Fujifilm FinePix HS20EXR Bruksanvisning

Fujifilm Kamera FinePix HS20EXR

Läs gratis den bruksanvisning för Fujifilm FinePix HS20EXR (132 sidor) i kategorin Kamera. Guiden har ansetts hjälpsam av 29 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 15 recensioner. Har du en fråga om Fujifilm FinePix HS20EXR eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/132

DIGITAL CAMERA

FINEPIX HS20EXR

Gebruiksaanwijzing

Dank u voor het vertrouwen dat u in dit

product heeft gesteld. In deze gebruiks-

aanwijzing wordt beschreven hoe u uw

FUJIFILM FinePix HS20EXR digitale came-

ra en meegeleverde software gebruikt.

Lees de gebruiksaanwijzing in zijn geheel

aandachtig door voordat u de camera in

gebruik neemt.

Voor informatie over aanverwante producten, bezoek onze website op

http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html

Voordat u begint

Eerste stappen

Eenvoudig fotograferen en

afspelen

Meer over fotogra e

Meer over afspelen

Films

Aansluitingen

Menu’s

Technische informatie

Probleemoplossing

Appendix

BL01292-B01 NL

Voor uw veiligheid

Lees deze opmerkingen voordat u de camera gebruikt

Veiligheidsopmerkingen

• Zorg ervoor dat u uw camera goed gebruikt. Lees voor gebruik deze Vei-

ligheidsopmerkingen en uw Gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

• Bewaar deze veiligheidsopmerkingen na het lezen op een veilige plaats.

Informatie over pictogrammen

De hieronder afgebeelde pictogrammen worden in deze gebruiksaanwij-

zing gebruikt om de ernst aan te geven van een letsel of schade die kan

ontstaan als de betekenis van het pictogram niet in acht wordt genomen en

het product ten gevolge daarvan onjuist wordt gebruikt.

WAAR-

SCHUWING

Dit pictogram geeft aan dat het niet opvolgen van instructies kan

leiden tot ernstig of fataal letsel.

OPGEPAST

Dit pictogram geeft aan dat het niet opvolgen van instructies kan

leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.

De hieronder afgebeelde pictogrammen geven de ernst van de gevolgen

aan als de instructies niet wordt nageleefd.

Driehoekige pictogrammen geven aan dat deze informatie uw aan-

dacht behoeft (“Belangrijk”).

Cirkelvormige pictogrammen met een diagonale streep geven aan

dat die handeling verboden is (“Verboden”).

Opgevulde cirkels met een uitroepteken geven aan dat er een han-

deling moet worden verricht (“Vereist”).

WAARS

WAARSCHUWIN

CHUWIN

CHUWING

G WAARSCHUWING

Uit het

stopcontact

verwijderen

Als er een probleem ontstaat, zet u de camera uit, verwijdert u de batterij, kop-

pelt u de netadapter van de camera los en haalt u deze uit het stopcontact.

Het blijven gebruiken van de camera als deze rook verspreidt of een

ongewone geur of wanneer de camera een ander gebrek vertoont,

kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

• Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer.

WAARS

WAARSCHUWING

CHUWING

CHUWING WAARSCHUWING

Vermijd

blootstelling

aan water

Laat geen water of andere vreemde voorwerpen de camera binnendringen.

Als water of andere vreemde voorwerpen in de camera terechtko-

men, schakelt u de camera uit, verwijdert u de batterij, koppelt u de

netstroomadapter los en trekt u deze uit het stopcontact.

Als u de camera blijft gebruiken, kan dat leiden tot brand of een

elektrische schok.

• Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer.

Niet gebruiken

in de badka-

mer of in de

douche.

Gebruik de camera niet in de badkamer of in de douche.

Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Niet demon-

teren.

Probeer nooit te demonteren of te modi ceren (open nooit de behuizing).

Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan brand of

een elektrische schok veroorzaken.

Raak geen

interne onder-

delen aan

Mocht de behuizing openbreken door een val of ander ongeluk, raak de

blootliggende onderdelen niet aan.

Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan een elek-

trische schok of letsel door het aanraken van beschadigde onder-

delen tot gevolg hebben. Verwijder onmiddellijk de accu en pas

op voor letsel of een elektrische schok. Breng het product naar het

verkooppunt voor raadpleging.

Het verbindingssnoer mag niet worden aangepast, verwarmd, overmatig

geplooid of uitgetrokken worden en er mogen geen zware voorwerpen op

worden geplaatst.

Deze handelingen zouden het snoer kunnen beschadigen en brand

of een elektrische schok kunnen veroorzaken.

•

Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer als het snoer beschadigd is.

Plaats de camera niet op een onstabiele ondergrond.

Hierdoor kan de camera vallen of kantelen en letsel veroorzaken.

Probeer nooit foto’s te maken als u in beweging bent.

Gebruik de camera niet tijdens het wandelen of als u in een auto

rijdt. Dit kan leiden tot een val of een verkeersongeluk.

Raak tijdens onweer de metalen onderdelen van de camera niet aan.

Dit kan tot een elektrische schok leiden door de ladingsoverdracht

van een blikseminslag.

iii

Voor uw veiligheid

WAARS

WAARSCHUWING

CHUWING

CHUWING WAARSCHUWING

Gebruik de batterij niet voor andere doeleinden dan waarvoor deze bedoeld is.

Plaats de batterij zoals aangeduid door de merktekens.

Verwarm, wijzig of demonteer de batterij niet. Laat de batterij niet vallen of

stel deze niet bloot aan schokken. Berg de batterij niet samen met metalen

voorwerpen op. Gebruik geen andere laders dan het gespeci ceerde model

om de batterij op te laden.

Elk van deze handelingen kan tot ontplo ng of lekkage van de bat-

terij leiden en kan brand of letsel veroorzaken.

Gebruik uitsluitend batterijen of netstroomadapters die voor gebruik met

deze camera goedgekeurd zijn. Gebruik geen andere spanning dan de ver-

melde spanningsvoeding.

Het gebruik van andere spanningsbronnen kan tot brand leiden.

Als de batterij lekt en vloeistof in contact komt met uw ogen, huid of kleding,

spoelt u het betre ende gebied onmiddellijk met schoon water en zoekt u

medische hulp of belt u onmiddellijk het alarmnummer.

Gebruik de lader niet om andere batterijen dan hier vermeld, op te laden.

De Ni-MH-batterijlader is ontworpen voor HR-AA Ni-MH-batterijen

van FUJIFILM. Als u de lader gebruikt om gewone batterijen of an-

dere types oplaadbare batterijen op te laden, dan kan dit leiden tot

lekkage, oververhitting of een explosie.

Als u de batterij bij u draagt, plaatst u deze in de digitale camera of bewaart

u de batterij in de harde tas. Als u de batterij wilt opbergen, bergt u deze op

in de harde tas. Als u de batterij wegbrengt voor recycling, bedekt u de polen

met isolatietape.

Door contact met andere batterijen of metalen voorwerpen kan de

batterij in brand vliegen of ontplo en.

Houd geheugenkaarten buiten het bereik van kleine kinderen.

Omdat geheugenkaarten klein zijn, kunnen ze makkelijk door kin-

deren worden ingeslikt. Bewaar geheugenkaarten buiten het bereik

van kleine kinderen. Als een kind een geheugenkaart inslikt, moet u

onmiddellijk medische hulp zoeken of het alarmnummer bellen.

OPGE

OPGEP

PAS

AST

T OPGEPAST

Gebruik de camera niet op plaatsen met oliedampen, stoom, vochtigheid of stof.

Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

OPGE

OPGEP

PAS

AST

T OPGEPAST

Laat de camera niet achter op plaatsen die aan extreem hoge temperaturen

zijn blootgesteld.

Laat de camera niet achter in afgesloten ruimtes zoals in een afgeslo-

ten voertuig of in direct zonlicht. Dit kan brand veroorzaken.

Buiten het bereik van kleine kinderen houden.

Dit product kan letsel aan de handen van kinderen veroorzaken.

Plaats geen zware voorwerpen op de camera.

Hierdoor kan het zware voorwerp vallen of kantelen en letsel ver-

oorzaken.

Verplaats de camera niet terwijl deze nog steeds met het netsnoer verbon-

den is. Trek niet aan het snoer om de netstroomadapter te verwijderen.

Deze handelingen zouden het snoer kunnen beschadigen en brand

of een elektrische schok kunnen veroorzaken.

Gebruik de netstroomadapter niet wanneer de stekker beschadigd is of de

stekkerverbinding loszit.

Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Bedek de camera en de netstroomadapter niet en wikkel deze niet in een

doek of deken.

Hierdoor kan de temperatuur te hoog oplopen waardoor de behui-

zing vervormt of waardoor er brand ontstaat.

Als u de camera reinigt en u de camera voor langere tijd niet van plan bent

te gebruiken, verwijdert u de batterij en koppelt u de netstroomadapter los.

Doet u dit niet, dan kan dat leiden tot brand of een elektrische schok.

Na het opladen dient u de lader uit het stopcontact te verwijderen.

Er kan brand ontstaan als u de lader in het stopcontact laat zitten.

Als een  itser te dicht bij ogen wordt gebruikt, kan deze persoon daar tijde-

lijk door verblind raken.

Let bijzonder goed op bij het fotograferen van baby’s en kleine kinderen.

Bij het verwijderen van een geheugenkaart kan de kaart te snel uit de sleuf

schieten. Gebruik uw vinger om de kaart tegen te houden en laat de kaart

voorzichtig los.

Laat uw camera regelmatig nakijken en schoonmaken.

Een ophoping van stof in uw camera kan tot brand of een elektrische

schok leiden.

• Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer om de camera om de 2

jaar van binnen te laten reinigen.

• Dit is echter niet gratis.

Voor uw veiligheid

pelt. Om deze los te maken, trekt

u voorzichtig aan de stekker. Trek

niet aan het snoer.

• Gebruik de netstroomadapter niet

voor andere doeleinden dan voor

uw digitale camera.

• Tijdens het gebruik kan de net-

stroomadapter warm aanvoelen.

Dit is normaal.

• Demonteer de netstroomadapter

niet. Dit kan gevaarlijk zijn.

• Gebruik de netstroomadapter niet

op een warme en vochtige plaats.

• Stel de netstroomadapter niet

bloot aan sterke schokken.

•

De netstroomadapter kan een zoe-

mend geluid maken. Dit is normaal.

•

Als de netstroomadapter in de nabij-

heid van een radio wordt gebruikt, kan

deze statische elektriciteit veroorzaken.

Als dit gebeurt, plaatst u de camera uit

de buurt van de radio.

Voordat u de camera gebruikt

Richt de camera niet op extreem

heldere lichtbronnen, zoals de zon

bij een onbewolkte lucht. Het niet

in acht nemen van deze voorzorgs-

maatregel kan schade aan de beeld-

sensor van de camera toebrengen.

■ Testopnamen voor fotogra e

Vóór het maken van belangrijke fo-

to’s (zoals bij huwelijken of tijdens

reizen), kunt u het beste altijd eerst

een testopname maken om te con-

troleren of alles functioneert.

•

FUJIFILM Corporation aanvaardt

geen verantwoordelijkheid voor een

eventueel verlies (zoals de fotogra-

 ekosten of inkomensverlies door

de fotogra e) ontstaan ten gevolge

van een storing van het product.

■ Opmerkingen over auteursrechten

Opnamen gemaakt met uw digitale

camerasysteem mogen zonder toe-

stemming van de eigenaar niet wor-

den gebruikt op een manier die de

copyrightwetten overtreedt, tenzij deze

uitsluitend voor privé-gebruik bedoeld

zijn. Er zijn bepaalde beperkingen van

toepassing bij het fotograferen van op-

tredens op podia, evenementen en ten-

toonstellingen, zelfs wanneer de foto’s

alleen voor privé-gebruik bestemd zijn.

De gebruiker wordt er ook op gewezen

dat het overdragen van een geheugen-

kaart die foto’s of gegevens bevat die

onder de copyrightwetten vallen, uit-

sluitend toegestaan is binnen de beper-

kingen opgelegd door de regelgeving

in het kader van deze auteursrechten.

■ Omgaan met uw digitale camera

Stel de camera tijdens het maken en op-

slaan van foto’s niet bloot aan schokken

om correcte opnames te garanderen.

■ Vloeibare kristallen

Als het LCD-scherm beschadigd is,

moet u voorzichtig zijn met de vloei-

bare kristallen in het scherm. Neem

onmiddellijk maatregelen als één van

de volgende situaties zich voordoet.

• Als vloeibare kristallen met uw

huid in aanraking komen, moet u

de desbetre ende plaats met een

doek droog wrijven en goed was-

sen met zeep en stromend water.

• Als er vloeibare kristallen in uw oog

terechtkomen, moet u dat oog

gedurende minimaal 15 minuten

spoelen met schoon water en dan

medische hulp zoeken.

•

Als vloeibare kristallen worden inge-

slikt, moet u uw mond goed spoelen

met water. Drink grote hoeveelhe-

den water en probeer over te geven.

Zoek medische hulp.

Hoewel het LCD-paneel is vervaar-

digd met zeer geavanceerde tech-

nieken kunnen er zwarte plekken of

continu verlichte plekken zijn. Dit is

geen defect en is niet van invloed op

de opgenomen beelden.

■ Informatie over handelsmerken

XD-Picture Card en E zijn handels-

merken van FUJIFILM Corporation. De

hierin gebruikte lettertypen zijn ont-

wikkeld door DynaComware Taiwan

Inc. Macintosh, QuickTime en Mac

OS zijn in de Verenigde Staten en an-

dere landen gedeponeerde handels-

merken van Apple Inc. Windows 7,

Windows Vista en het Windows-logo

zijn handelsmerken van de Microsoft-

groep. Adobe en Adobe Reader zijn

in de Verenigde Staten en/of andere

landen geregistreerde handelsmer-

ken of handelsmerken van Adobe

Systems Incorporated. De SDHC- en

SDXC-logo´s zijn handelsmerken van

SD-3C, LLC. Het HDMI-logo is een

handelsmerk. YouTube is een handels-

merk van Google Inc. Alle overige in

deze gebruiksaanwijzing genoemde

handelsmerken zijn handelsmerken of

geregistreerde handelsmerken van de

betre ende rechthebbenden.

Deze camera kan medische en lucht-

vaartapparatuur verstoren. Vraag in

de ziekenhuis- of bij de luchtvaart-

maatschappij om toestemming voor-

dat u uw fotocamera in een zieken-

huis of vliegtuig gebruikt.

■ Opmerkingen over elektrische storing

Als de camera in ziekenhuizen of

vliegtuigen wordt gebruikt, dan kan

deze camera storing van andere ap-

paratuur in het vliegtuig of ziekenhuis

veroorzaken. Raadpleeg de betre en-

de regelgeving voor meer informatie.

■

Toelichting op het kleurentelevisiesysteem

NTSC: National Television System

Committee, speci caties voor

een kleurentelevisiesysteem,

hoofdzakelijk van toepassing

in de V.S., Canada en Japan.

PAL: Phase Alternation by Line,

een kleurentelevisiesysteem

hoofdzakelijk toegepast in

Europa en China.

■ Exif Print (Exif ver. 2.3)

Exif Print Format is een nieuw bestands-

formaat voor digitale camera’s dat een

grote hoeveelheid opname-informatie

voor optimale afdrukken bevat.

BELANGRIJKE OPMERKING: Lees eerst

voordat u de software gebruikt

Direct of indirect exporteren, in zijn

geheel of gedeeltelijk, van software

met een licentie zonder de toestem-

ming van de van toepassing zijnde

bestuursorganen is verboden.

vii

Over deze gebruiksaanwijzing

Lees deze gebruiksaanwijzing en de waarschuwingen op de pagina’s ii–vi aandachtig door voordat u de

camera in gebruik neemt. Informatie over speci eke onderwerpen vindt u aan de hand van onderstaand

overzicht.

Temperatuurwaarschuwing

De camera schakelt automatisch uit voordat de temperatuur of de temperatuur van de batterij boven de veilige grens

uitkomt. Foto’s die worden gemaakt terwijl een temperatuurwaarschuwing wordt weergegeven, kunnen een hoger

ruisniveau of afwijkende helderheid bevatten (overbelichte of onderbelichte foto’s). Schakel de camera uit en wacht

tot de camera is afgekoeld voordat u deze weer inschakelt (P 105, 110).

✔

✔✔

Waar

Waarschuwi

schuwi

schuwingsvenste

ngsvenste

ngsvensters en -

rs en -

rs en -aa

aanduid

nduid

nduidinge

inge

ingen

n Waarschuwingsvensters en -aanduidingen

.....

..... ..... P

PP 1

109

09 109

Lees hier wat het knipperende pictogram of de

foutmelding in het LCD-scherm betekent.

✔

✔✔ Proble

Proble

Probleemo

emo

emoplossi

plossi

plossing

ng Probleemoplossing ........................................

........................................

........................................ ........................................P

PP 1

102

02 102

Heeft u een probleem met uw camera? U vindt de

oplossing hier.

✔

✔✔

Inhoudso

houdso

houdsopgave

pgave

pgave Inhoudsopgave

...............................................

............................................... ............................................... P

PP viii

viii

viii viii

De “Inhoudsopgave” geeft een duidelijk overzicht

van de gehele gebruiksaanwijzing. Alle camera-

functies worden er in behandeld.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Fujifilm
Kategori:	Kamera
Modell:	FinePix HS20EXR
Vikt:	636 g
Bredd:	130.6 mm
Djup:	126 mm
Höjd:	90.7 mm
Skärm diagonal:	3 "
Pekskärm:	Nej
Videoformat som stöds:	H.264, MOV
GPS:	Nej
Videoinspelning:	Ja
Antal HDMI-portar:	1
Fokus:	TTL
USB-version:	2.0
Maximal bildupplösning:	4608 x 3456 pixlar
Bildsensortyp:	CMOS
Bildsensorstorlek:	1/2 "
Kameratyp:	Bridgekamera
Digital zoom:	- x
Optisk zoom:	30 x
Inbyggd blixt:	Ja
ISO-känslighet:	100,200,400,800,1600,3200,6400,12800,Auto
Ljusmätning:	Punkt
Blixtlägen:	Auto, Forced off, Forced on, Red-eye reduction, Slow synchronization, Suppressed
Maximal videoupplösning:	1920 x 1080 pixlar
Inbyggd mikrofon:	Ja
Skärmupplösning (numerisk):	460000 pixlar
Internminne:	20 MB
vitbalans:	Auto, Custom modes, Fluorescent, Incandescent, Shade
Videoupplösningar:	640 x 480,1280 x 720,1920 x 1080 pixlar
Fotoeffekter:	Livlig
PictBridge:	Ja
Bildredigering:	Crop, Resizing, Rotating
Vikt (inklusive batteri):	730 g
ISO-känslighet (min):	100
ISO-känslighet (max):	12800
Batteriteknik:	Alkalisk
Batterityp:	AA
Ansiktsspårning:	Ja
Histogram:	Ja
Synfält:	100 %
Typ av minneskort:	SD, SDHC, SDXC
Antal batterier:	4
Produktens färg:	Svart
HD-typ:	Full HD
Analogt signalformatsystem:	NTSC, PAL
Slutartid:	1/4 - 1/4000 s
Temperatur vid drift:	0 - 40 ° C
Intervall för relativ operativ luftfuktighet:	10 - 80 %
Kabel inkluderad:	AV, USB
Kameraslutningstyp:	Electronic, Mechanical
Brännviddsintervall:	4.2 - 126 mm
Största bländarnummer:	11
Strömkälla av typen:	Batteri
Batterier medföljer:	Ja
Displaytyp:	LCD
Inspelning:	Ja
Megapixel:	16 MP
Stillbildsupplösning(ar):	1920 x 1080,2304 x 1536,2304 x 1728,3264 x 1840,3264 x 2176,3264 x 2448,4608 x 2592,4608 x 3072,4608 x 3456
Bildstabiliserare:	Ja
Som stöds bildformat:	3:2, 4:3, 16:9
Minsta brännvidd (35mm-film ekv):	24 mm
Maximal brännvidd (35mm-film ekv):	720 mm
Minsta bländarnummer:	2.8
Autofokuseringslägen (AF):	Centre weighted Auto Focus, Continuous Auto Focus, Multi Point Auto Focus, Single Auto Focus
Normalt fokusomfång:	0.5 - ∞ m
Fokusomfång i makroläge (tele):	2.0 - 5.0 m
Normalt fokusomfång (vidvinkel):	0.5 - ∞ m
Normalt fokusomfång (tele):	3 - ∞ m
Objektdetektering med autofokus (AF):	Ansikte
Ljusexponeringslägen:	Aperture priority AE, Manual, Shutter priority AE
Ljusexponeringskontroll:	Programautomatik
Ljusexponering, justering:	± 2EV (1/3EV step)
Kamerans snabbaste slutarhastighet:	1/4000 s
Kamerans långsammaste slutarhastighet:	30 s
Blixtens räckvidd (bredd):	0.3 - 7.1 m
Blixtens räckvidd (djup):	2 - 3.8 m
Videofunktionalitet:	Ja
Rörlig JPEG bildfrekvens:	30 fps
Motivlägen:	Beach, Documents, Fireworks, Night, Panorama, Party (indoor), Portrait, Snow, Sports, Sunset, Landscape (scenery)
Fotograferingsmetoder:	Auto, Manual, Program, Scene
Fördröjning på självutlösare:	2, 10 s
Playback:	Movie, Single image, Slide show, Thumbnails
Kamerans filsystem:	Exif 2.3, RAW
Fokusomfång i makroläge (vidvinkel):	0.1 - 3.0 m
Fokusomfång i supermakroläge:	0.01 - 1.0 m
Batteritid (CIPA-standard):	350 skott
Kamerasökare:	Elektronisk
Objektiv-struktur (element/grupper):	15/11
Vinwfinder skärmstorlek:	0.2 "