................................................................................................................................... 87

DE – STAUBSAUGERROBOTER MIT SMART-APP

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN .......................................................................................................................................... 89

2. VERWENDUNG ................................................................................................................................................................... 92

3. PRODUKTTEILE .................................................................................................................................................................. 93

VORBEREITUNG VOR DEM EINSATZ DES STAUBSAUGERS ...............................................................................................96

5. BETRIEB .............................................................................................................................................................................. 97

6. APPLIKATION FÜR ETA SMART ....................................................................................................................................... 100

7. WARTUNG .......................................................................................................................................................................... 100

8. PROBLEMLÖSUNGEN ....................................................................................................................................................... 103

9. TECHNISCHE DATEN ........................................................................................................................................................ 104

10. ÖKOLOGIE ........................................................................................................................................................................ 105

Obrázky jsou pouze ilustrační / Obrázky sú len ilustračné / Product images are for illustrative purposes only /

Illusztratív képek / Zdjęcia służą wyłącznie jako ilustracja / Die aufgeführten Abbildungen dienen nur zur Illustration.