FBT MBT 1112 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för FBT MBT 1112 (16 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om FBT MBT 1112 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/16
MBT 1000
A U D I O C O N T R A C T O R
FBT ELETTRONICA S.p.A. - Via Paolo Soprani, 1 - ZONA IND. SQUARTABUE - 62019 RECANATI (MC) - ITALY
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCTIONS FOR USE
Microphone stands
UK
Postazioni da tavolo
I
Mikrofonbasis
D
Bases microphoniques
F
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
MBT 1106
MBT 1112
MBT 1112E
i
INDICE DEI CONTENUTI TABLE OF CONTENTS
1.
DESCRIZIONE 1
1.1 Riferimenti numerati 1
2. CONNESSIONI 2
2.1 Collegamenti delle postazioni 2
2.2 Presa per alimentazione esterna 3
2.3 Connessione delle espansioni 3
3. CONFIGURAZIONE 4
3.1 Indirizzo postazione 4
3.2 Priorità 4
3.3 Sensibilità microfono 4
3.4 Filtro parola 4
3.5 Programmazione tasti 5
3.6 Programmazione tasto ALL 5
3.7 Programmazione tasti PTT/LOCK 5
4. USO
6
4.1 Selezione delle zone 6
4.2 Chiamata 6
4.3 Indicazione sistema occupato 6
5. DATI TECNICI 6
1. DESCRIPTION 1
1.1 Numbered references 1
2. CONNECTIONS 2
2.1 Connections of stations 2
2.2 Socket for external power supply 3
2.3 Connecting the expansion modules 3
3. CONFIGURATION 4
3.1 Station address 4
3.2 Priority 4
3.3 Microphone sensitivity 4
3.4 Speech filter 4
3.5 Programming the keys 5
3.6 Programming the ALL key 5
3.7 Programming the PTT/LOCK keys 5
4. USE
6
4.1 Selecting the zones 6
4.2 Calls 6
4.3 System busy signal 6
5. TECHNICAL DATA 6
1. DESCRIPTION 7
1.1 Reférences numerotées 7
2. CONNEXIONS 8
2.1 Connexions des postes 8
2.2 Prise pour alimentation externe 9
2.3 Connexion des expansions 9
3. CONFIGURATION 10
3.1 Adresse du poste 10
3.2 Priorité 10
3.3 Sensibilité microphone 10
3.4 Filtre voix 10
3.5 Programmation des touches 11
3.6 Programmation touche ALL 11
3.7 Programmation touches PTT/LOCK 11
4. UTILISATION
12
4.1 Sélection des zones 12
4.2 Appel 12
4.3 Indication sistème occupé 12
5. DONNEES TECHNIQUES 12
SOMMAIRE
1.
BESCHREIBUNG 7
1.1 Referensnummern 7
2. ANSCHüLSSE 8
2.1 Anschluss der Sprechstellen 8
2.2 Buchse für externe Speisung 9
2.3 Anschluss der Erweiterungen 9
3. KONFIGURATION 10
3.1 Sprechstellenadresse 10
3.2 Vorrang 10
3.3 Mikrofonempfindlichkeit 10
3.4 Sprachfilter 10
3.5 Tastenprogrammierung 11
3.6 Programmierung der Taste ALL 11
3.7 Programmierung Tasten PTT/LOCK 11
4. GEBRAUCH
12
4.1 Auswahl der Zonen 12
4.2 Aufruf 12
4.3 Besetztanzeige für das System 12
5. TECHNISCHE DATEN 12
INHALTSANGABE
I
UK
F
D
1
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Le postazioni microfoniche MBT 1106 e MBT 1112 con le espansioni
MBT 1112E consentono la selezione fino a un massimo di 36 zone
per l’invio di messaggi vocali tramite il microfono elettrete delle
postazioni.
Le principali caratteristiche funzionali sono:
• Alimentazione da centrale di controllo o tramite alimentatore
locale 18÷36 Vcc
(8);
• Linea audio bilanciata a livello di linea;
• Indirizzo postazione 1÷31 impostabile localmente;
• Priorità 1÷7 impostabile localmente;
• Inserzione filtro parola impostabile localmente;
• Regolazione fine della sensibilità microfono (±4 dB) tramite
trimmer posteriore (10);
• Regolazione segnale audio di uscita su 7 livelli;
• Possibilità di selezione fino a 6 zone (MBT 1106), 12 zone (MBT
1112), 24 zone (MBT 1112 + MBT 1112E), zone (MBT 1112 + 36
2x MBT 1112E);
• Indicazione di sistema occupato;
• Programmazione dei tasti di selezione zone (
6) e del tasto di
chiamata generale ALL ( ) - su stazioni ed espansioni;5
• Connessione tramite cavo STP cat.5.
1.1
Riferimenti numerati
1. Pulsante di chiamata (a rilascio).
2. Tasto di chiamata (a ritenuta).
3. Led indicatore attivazione microfono.
4. Etichette zone.
5. Tasto di chiamata generale (ALL).
6. Tasti di chiamata zone.
7. Led zone.
8. Presa per alimentazione esterna locale.
9. Connettori entrata/uscita.
10. Regolazione della sensibilità microfonica.
Microphone stations MBT 1106 and MBT 1112 with the MBT 1112E
expansions can be used to select up to a maximum of zones 36
for sending voice messages using the electret microphones of the
stations.
Their main functional characteristics are:
• Powered from control centre or through a local 18 to 36 Vdc
power supply (8);
• Audio line balanced at line level;
• Addresses of stations settable locally;1 to 31
• Priority levels 1 to 7 settable locally;
• Inclusion of speech filter settable locally;
• Fine adjustment of microphone sensitivity (± 4 dB) by means of
the rear-panel trimmer (10);
• Adjustment of audio output signal to 7 levels;
• Possibility of selecting up to 6 zones (MBT 1106), 12 zones (MBT
1112), 24 zones (MBT 1112 + MBT 1112E), zones (MBT 1112 36
+ 2x MBT 1112E);
• System busy indication;
• Pro
grammable zone selection keys ( ) and ALL-Call key (6 5)
both on the stations and on the expansions;
• Connection via STP cat. 5 cable.
1.1 Numbered references
1. Call button (hold-down type).
2. Call key (toggle type).
3. LED signalling activation of the microphone.
4. Zone labels.
5. All-call key.
6. Zone call keys.
7. Zone LED.
8. Socket for external local power supply.
9. Input/output connectors.
10. Adjustment of the microphone sensivity.
I
UK
Produktspecifikationer
| Varumärke: | FBT |
| Kategori: | högtalare |
| Modell: | MBT 1112 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med FBT MBT 1112 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
högtalare FBT Manualer
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
högtalare Manualer
- New One
- Brookstone
- Apple
- TW AUDiO
- Pyle Pro
- Deaf Bonce
- Indiana Line
- Tevion
- Russound
- JGC
- Oregon Scientific
- Atlas Sound
- Lexibook
- Logilink
- Genius
Nyaste högtalare Manualer
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
26 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025
25 Juli 2025