Gorenje VCEA11CXW II Stofzuiger Bruksanvisning

Gorenje dammsugare VCEA11CXW II Stofzuiger

Läs gratis den bruksanvisning för Gorenje VCEA11CXW II Stofzuiger (54 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 4 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.9 stjärnor baserat på 2.5 recensioner. Har du en fråga om Gorenje VCEA11CXW II Stofzuiger eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/54

VCEA11CXW II

VCEB11CXR II

Sesalnik za prah

Usisavač prašine

Usisivač za prašinu

Vacuum cleaner

Aspirator

Vysavač

Vysávač

Odkurzacz

Porszívó

Правосмукалка

Прахосмукачка

Пылесос

Пилосос

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

Uputstvo za upotrebu

Instruction manual

Упатствазаупотреба

Instrucţiuni de utilizare

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Инструкциизаупотреба

Інструкціязексплуатації

Руководствопоэксплуатации

MNE

BIH HR

BIH SRB

RUS

SI Navodila za uporabo .............................................. 3

HR Upute za uporabu ................................................. 7

SRB MNE Uputstvo za upotrebu ......................................... 11

MK Упатства за употреба ....................................... 15

EN Instruction manual .............................................. 19

RO Manual de utilizare ............................................... 23

CZ Návod na použití .................................................. 27

SK Návod na obsluhu ............................................... 31

PL Instrukcja obsługi ............................................... 35

HU Használati utasítás ............................................. 39

BG Инструкции за употреба .................................. 43

UK Iнструкція з експлуатації ................................... 47

PУC Инструкция по зксплуатации ........................... 51

NAVODILA ZA UPORABO SI

DIAGRAM

Opis sesalnika

1. Zapiralo pokrova

2. Stikalo za vklop/izklop

3. Gumb za nastavitev sesalne moči

4. Stikalo za navijanje priključne vrvice

5. Upogljiva cev

6. Teleskopska cev / Sestavljiva cev

7. Talna krtača

POMEMBNA OPOZORILA

Pri uporabi sesalnika morate vedno

upoštevati naslednje temeljne

nasvete za varnost:

•

Natančno preberite ta navodila in

uporabljajte aparat le skladno z

navodili.

•

Ne zapuščajte sesalnika brez

nadzora med uporabo.

•

Aparat ni namenjen, da bi ga

uporabljali otroci in osebe z

zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi

sposobnostmi in tudi ne osebe s

pomanjkljivimi izkušnjami in

znanjem, razen če jih pri uporabi

nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki

je odgovorna za njihovo varnost.

Otroci naj se ne igrajo z aparatom.

•

Pozor: preden začnete uporabljati

aparat, natančno sestavite vse

njegove dele.

•

Ne zapuščajte sesalnika dokler je

vklopljen v električno omrežje.

Izvlecite vtič iz omrežja po uporabi

ali med vzdrževalnimi deli.

•

Ne dovolite otrokom, da aparat

uporabljajo kot igračko. Ne

zapuščajte aparata, kadar so otroci

v bližini in ga hranite izven dosega

otrok.

•

Aparat uporabljajte le v zaprtih in

suhih prostorih. Aparata ne smete

uporabljati za sesanje tekočin.

•

Aparat uporabljajte le z deli, ki jih

priporoča proizvajalec.

•

Ne uporabljajte aparata, ki je padel

na tla, ki je poškodovan, ki je bil

hranjen na odprtem, ali ki je padel v

vodo.

•

Ne premikajte sesalnika po sobi

tako, da ga vlečete za vrvico ali

sesalno cev. Zaščitite priključno

vrvico pred vročimi površinami in

drugimi poškodbami, in ne

pregibajte vrvice.

•

Nikoli ne izklapljajte aparata tako,

da ga vlečete za priključno vrvico.

•

Ne dotikajte se aparata ali

priključne vrvice oz. vtiča z mokrimi

rokami.

•

Ne vstavljajte nobenih predmetov v

odprtine.

•

V odprtinah ne sme biti prahu, las,

ali česar koli drugega, kar lahko

zamaši pretok zraka in zmanjša

sesalno moč.

•

Pazite, da vam lasje, viseči deli

oblačil, prsti ali drugi deli telesa ne

pridejo v stik z odprtinami ali

premičnimi deli aparata.

•

Izklopite aparat preden izvlečete

priključno vrvico iz vtičnice.

•

Pri čiščenju stopnic bodite še

posebej previdni.

•

Nikoli ne uporabljajte sesalnika za

čiščenje gorečih delcev ali opilkov,

cigaretnih ogorkov, vžigalic, tekočih

snovi (npr. pene za preproge),

Produktspecifikationer

Varumärke:	Gorenje
Kategori:	dammsugare
Modell:	VCEA11CXW II Stofzuiger
Färg på produkten:	Wit
Bredd:	100 mm
Djup:	225.5 mm
Höjd:	165 mm
Snäll:	NAS
Husmaterial:	Thermoplastische urethaan (TPU)
LED-indikatorer:	Ja
På / Av knapp:	Ja
Processorfrekvens:	0.8 GHz
Processorfamilj:	Marvell
Processormodel:	Armada 375
Antal processorkärnor:	2
Inkluderar operativsystem:	DiskStation Manager
Ethernet LAN:	Ja
Medföljande kablar:	AC, LAN (RJ-45)
Varningssignal:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Internminne:	0.5 GB
Internminnestyp:	DDR3
Digital Living Network Alliance (DLNA) certifierad:	Ja
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Stöder Windows:	Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64
Antal användare:	1024 gebruiker(s)
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Antal fans:	1 ventilator(en)
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	1
Nätverksprotokoll som stöds:	CIFS, AFP, NFS, FTP, WebDAV, CalDAV, iSCSI, Telnet, SSH, SNMP, VPN, PPTP, OpenVPN, L2TP
Webbaserad hantering:	Ja
Stöder Mac-operativsystem:	Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion
Återställningsknapp:	Ja
Extern anpassning:	Ja
Bostadstyp:	Desktop
Antal matningar:	1
Strömförsörjningsenhetskapacitet (PSU):	60 W
Lagringsenheter installerade:	Ja
Installerad lagringsenhet:	HDD
Lagringsenhetskapacitet:	4000 GB
Total installerad lagringskapacitet:	8 TB
Maximal lagringskapacitet som stöds:	- TB
Stöder Linux:	Ubuntu 9.10
Antal lagringsenheter installerade:	2
Åtkomstkontrolllista (ACL):	Ja
Typ av kylning:	Actief
Gränssnitt för lagringsdisk:	Serial ATA, Serial ATA II
RAID-stöd:	Ja
Storlek på lagringsdisk:	2.5/3.5 "
Enhetsklass:	Home & Home Office
Typer av RAID:	0, 1,JBOD
Vakna på LAN:	Ja
Antal lagringsenheter som stöds:	2
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	100-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Drifttemperatur (TT):	5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	5 - 95 procent
Stöder flera språk:	Ja
Ventilator diameter:	92 mm
Backup funktion:	Ja
Säkerhetskopieringsegenskaper:	Cloud, iSCSI LUN
Typer av lagringsenheter som stöds:	HDD & SSD
Filsystem som stöds:	ext3, ext4, FAT32, HFS+, NTFS
iSCSI-stöd:	Ja
Strömförsörjningsplats:	Extern