Faytech 12.1 Touch Bruksanvisning

Faytech Övervaka 12.1 Touch

Läs nedan 📖 manual på svenska för Faytech 12.1 Touch (59 sidor) i kategorin Övervaka. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/59
2
INHALTSVERZEICHNI S
Garantie ........................................................................................................................ 5
Fehler vermeiden! ........................................................................................................ 5
Allgemeiner Warnhinweis ............................................................................................ 5
Aktualitäts-Hinweis ...................................................................................................... 6
Lieferumfang .................................................................................................................... 7
Anschluss des Displays ..................................................................................................... 9
Anschluss Signalquelle ................................................................................................. 9
Anschluss an Stromquelle ............................................................................................ 9
Nutzung Touch-Funktion ............................................................................................. 9
Bedienung Display 9 ...........................................................................................................
OSD-Menü-Bedienung . 9 ................................................................................................
Installation Touch-Display unter Windows ....................................................................12
Einstellen der faytech Touch - Software ........................................................................ 14
Fehler vermeiden / Fehler beheben ...............................................................................19
Beim Anschluss: ..........................................................................................................19
Bei der Inbetriebnahme: ............................................................................................. 19
Technische Daten ............................................................................................................ 21
12.1 I Touch Monitor nch .............................................................................................. 23
15 I Touch Monitor nch ................................................................................................23
17 Inch Touch Monitor ................................................................................................25
19 I Touch Monitor nch ................................................................................................ 27
22 I Touch Monitor nch ............................................................................................... 29
Kontakt ........................................................................................................................... 58
3
IND E X
Warranty ...................................................................................................................... 32
General warning ......................................................................................................... 34
Trouble-shooting ........................................................................................................ 34
Ongoing changes ....................................................................................................... 34
Components ................................................................................................................... 35
Display Connection .........................................................................................................37
To connect the signal source ......................................................................................37
Connect power to .......................................................................................................37
Using the touch function ............................................................................................37
Display Operation .......................................................................................................... 38
OSD-Menu-Operation ................................................................................................ 38
Installation of the Touch-Driver under Windows .......................................................... 40
Setting up the faytech Touch software .........................................................................41
Troubleshooting ............................................................................................................. 46
Physical Setup ............................................................................................................ 46
Startup ........................................................................................................................ 46
Technical Data ................................................................................................................ 48
12.1 inch touch monitor .............................................................................................. 48
15 inch touch monitor ................................................................................................ 50
17 inch touch monitor . ................................................................................................ 52
19 inch touch monitor ................................................................................................ 54
22 inch touch monitor ................................................................................................ 56
Contact ........................................................................................................................... 59
9
ANSCHL USS DES DISPLA YS
Um Ihr faytech Display ordnungsgemäß
in Betrieb zu nehmen müssen Sie es mit
mindestens einer , einer Signalquelle
Stromversorgung und für den Gebrauch
der Touchfunktion optional mit dem
USB-Port Ihres PCs verbinden.
ANSCHLUSS
SIGNALQUELLE
Sie haben folgende Möglichkeiten:
An PC: Verbinden Sie das VGA- Kabel
Ihres faytech-Monitors mit dem VGA-
Ausgang ihrer PC-Grakkarte.
An PC: haben Sie nur einen
DVI-Ausgang an Ihrem PC erwerben Sie
bitte einen DVI-auf VGA-Adapter und
schließen Sie über diesen das Display per
VGA an Ihren PC an.
22 Inch: hier haben Sie zusätzlich DVI,
HDMI und Videoeingänge zum Anschluss
des Bildsignals. Bitte achten Sie darauf,
dass Sie auf dem richtigen Kanal sind
(Kanalwahl über INPUT)
Daneben hat das Display einen
Stereo-Audio-Eingang (3,5mm Klinke,
Unterseite Display, Audio-In). Der Ton
über die Lautsprecher wird nur
ausgegeben, wenn auch jeweils ein
Bildsignal anliegt.
ANSCHLUSS AN
STROMQUELLE
Per Steckverbinder können Sie Ihr
faytech Display an das mitgelieferte
220V Netzteil anschließen, bitte nutzen
Sie dafür die an der unteren Seite des
Displays angebrachte Buchse die mit
DCIN +12V beschriftet ist.
Vorgehen bei Anschluss an eine andere
12V-Quelle
Gerne können Sie das Display auch
über eine andere 12V-Quelle betreiben.
Bitte achten Sie darauf, dass die Polung
richtig ist (+ Innen) und das Netzteil
ausreichend dimensioniert ist (2,5A).
NUTZUNG
TOUCH-FUNKTION
Verbinden Sie das USB- Kabel mit dem
USB- Anschluss Ihres PCs (nachdem Sie
bei der Software-Installation dazu
aufgefordert wurden).
Die Touch-Monitorserie unterstützt auch
die Touch-Nutzung über den seriellen
Port (15" bis 19"). Bitte verbinden Sie
den seriellen Port des Touch-Monitors
mit Ihrem PC. Ein entsprechendes Kabel
ist nicht im Lieferumfang enthalten.
BEDIENUNG DISPLAY
OSD-MENÜ-BEDIENUNG
Die Menü-Bedienung Ihres
faytech-Displays ist einfach und logisch.
Sie haben drei Bedienknöpfe. MENU, +/ -.
Mit MENU rufen Sie das OSD-Menü auf,
mit +/ navigieren Sie durch die
jeweiligen Menüpunkte, ins Untermenü
gelangen Sie wieder über das Drücken
von MENU. Einen Wert ändern Sie, in
dem Sie Ihn mit +/- ansteuern und dann
10
MENU zur Änderung des Wertes
drücken. Der angesteuerte Menüpunkt
erhält nun eine neue Farbmarkierung,
über +/ verändern Sie nun seinen Wert.
Drücken Sie erneut MENU werden die
Änderungen gespeichert und Sie
navigieren mit +/- wieder innerhalb der
Registerkarte. Kehren Sie zum
Hauptmenüpunkt zurück in dem Sie
jeweils den Punkt EXIT im Untermenü an
navigieren und MENU drücken.
TIPP: BEVOR SIE DAS MENÜ
NUTZEN STELLEN SIE AM BESTEN
ZUERST DIE DEUTSCHE SPRACHE
WIE FOLGT EIN: DRÜCKEN SIE 1X
DIE TASTE MENU, DANN 2X +,
WIEDER 2X MENU, 1X +, ES WIRD
„DEUTSCH“ ANGEZEIGT.
SPEICHERN SIE MIT MENU UND
NAVIGIEREN SIE WEITER GEM.
FOLGENDER ANLEITUNG.
Farbeinstellungen
Auto Display Einstellung:
Stellt das Display automatisch optimal
auf die aktuelle Auösung Ihrer
Grakkarte ein. Sind Sie mit der Au to
-Ein- stellung nicht zufrieden optimieren
Sie bitte manuell.
Auto Farbeinstellung:
Optimiert automatisch die
Farbtemperatur Ihres faytech Displays.
Gerne ändern Sie auf Wunsch die
Farbwerte des Displays manuell.
Helligkeit:
Erhöht oder senkt den Helligkeitswert
Ihres Displays. Kontrast: Erhöht oder
senkt den Kontrastwert Ihres Displays.
Farbtemperatur:
Hier können Sie aus drei vorgegeben
Farbtemperaturräumen wählen oder
selber einen Farbtemperaturraum für
die Grundfarben Rot, Grün, Blau
festlegen Sättigung: (Nur im AV-Mode)
Erhöht Farbsättigung (stärkere Farben)
oder verringert Farbsättigung.
Exit:
Sie können hier ins Haupt- oder
Submenü zurückkehren.
12
Soundeinstellungen
Lautstärke:
Verändern Sie die Lautstärke der
eingebauten Lautsprecher. Mit -
verringern Sie die Lautstärke, mit +
erhöhen Sie diese.
Stumm:
Schalten Sie die Lautstärke an/aus.
Exit:
Sie können hier ins Haupt- oder
Submenü zurückkehren.
Einstellungen
Werkseinstellungen:
ktivieren Sie diese Einstellung wird das
Display zurück auf die
Werkseinstellungen esetzt, alle
Änderungen, die Sie gemacht haben,
werden gelöscht.
Exit:
Sie können hier ins Haupt- oder
Submenü zurückkehren.
Exit
Schalten Sie hier das OSD Menü aus.
INSTALLATION TOUCH-DISPLAY
UNTER WINDOWS
1. Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr
CD-Laufwerk ein.
2. Wechseln Sie über den Explorer auf
der CD in das passende Unterverzeichnis
(Touch-Driver, dann das richtige
Betriebssystem) und önen Sie dort die
Installations-Datei setup.exe. Sie sollten
nun folgenden Bildschirm sehen:
Um die Installation mit allen
Standardoptionen abzuschließen,
können Sie bei allen folgenden Dialogen
einfach „Next >“ drücken. Dieses
Vorgehen empfehlen wir ausdrücklich!
Über „Cancel“ können Sie die
Installation jederzeit abbrechen, über „<
Back“ können Sie jeweils zum
vorherigen Dialog zurück wechseln.
22
Druckstärke (g):
20 ~ 150
Anschlüsse, Bild:
1xHDMI, 1xDVI-D, 1x VGA, 1xVideo-In, 1xS-Video
Anschlüsse, Audio:
1 x Audio-In, Audio-In for video, Audio- -PC IN
Stromversorgung (im Lieferumfang):
100-240V ACDC, 12V
Weitere Eigenschaften:
OSD-Menü, Lautsprecher, Touchstift, Treiber-CD, Anleitung zur
Inbetriebnahme, Fernbedienung
Dot Clock
170MHZ
Analog Scanning Frequency (H, V)
24~94KHZ, 50~75HZ
25
17 IN C H T O U C H MONI T OR
Displaygehäuse (cm):
38,00 x 30,80 x 5,25
Bildschirmdiagonale (inch /cm):
17/43,18
Display (cm):
33,79 x 27,04
Befestigung:
Standard-Standfuß, VESA-100-Bohrung / VESA-400-Bohrung
Brutto-Gewicht (inkl. Verpackung, kg):
5,85
Netto-Display-Gewicht (kg):
3,85
Seitenverhältnis:
4:3
Physikalische Auösung:
1280 x 1024
Maximal darstellbare Auösung:
1920 x 1200
Anzahl darstellbare Farben:
16,7M
Helligkeit (cd/m2):
250
Kontrast:
800:1
Typische Reaktionszeit Tr/Tf (ms):
1,5/3,5
Betrachtungswinkel horizontal, vertikal (°):
160;160
Betriebsspannung (V):
12
Stromverbrauch (W):
24
Stand- -Verbrauch (W): By
< 1
Betriebstemperatur (°C):
0- 60
Touch-Panel:
5-wire resistive
Touch-Anschluss:
1 x USB port, 1 x Serieller Port
Touch-Panel-Treiber:
Windows, Linux, Mac
Lebensdauer Touch-Panel (Berührungen):
35 Million Berührungen auf einer Stelle ohne Fehler
Reaktionszeit Touch-Panel (ms):
< 10
Oberächenhärtegrad:
3H
32
WARRANTY
faytech touch displays are produced
following the most modern production
and test processes. Carefully selected
components and accurate production
ensure reliable operation and long life.
faytech warrants to the original
purchaser that each faytech touch
display delivered shall be free from
defects in material or workmanship at
time of shipment, and that each such
module delivered will meet the
published specications for a period of
24 months as measured from the date of
original shipment. faytech's obligation
under the Warranty contained herein is
limited to the repair or replacement of
any faytech touch monitor that does not
meet the specications, provided that
said product is returned to faytech,
transportation charges pre-paid, and
provided that upon faytech's
examination, the product, when tested
within the specied ratings and in
accordance with good engineering
practice, does not meet the
specications as dened. THIS
WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE
WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND
THE WARRANTY OF FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.
All claims under warranty must be made
promptly after occurrence of
circumstances giving rise thereto and
must be received within the applicable
warranty period by faytech or its
authorized representative. Such claims
should include the Product type and
serial numbers and a full description of
the circumstances giving rise to the
claim. Before any Products are returned
for repair and/or adjustment, written
authorization from faytech or its
authorized representative for the return
and instructions as to how and where
these Products should be shipped must
be obtained. Any product returned to
faytech for examination shall be sent
prepaid via the means of transportation
indicated as acceptable by faytech.
faytech reserves the right to reject any
warranty claim not promptly reported
and any warranty claim on any item that
has been altered or has been shipped by
non-acceptable means of transportation.
When any Product is returned for
examination and inspection, or for any
other reason, Customer will be
responsible for all damage resulting
from improper packing or handling and
for loss in transit, notwithstanding any
defect or nonconformity in the Product.
In all cases faytech has sole
responsibility for determining the cause
and nature of failure, and faytech's
determination with regard thereto shall
be nal. If it is found that faytech's
Product has been returned without
cause and is still serviceable, Customer
will be notied and the Product returned
at Customer's expense. In addition, a
charge for testing and examination may,
in faytech's sole discretion, be made on
Products so returned.
33
SELLER'S LIABILITY FOR DAMAGES
SHALL NOT EXCEED THE PAYMENT, IF
ANY, RECEIVED BY SELLER FOR THE
UNIT OF PRODUCT OR SERVICE
FURNISHED OR TO BE FURNISHED AS
THE CASE MAY BE WHICH IS THE
SUBJECT OF CLAIM OR DISPUTE. IN NO
EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR
INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR
SPECIAL DAMAGES. LIABILITY TO THIRD
PARTIES, FOR BODILY INJURY
INCLUDING DEATH, RESULTING FROM
SELLER'S PERFORMANCE SHALL BE
DETERMINED IN ACCORDANCE WITH
APPLICABLE LAW AND THE TOTAL
LIABILITY LIMITATION STATED ABOVE
SHALL NOT BE CONSTRUED AS A
LIMITATION ON SELLER FOR DAMAGES
FOR ANY SUCH BODILY INJURY,
INCLUDING DEATH.
WARRANTY FOR ITEMS REPLACED
UNDER WARRANTY Whenever a failed
module is replaced under Warranty, the
greater of the balance of the original
Warranty Period or 90 days will
constitute the remaining warranty
period. The replaced unit does not carry
a new Warranty.
LIFE SUPPORT POLICY "WARNING: DO
NOT USE IN LIFE SUPPORT" SELLER'S
PRODUCTS ARE NOT AUTHORIZED FOR
USE AS CRITICAL COMPONENTS IN LIFE
SUPPORT DEVICES OR SYSTEMS
WITHOUT THE EXPRESS PRIOR
WRITTEN APPROVAL OF THE PRESIDENT
OF FAYTECH.
As used herein, “Life Support Devices or
Systems” are devices which support or
sustain life and whose failure to perform
when properly used in accordance with
instructions for use provided in the
labeling can be reasonably expected to
result in a signicant injury to the user. A
“Critical Component” is any component
in a life support device or system whose
failure to perform can be reasonably
expected to cause the failure of the life
support device or system or to aect its
safety or eectiveness.
If your device does have a defect within
the warranty period, please contact
faytech directly. The warranty period is
24 months from the date of purchase
under the following conditions:
All warranties are void if the unit has
been opened or disassembled without
faytech's prior approval.
Damage caused by improper handling
or operation, by incorrect installation or
storage, through improper connections,
as well as due to force majeure or other
external inuences are not covered by
the warranty.
For warranty claim, we reserve the
right to replace the defective
components or to exchange the device.
Exchanged components or devices
become the property of faytech.
Claims for damages are excluded in so
far as they are not based on intent or
gross negligence of the manufacturer.
After expiration of the warranty
period, warranty claims can no longer be
pursued.
40
Driver, then the right operation system)
to open the installation le setup.exe
directly. Now you will see the following
window:
Select the Windows driver
2000/XP/Vista/Windows7 in the upper
right. If a security warning pops up, click
“Run”,“Continue” or "Execute". Under
Vista you must conrm the UserAccount
Control with "Continue". Some further
warnings may be given depending on
installed security programs. Always click
the button to continue the operation.
To complete the installation with all
default options, click “Next” on each of
the following dialog boxes. You can
cancel at any time. To switch back to a
previous step, click the “<back” button.
Please note! The installation process is in
English. Later on you can choose the
language for the OSD.
3."Welcome to the InstallShield Wizard
for TouchKit":Press "Next" if you to
continue the installation.It's advisable to
close all other programs before
beginning this installation.
4."Setup Type"
Check the box only if you want to install
the PS/2-Driver. Usually for a USB-touch
display, you should NOT select this
option. The PS/2-Driver works smoothly
with a PS / 2 mouse but if you do not
have a PS / 2 mouse you should leave
this box unchecked to avoid
compatibility problems.
5."Setup Type"
We recommend "None" (see the picture
upper right) for the calibration setting. A
calibration will be performed every time
your PC starts up if you choose "Every
system boot up”. If you choose “Next
system boot up” a calibration will be
performed on the next system reboot.
You can carry out a calibration at any
time after the TouchKit program is
installed. (See “Setting up the faytech
Touch software”.) After making your
selection on this screen, click “Next”.
6."TouchKit - InstallShield Wizard":
Connect the USB cable now and press
"OK". If the "New Hardware Found"
dialog of Windows opens, please cancel
it.
7. "Setup Type":

Produktspecifikationer

Varumärke: Faytech
Kategori: Övervaka
Modell: 12.1 Touch

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Faytech 12.1 Touch ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Övervaka Faytech Manualer

Övervaka Manualer

Nyaste Övervaka Manualer