Fagor SP-350PLUS Bruksanvisning

Fagor Mixerkonsol SP-350PLUS

Läs gratis den bruksanvisning för Fagor SP-350PLUS (62 sidor) i kategorin Mixerkonsol. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Fagor SP-350PLUS eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/62



MOD.: SP-350 SP-350 PLUS

SUPER MIX / МИКСЕР SUPER MIX /

ES 

PT  

EN 

FR

DE 

IT  

EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN

HU 

CS - 

SK - 

PL - 

BG - ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА

RU -

ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

















O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËpÂ› ·okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpoooÈ‹ÛÂ› t· Ìovt¤Ï· ou ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ·pﬁv Evtuo O‰ËyÈÒv

A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.

Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.

Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.



Производителясизапазваправотопроменямоделитеописанивтозинаръчник.

Производительоставляетзасобойправозаменымодели,описанныевданномРуководствепользователя.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

 

EXPRIMIDOR



El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en

este manual de instrucciones

         

Diciembre 2004

2004

MANUAL DE INSTRUCCIONES

 

EXPRIMIDOR



El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en

este manual de instrucciones

Diciembre 2004

2004



MANUAL DE INSTRUCCIONES

 

TOSTADOR



El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en

este manual de instrucciones

         

Junio 2004

2004













Фиг.B

Рис.B























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.E

Рис.E























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.H

Рис.H























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.K

Рис.K























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.C

Рис.C























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.F

Рис.F























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.I

Рис.I























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.L

Рис.L























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.D

Рис.D























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.G

Рис.G























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  













Фиг.J

Рис.J























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  

MANUAL DE INSTRUCCIONES



SUPER MIX



• 









• 













• 

















• 









• 







• 





• 









• 



• 







• 



• 



• 





• 







• 





1. DESCRIPCIÓN (Fig. A)

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

Mod. SP-350 PLUS:

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

Supresión de interferencias: 





Compatibilidad electromagnética:







3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

7 8 

11 10

















Фиг.A

Рис.A























Mod.SP_350 PLUS













 

 













      















       

  









2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

o mentales disminuidas, o faltas de

experiencia o conocimiento; a menos

de que dispongan de supervisión o

instrucción relativa al uso del aparato

por parte de una persona responsable

de su seguridad.

• Debe vigilarse a los niños para asegurar

que no juegan con el aparato.

• Para mayor protección, se recomienda

la instalación de un dispositivo de

corriente residual (RCD) con una

corriente residual operativa que no

supere los 30 mA. Pida consejo a su

instalador.

• No abandonar el aparato encendido

porque puede ser una fuente de peligro.

• Al desenchufar la clavija nunca tire del

cable.

• Desenchufe el aparato antes de efectuar

cualquier operación de limpieza o

mantenimiento.

• En caso de avería o mal funcionamiento

del aparato y siempre que no vaya a

utilizar, apáguelo y no trate de arreglarlo.

En caso de necesitar reparación diríjase

únicamente a un Servicio de Asistencia

Técnica autorizado por el fabricante y

solicitar el uso de recambios originales.

• Si el cable de este aparato resulta dañado,

diríjase a un Centro de Asistencia técnico

autorizado para que lo sustituyan.

• No deje el aparato expuesto a los agentes

atmosféricos (lluvia, sol, hielo etc.).

• No utilice o coloque ninguna parte de

este aparato sobre o cerca de superficies

calientes (placas de cocina de gas o

eléctrica u hornos).

• No utilice detergentes o bayetas abrasivas

para limpiar la unidad.

• No toque las superficies calientes. Utilice

los mangos o asideros.

• Evite que el cable toque las partes calientes

del aparato.

• Con éste aparato no se debe remover

o mezclar pinturas o barnices como

disolventes inflamables.

• Los accesorios de trabajo, se han

de colocar y quitar con el aparato

desenchufado.

• Antes de conectar el aparato, compruebe

que los accesorios que vaya a utilizar se

encuentren insertados correctamente en

4. FUNCIONAMIENTO

Los accesorios de trabajo, se han de montar y

desmontar con el aparato desenchufado.

Montaje y uso del pie mezclador

• Con el aparato desenchufado y el selector

de velocidad (3) en posición “0”, deslice la

tapa protectora (6) hacia arriba (fig. B).

• Ajuste el pie mezclador (9) al cuerpo de

la batidora. Para ello, alinee el indicador

▼ del cuerpo batidor (5) y ▲ del pie

mezclador (9) y gire el pie mezclador en

sentido horario hasta el tope (Fig. C).

• Introduzca el pie mezclador (9) en el bol

con los ingredientes.

• Para retirar el pie mezclador del cuerpo

batidor (5) gire el pie en sentido antihorario

hasta que se alinee los indicadores ▼ y ▲,

a continuación retire el pie mezclador del

cuerpo batidor.

Montaje y uso de los accesorios

amasadores (7) y batidores (8)

• Con el aparato desenchufado, coloque el

selector de velocidad (3) en la posición “0”.

• Para insertar los accesorios amasadores (8)

o batidores (7), sujete el asa de la batidora

con una mano y el accesorio con la otra:

- Varillas batidoras: Inserte las varillas

hasta que se bloqueen en su posición

como se indica en la figura D.

- Varillas amasadoras: inserte la

varilla que tiene la arandela mayor

en el orifico de la derecha hasta que

se bloquee en su posición. Repita el

el aparato. Espere a la parada total de los

accesorios antes de proceder a retirarlos

del aparato.

• Evite tocar las partes móviles durante el

funcionamiento del aparato.

• La utilización continua del batidor no debe

sobre pasar a 3 minutos.

• No utilice la función Turbo durante más de

1 minuto continuo.

• Mantenga las manos, pelo, ropa y otros

utensilios alejados de las varillas durante su

uso.

• No utilice las varillas para mezclar

ingredientes demasiado duros.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Fagor
Kategori:	Mixerkonsol
Modell:	SP-350PLUS
Färg på produkten:	Groen
Vikt:	350 g
Bredd:	145 mm
Djup:	85 mm
Höjd:	145 mm
Förpackningens vikt:	500 g
Antal hastigheter:	1
Placering:	Tafel
Justerbar i höjdled:	Nee
Ventilator diameter:	100 mm
Antal fläktblad:	4