Fisher And Paykel DD24DCTW9 N Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Fisher And Paykel DD24DCTW9 N (60 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 4.5 användare

Sida 1/60
USER GUI D E
NZ AU US CA GB I E
DISHDRAWERT M DISHWASHER
DD60 and DD24
Double and Single models
This user guide is an accompaniment to your ‘Quick start guide’ which is included
with your dishwasher.
For operating instructions, see your ‘Quick start guide’. If you no longer have your
‘Quick start guide’, you can download it from our local website, listed on the back cover.
Refer to your ‘Quick start guidefor information on:
Starting a wash
Wash programs and when to use them
Controls
Dos and don’ts of loading
Preference options and how to change their settings
2
Your dishwasher has been carefully designed to operate safely during normal
dishwashing procedures. Please keep the following instructions in mind when you are
using your dishwasher.
SAFETY AND WARNINGS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING! - When using your dishwasher, follow
basic precautions, including the following:
• Read all instructions before using the dishwasher.
• The information in this manual must be followed to
minimise the risk of fire or explosion or to prevent
property damage, personal injury or loss of life.
• Use the dishwasher only for its intended function as
described in this user guide and in your ‘Quick start
guide’.
• This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:
staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments;
farm houses;
by clients in hotels, motels and other residential
type environments;
bed and breakfast type environments.
• NSF 184-Certified residential dishwashers are not
intended for licensed food establishments.
• Use only detergents or rinse aid recommended
for use in a domestic dishwasher and keep them
out of reach of children. Check that the detergent
dispenser(s) is empty after the completion of each
wash program.
• When loading items to be washed, locate sharp
items so that they are not likely to damage the
internal lid of the dishwasher and load sharp knives
with the handle up to reduce the risk of cut-type
injuries.
4
SAFETY AND WARNINGS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Installation
• This dishwasher must be installed and located
in accordance with the Installation instructions
before it is used. If you did not receive Installation
instructions with your dishwasher, you can order
them by calling your Authorised Repairer or
download them from our local Fisher & Paykel
website, listed on the back cover.
• Installation and service must be performed by a
qualified technician.
• If the power supply cord is damaged, it must be
replaced by a dealer or Authorised Repairer or a
similar qualified trades person in order to avoid a
hazard.
• Ensure the dishwasher is secured to adjacent
cabinetry using the brackets provided. Failure to
do so may result in an unstable product, which may
cause damage or injury.
• Do not operate this appliance if it is damaged,
malfunctioning, partially disassembled or has
missing or broken parts, including a damaged power
supply cord or plug.
• Do not store or use petrol, or other flammable
vapours and liquids in the vicinity of the dishwasher.
• Connect to a properly rated, protected and sized
power supply circuit to avoid electrical overload.
• Make sure that the power supply cord is located
so that it will not be stepped on, tripped over or
otherwise subject to damage or stress.
• Do not install or store the dishwasher where it will
be exposed to temperatures below freezing or
exposed to weather.
• Do not use an extension cord or a portable electrical
outlet device (e.g. multi-socket outlet box) to
connect the dishwasher to the power supply.
5
SAFETY AND WARNINGS
• This appliance must be grounded. In the event of a
malfunction or breakdown, grounding will reduce
the risk of electric shock by providing a path of
least resistance for electric current. This appliance
is equipped with a cord having an equipment-
grounding conductor and a grounding plug. The
plug must be plugged into an appropriate outlet
that is installed and grounded in accordance with all
local codes and ordinances. WARNING - Improper
connection of the equipment-grounding conductor
can result in a risk of electric shock. Check with a
qualified electrician or service representative if you
are in doubt as to whether the appliance is properly
grounded. Do not modify the plug provided with the
appliance; if it will not fit the outlet, have a proper
outlet installed by a qualified technician.
• If the dishwasher is installed as a permanently
connected appliance:
GROUNDING INSTRUCTIONS - This appliance must
be connected to a grounded metal, permanent
wiring system, or an equipment-grounding
conductor must be run with the circuit conductors
and connected to the equipment-grounding terminal
or lead on the appliance.
• Connected models only:
• This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following conditions:
(1) This device may not cause harmful interference;
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
• Do not change or modify the wireless
communication device in any way. Changes or
modifications not expressly approved by Fisher &
Paykel could void the user’s authority to operate the
equipment.
6
SAFETY AND WARNINGS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Maintenance
• Disconnect the appliance from the power supply
before any cleaning or maintenance.
• When disconnecting the appliance pull the plug
rather than the power supply cord or junction of
cord to avoid damage.
• Do not repair or replace any part of the appliance
or attempt any servicing unless specifically
recommended in this user guide. We recommend
that you contact Customer Care to arrange service.
See your ‘Service and warranty’ booklet for contact
details.
• Keep the floor around your appliance clean and dry
to reduce the possibility of slipping.
• Keep the area around/underneath your appliance
free from the accumulation of combustible materials,
such as lint, paper, rags and chemicals.
• Models with a remote control: Do not attempt to
recharge, short-circuit, disassemble, heat or throw
the remote control battery into a fire. Dispose of an
old battery responsibly, keeping it out of reach of
children.
8
SAFETY AND WARNINGS
• Household appliances are not intended to be played
with by children. Children of less than 8 years
old must be kept away from the appliance unless
continuously supervised. This appliance can be
used by children aged from 8 years and above, and
persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge,
if they have been given supervision or instruction
concerning the use of the appliance in a safe way
and they understand the hazards involved.
• If a dishwasher cleaner is used, we would strongly
recommend a wash program with detergent should
be run immediately afterward, to prevent any
damage to the dishwasher.
• The dishwasher is designed for washing normal
household utensils. Items that are contaminated by
petrol, paint, steel or iron debris, corrosive, acidic
or alkaline chemicals are not to be washed in the
dishwasher.
• Do not wash plastic items unless they are marked
“dishwasher safe” or equivalent. For plastic
items not so marked, check the manufacturers
recommendations.
9
CARING FOR YOUR DINNERWARE
The combination of high temperatures and dishwasher detergent may cause damage
to some items if they are washed in the dishwasher. Remember, if in any doubt about
any aspect concerning items washed in the dishwasher, follow the instructions from the
manufacturer of the items, or wash the item by hand.
Cutlery & silverware
All cutlery and silverware should be rinsed immediately after use to prevent tarnishing
caused by some foods. The Rinse wash program is useful for this. Silver items should not
come into contact with stainless steel, eg other cutlery. Mixing these items can cause
staining. Remove silver cutlery from the dishwasher and hand dry it immediately after
the program has finished.
Aluminium
Aluminium can be dulled by dishwasher detergent. The degree of change depends on
the quality of the detergent or aluminium.
Other metals
Iron and cast iron objects can rust and stain other items. Copper, pewter and brass tend
to stain.
Woodware
Wooden items are generally sensitive to heat and water. Regular use in the dishwasher
may cause deterioration over time. If in doubt, wash by hand.
Glassware
Most everyday glassware is dishwasher safe. Crystal, very fine and antique glassware
may etch and will develop a cloudy appearance. You may prefer to wash these items by
hand.
Plastics
Some plastics may change shape or colour with hot water. Check manufacturer’s
instructions about washing plastic items. Dishwasher safe plastic items should be
weighed down so they do not flip over and fill with water or fall through the base rack
during the wash.
Decorated items
Most modern china patterns are dishwasher safe. Antique items, those with a pattern
painted over the glaze, gold rims or hand painted china may be more sensitive to
machine washing. If in doubt, wash by hand.
Glued items
Certain adhesives are softened or dissolved in machine washing. If in doubt, wash by
hand.
12
Using sanitize
The sanitize wash modifier adjusts the wash program to meet the conditions required by
Section 6, NSF 184 for sanitization to occur.
While sanitize is running, the wash program is monitored to ensure that these conditions
are met.
IMPORTANT!
Only programs utilising the sanitize wash modifier are certified to meet the conditions
required by Section 6, NSF 184. Other wash programs may not reach the temperatures
required for sanitization to occur. See table on previous page for wash programs that
have sanitize available
For sanitization to occur, the temperature of the water needs to reach 700C/1580F.
Check that all items are dishwasher safe’ before running the sanitize modifier.
If the wash is interrupted or the water supply is turned off during the program, then
the heating conditions for sanitization may not be met. You may need to run the
program again to ensure sanitization of your dishes.
At the end of a wash program with sanitize, always check to make sure that sanitization
has been successful.
WASH MODIFIERS (SOME MODELS ONLY)
21
WATER HARDNESS AND DISHWASHING
What is water hardness?
Hard water is water with a high concentration of minerals such as calcium and
magnesium. In soft water, this concentration is low. Water hardness varies by
geographical location.
How does water hardness affect dishwashing?
Hard water can be detrimental to the performance of your dishwasher. Over time,
glassware washed in hard water will become cloudy and dishes will become spotted or
covered in a white film. Using very hard water can cause dishwasher parts to fail over
time.
Naturally soft or softened water has no detrimental effects if used with the correct
amount of detergent. However, excess detergent combined with hot, soft water may
cause irreversible etching on glassware. Etching first appears as a rainbow-coloured film
and if allowed to continue can make glassware permanently opaque.
What can I do to minimise any detrimental effects?
Contact your local water company to find out about water hardness in your area.
Note:
Some models (those with a letter ‘H’ in the model name) have a built-in water softener.
Models with water softener are not currently available in New Zealand and Australia.
If your home has hard water and your dishwasher has no built-in water softener:
Follow the detergent quantity recommendations on the following pages.
If available, use a detergent with high phosphate content. Phosphate softens the
water and this improves wash results. If detergent with phosphate is not available, we
recommend using multi-purpose tablets.
Use rinse aid. We recommend you raise the rinse aid setting to 5 to help improve wash
performance. See quickstart guide for instructions.
Use a dishwasher cleaner/descaler regularly, or whenever you notice a build-up of
limescale deposits in your dishwasher.
IMPORTANT!
If your dishwasher has no built-in water softener and you live in a hard water area,
we recommend fitting a water softener to the household water supply. If the water
hardness in your home is above 250 ppm/14.6 gpg (US), a water softener has to be
fitted to maintain the performance of your dishwasher.
If your home has naturally soft or softened water:
Avoid using too much detergent. Follow the quantity recommendations on the following
pages.
Ensure the drawer is not overloaded and water can reach all the dishes.
22
WASH PROGRAMS AND POWDERED DETERGENT QUANTITIES
Find out about water hardness in your home, then use the table below to determine
how much powdered detergent to use for each wash program. See also section ‘Water
hardness and dishwashing’.
For information on which program to use for your load, see your ‘Quick start guide’.
The main powdered detergent dispenser has markings to help you measure the correct
quantities. See following section Adding detergent’.
* If you have a household water softener installed or for models with built-in water softeners, use the
quantities recommended for water with a hardness under 100 ppm/6 gpg, irrespective of the water hardness in
your area. See also section ‘Water softener’.
Notes:
If your water hardness is above 625ppm/36 gpg, we highly recommend you completely
fill the main detergent dispenser for all programs (except Rinse) and the secondary
dispenser for heavily soiled loads. The rinse aid setting should be at 5.
If your water hardness is above 625ppm/36 gpg, the wash performance of your
dishwasher will decline.
WATER HARDNESS
parts per million (ppm)
grains per US gallon (gpg)
WASH PROGRAMS
POWDERED DETERGENT QUANTITIES
(PER DRAWER)
US CA NZ AU GB IE
main detergent
dispenser
marking
grams grams
<100 ppm or
< 6 gpg*
Heavy 2/3 20 20
Normal/Medium 2/3 20 20
Eco 2/3 20 20
Fast 1/3 10 10
Delicate 1/3 10 10
Rinse - - -
100 -150 ppm or
6 - 9 gpg
Heavy full 30
Normal/Medium full 30
Eco full 30
Fast full 30
Delicate full 30
Rinse - -
>150 ppm or
>9 gpg
Heavy full 30
Normal/Medium full 30
Eco full 30
Fast full 30
Delicate full 30
Rinse - -
SOFTER
HARDER
28
WATER SOFTENER (SOME MODELS ONLY)
IMPORTANT!
Only models with a letter ‘H’ in the model name have a built-in water softener.
Models with water softener are not currently available in New Zealand and Australia.
Models without built-in water softener:
If living in an area with very hard water, consult a plumber on installing a household
water softener.
Setting up the water softener
Determine the water hardness in your local area
Your local water company will be able to provide you with information. Identify the
setting you require for your dishwasher from the water hardness table below. For
example, if your water hardness is 500ppm, then the water softener setting on your
dishwasher should be 4. Refer to the ‘Preference options’ section of your ‘Quick start
guide’ for instructions on adjusting the water softener setting.
Note:
If your water hardness is above 625ppm/36 gpg, we highly recommend you completely
fill the detergent dispenser for all programs except Rinse, and the rinse aid setting
should be at 5. If your water hardness is above 625ppm/36 gpg, the wash performance
of your dishwasher will decline.
You may hear some unusual noises when the water softener is in operation, this is
normal.
DISHWASHER
SETTING
WATER HARDNESS SCALES
PARTS PER
MILLION
(PPM)
GRAINS PER
US GALLON
(GPG)
O
DH O
FH OE / OCLARK MMOL/L
00 - 100 0 - 6 0 - 5.6 0 - 10 0 - 7 0 - 0.1
1100 - 250 6 - 14 5.6 - 14 10 - 25 7 - 17.5 0.1 - 2.5
2250 - 350 14 - 20 14 - 19.6 25 - 35 17.5 - 24.5 2.5 - 3.5
3350 - 450 20 - 26 19.6 - 25.2 35 - 45 24.5 - 31.5 3.5 - 4.5
4450 - 550 26 - 32 25.2 - 30.8 45 - 55 31.5 - 38.5 4.5 - 5.5
5550 - 625 32 - 36 30.8 - 35 55 - 62 38.5 - 43.8 5.5 - 6.2
34
USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS
IMPORTANT!
Disconnect the dishwasher from the power supply (unplug or switch off at the circuit
breaker) and allow all its parts to cool before any cleaning or maintenance.
Holiday time
If the dishwasher is not going to be used for some time, we recommend you leave
it clean and empty. Leave the drawers ajar to allow air to circulate. Turn off both the
power and water supply to the dishwasher.
When using your dishwasher for the first time after a long period away, we recommend
pouring 3 cups of water into the drawer before loading and starting a wash. This is to
lubricate components that may have dried out during non-use.
If the dishwasher is installed in a cold climate where temperatures fall below zero, we
also recommend winterizing.
Winterizing (Cold climates only)
1 Disconnect the dishwasher from the power supply,
2 Turn off the water supply and disconnect the water inlet pipe from the water valve.
3 Drain water from the inlet pipe and water valve, using a bucket or pan to collect the
water.
4 Reconnnect the water inlet pipe to the water valve.
5 Remove the drain filter and the filter plate from the bottom of the drawer and use a
sponge to remove any remaining water underneath.
6 Replace the drain filter and the filter plate, and completely dry all water from inside the
dishwasher.
7 Disconnect the drain hose(s) from the sink drain pipe and completely drain all remaining
water from the hose(s). Reconnect the drain hose(s) to the sink drain pipe.
35
USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Cleaning the surfaces
1 Wipe with a clean damp cloth.
Take care not to wet the LCD display (DD*A & DD*C models only)
2 Dry with a clean lint-free cloth.
IMPORTANT!
We do not recommend the use of the following cleaning aids on your dishwasher as
they may damage the surfaces:
Plastic or stainless steel scouring pads
Abrasive, solvent, household cleaners
Acid or alkaline cleaners
Hand washing liquids or soap
Stainless steel cleaners or polishes
Laundry detergents or disinfectants
Cleaning the drain filter, spray arm and filter plate
We recommend that the drain filter and filter plate in each drawer are removed and
cleaned about once a month in normal use or whenever there is evidence of food
particles.
The spray arm in normal use should require cleaning less frequently.
Spray arm
Fixed tine rack
Fold down tines
depending on model
or
Base Rack
Filter plate
Drain filter
39
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE WHAT TO DO
Unclean dishes Wash program unsuitable
for the load.
See your ‘Quick start guide’ for a suitable
wash program, or the soils were too
heavily baked on and dishes may need
soaking.
Spray arm unable to
rotate.
Ensure no items are obstructing the spray
arm path.
Make sure the spray arm is mounted
correctly and free to rotate.
Drawer overloaded/
incorrectly loaded.
Refer to the section on loading.
Filter plate/drain filter is
incorrectly inserted.
See section ‘User maintenance
instructions’.
Detergent put in the
wrong compartment of
the dispenser.
Detergent must be placed in the large
compartment. See section Adding
detergent’ for information.
Excess food not removed
from dinnerware prior to
loading.
Scrape all food scraps off dinnerware prior
to loading.
Unsuitable detergent. Use detergents suitable for automatic
dishwashers. See section Adding
detergent’ for examples of suitable and
unsuitable detergent types.
Not enough detergent. See section ‘Wash programs and detergent
quantities’ or follow the detergent
manufacturer’s instructions.
Spray arm holes are
blocked.
Clean the spray arm.
Filter plate/drain filter is
blocked.
Clean the filter plate and drain filter.
Hard water Increase the rinse aid setting and the
amount of detergent. See section ‘Water
hardness and dishwashing’.
Models with built-in water softener
(‘H’ models only):
Increase the water softener setting. See
section ‘Water softener’.
Models without built-in water softener:
If living in an area with very hard
water, consult a plumber on installing a
household water softener.
40
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE WHAT TO DO
Foaming Wrong type of detergent
used
ONLY use dishwasher detergent.
See Adding detergent’.
Incorrect amount of
detergent.
See section ‘Wash programs and detergent
quantities’ or follow the detergent
manufacturer’s instructions.
Too much egg left on
plates.
Rinse off excess egg prior to loading.
Increase the amount of detergent.
Rinse aid setting too
high.
Decrease the rinse aid setting.
Rinse aid dispenser plug
not closed properly.
Ensure that the rinse aid dispenser plug
is fully closed, with its hand grip pointing
vertically. See section ‘Using rinse aid’.
Water leaking Drain hose disconnected
from waste pipe.
Reconnect the drain hose to the waste
pipe.
Water inlet hose not
properly connected.
Ensure the inlet hose is connected
securely.
Other leaks. Turn water and power supplies to the
dishwasher off. Call Customer Care or
your Authorised Service Centre. See your
‘Service and warranty’ booklet for contact
details.
Rinse aid dispenser plug
not closed properly.
Ensure that the rinse aid dispenser plug
is fully closed, with its hand grip pointing
vertically. See section ‘Using rinse aid’.
Dishwasher
does not
recognize
when I knock
on the door
to pause or
unlock it
(DD*I models
only)
Not knocking hard
enough.
Ensure you are knocking firmly on the
door, rather than using a light tap.
Door knock sensor is
incorrectly installed or
calibrated.
Contact Customer Care.
Dishwasher
is registering
taps and
bumps as
knocks and
pausing
inadvertently
(DD*I models
only)
Door knock sensor is
incorrectly installed or
calibrated.
Contact Customer Care.

Produktspecifikationer

Varumärke: Fisher And Paykel
Kategori: Diskmaskin
Modell: DD24DCTW9 N

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Fisher And Paykel DD24DCTW9 N ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig