Gaggenau RF471304 Bruksanvisning

Gaggenau kylskåp RF471304

Läs gratis den bruksanvisning för Gaggenau RF471304 (2 sidor) i kategorin kylskåp. Guiden har ansetts hjälpsam av 9 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Gaggenau RF471304 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Sida 1/2
8001159980 (9905)
deWasseranschluss
DasandenWasserzulaufangeschlosseneWassersystem
spülen,wennindenletztenfünfTagenkeinWasser
entnommenwordenist.
enWaterconnection
Flushthewatersystemconnectedtoawatersupplyif
waterhasnotbeendrawnforfivedays.
frRaccordementd’eau
Purgezlesystèmed’eauraccordéàl’alimentationd’eausi
aucuneeaun’aététiréedepuiscinqjours.
itCollegamentoacqua
Sciacquareilsistemaidricocollegatoadun'apposita
forniturasel'acquanonvieneprelevatadacinquegiorni.
nlWateraansluiting
Spoelhetopeenwatervoorzieningaangesloten
watersysteemalsgedurendevijfdagengeenwateris
afgetapt.
daVandtilslutning
Gennemskylvandsystemet,derertilsluttettilen
vandforsyning,hvisderikkeertappetvandifemdage.
noVanntilkobling
Gjennomspylvannsystemetsomerkoblettilen
vannforsyninghvisdetikkeertappetvannpåfemdager.
svVattenanslutning
Spolaigenomdetvattensystemsomäranslutettill
vattenförsörjningenomingetvattenhartappatsuppunder
defemsenastedagarna.
fiVesiliitäntä
Huuhtelevedensyöttöönliitettyvesijärjestelmä,josvettäei
oleotettuviiteenpäivään.
esConexiónalatomadeagua
Descargarelsistemadeaguaconectadoalsuministrosiel
aguanosehavaciadodurantecincodías.
ptLigaçãodeágua
Limpeosistemadeágualigadoaumaalimentaçãodeágua
senãotiversidotiradaáguahácincodias.
elΣύνδεσηνερού
Ξεπλύνετετοσύστημανερούπουείναισυνδεδεμένοσε
μιατροφοδοσίανερού,εάνδενέχειαντληθείνερόγια
πέντεημέρες.
trSubağlantısı
Beşgündürsuçekilmemişsesuşebekesinebağlanmışolan
susisteminiyıkayınız.
ruПодключениекводопроводнойсети
Промытьсистемуподачиводы,
подключеннуюкводопроводной
сети,есливодозаборне
производилсявтечениепятидней.
ukПідключеннядоводопроводу
Промивайтеводянусистему,
підключенудоводопроводу,якщоводуненабирали
протягомп'ятиднів.
etVeeühendus
Loputageveevarustusegaühendatudveesüsteemläbi,kui
vetteiolekasutatudviiepäevajooksul.
ltVandensprijungimas
Jeipenkiasdienasnebuvovartojamasvanduo,
praskalaukitevandenssistemą,prijungtąprievandens
tiekimojungties.
lvŪdenspadevespieslēgums
Jaūdensnavņemtspiecasdienas,izskalojietūdens
sistēmu,kasirsavienotaarūdenspadevi.
plZłączewody
Jeżeliwodaniebyłypobieranaprzezpięćdni,należy
przepłukaćukładobieguwodyprzyłączonydoinstalacji
wodociągowej.
csPřípojkavody
Propláchnětevodnísystémpřipojenýkdodávcevody,
pokudvodanebylapětdníčerpaná.
skVodovodnáprípojka
Prepláchnitevodnýsystémpripojenýkdodávkevody,ak
vodanebolapäťdníčerpaná.
slPriključitevnavodo
Speritesistemnapajanjazvodo,čevodenistetočilivsajpet
dni.
hrVodovodnipriključak
Isperitesustavzavodupriključennadovodvodeakopet
dananisteuzimalivodu.
srPriključakzadovodvode
Isperitesistemzavodupriključennadovodvode,akovodu
nisteuzimalipetdana.
huVízcsatlakozás
Öblítseátavízellátáshozcsatlakoztatottvízrendszert,haa
vízötnaponkeresztülnemlettleengedve.
roRacordarealareţeauadealimentarecuapă
Clătiţisistemuldealimentarecuapăracordatlareţeauade
alimentarecuapădacănus‐aextrasapădinacestapentru
operioadădecincizile.


Produktspecifikationer

Varumärke: Gaggenau
Kategori: kylskåp
Modell: RF471304

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Gaggenau RF471304 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig