Gude LB 18 Bruksanvisning

Gude Inte kategoriserad LB 18

Läs gratis den bruksanvisning för Gude LB 18 (64 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 9 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Gude LB 18 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/64

GÜDE GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

74549 Wolpertshausen

Deutschland

LB 18

58589/ 58591

-------------------

Originalbetriebsanleitung - Laubbläser

-------------------

Translation of the original instructions - Leaf Blower

-------------------

Traduction du mode d’emploi d’origine - Sou eur de feuilles

-------------------

Traduzione del Manuale d’Uso originale - So atore di foglie

-------------------

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing - Bladblazer

-------------------

Překlad originálního návodu k provozu - Foukač listí

-------------------

Preklad originálneho návodu na prevádzku - Fúkač lístia

-------------------

Az eredeti használati utasítás fordítása - Lombfúvó gép

LB 18

58589/ 58591

DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.

ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.

FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service

ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile.

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.

CESKY Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

MAGYAR Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.

SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natančno preberite priložena navodila za uporabo.

HRVATSKI Prije puštanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.

БЪЛГАРСКИ

Преди пускане на уреда в действие моля прочетете внимателно инструкцията за използване.

ROMÂNIA Va rugăm să citiţi cu atenţie modul de utilizare înaintea punerii utilajului în funcţiune.

BOSANSKI Pre puštanja u rad pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu.

INBETRIEBNAHME STARTINGUP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNZIONE

INBEDRIJFSTELLING UVEDENÍ DO PROVOZU UVEDENIE DO PREVÁDZKY ÜZEMBE HELYEZÉS

UVEDBA V POGON PUŠTANJE U RAD    PUNEREA ÎN FUNCIUNE

PUŠTANJE U RAD _________________________________________________________________2

Deutsch TECHNISCHE DATEN | BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG | ANFORDERUNG AN DEN BEDIENER |

RESTRISIKE | VERHALTEN IM NOTFALL | SYMBOLE | SICHERHEITSHINWEISE |

English TECHNICAL DATA | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | REQUIREMENTS FOR OPERATING STAFF| RESIDUAL RISKS |

MAINTENANCE | DISPOSAL | GUARANTEE | SERVICE ___________________________13

Français CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | UTILISATION CONFORME À LA DESTINATION | OPÉRATEUR |

CONSIGNES DE TRAVAIL | ENRETIEN | LIQUIATION | GARANTIE | SERVICE ________________________________19

Italiano DATI TECNICI | USO IN CONFORMITÀ ALLA DESTINAZIONE | REQUISITI ALL’OPERATORE | PERICOLI RESIDUALI |

COMPORTAMENTO IN CASO D’EMERGENZA | SIMBOLI | NORME DIE SICUREZZA | BATTERIE |

ISTRUZIONI DI LAVORO | MANUTENZIONE | SMALTIMENTO | GARANZIA | SERVIZIO ________________________25

Nederlands TECHNISCHE GEGEVENS | VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM | EISEN AAN DE BEDIENENDE PERSOON |

WERKINSTRUCTIES | ONDERHOUD | VERWIJDERING | GARANTIE | SERVICE ______________________________31

Cesky TECHNICKÉ ÚDAJE | POUŽITÍ V SOULADU S URČENÍM | POŽADAVKY NA OBSLUHU |

ZBYTKOVÁ NEBEZPEČÍ | CHOVÁNÍ V PŘÍPADĚ NOUZE | SYMBOLY | BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ |

Slovensky TECHNICKÉ ÚDAJE | POUŽITIE PODĽA PREDPISOV | POŽIADAVKY NA OBSLUHU | ZVYŠKOVÉ NEBEZPEČENSTVÁ |

ÚDRZBA | LIKVIDÁCIA | ZÁRUKA | SERVIS ______________________________________________________________ 43

Magyar MŰSZAKI ADATOK | RENDELTETÉS SZERINTI HASZNÁLAT | KÖVETELMÉNYEK A GÉP KEZELŐJÉRE |

MARADÉKVESZÉLYEK | VISELKEDÉS KÉNYSZERHELYZETBEN | SZIMBÓLUMOK | BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK |

EG-Konformitätserklärung

EU Declaration of Conformity

Certicat de conformité aux directives européennes

Dichiarazione di conformità alla norme UE

EU-conformiteitverklaring

Prohlášení o shodě EU

Vyhlásenia o zhode EU

| EU-

Megfelelőségi nyilatkozat

EV-izjave o skladnosti

Izjave o istvojetnosti EU

| EC-

  

| UE-

Declaraiei de conformitate

Izjave o istvojetnosti EU

___________55

Produktspecifikationer

Varumärke:	Gude
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	LB 18
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Rotary, Touch
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Vikt:	13000 g
Bredd:	918 mm
Djup:	546 mm
Höjd:	53 mm
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	15000 g
Håll varm funktion:	Ja
Typ av material (överst):	Glaskeramiek
Brännare/kokzonseffekt 1:	2000 W
Antal brännare/kokzoner:	5 zone(s)
Typ av häll:	Keramisch
Brännare/kokzon typ 1:	Regulier
Brännare/kokzon typ 2:	Regulier
Typ av brännare/kokzon 3:	Extra groot
Lätt att städa:	Ja
Antal gasbrännare:	0 zone(s)
Antal elektroniska kokzoner:	5 zone(s)
Sjud brännaren/kokzonens diameter:	110 mm
Vanlig brännare/kokzonsdiameter:	180 mm
Sjud brännare/kokzon:	600 W
Normal brännare/kokzon:	2000 W
Kontrollposition:	Boven voorzijde
Ansluten last (elektrisk):	9450 W
Installationsfackets bredd:	880 mm
Installationsfack djup:	500 mm
Installationsfack höjd:	43 mm
Stor brännare/kokzonsdiameter:	275 mm
Stor brännare/kokzon:	3100 W
Restvärmeindikator:	Ja
Ramtyp:	Full trim
Extra stor höghastighetskokzon:	2100 W
Certifiering:	CE, ROSTEST, VDE
Extra stor brännare/kokzonsdiameter:	350 mm
Ramfärg:	Roestvrijstaal
Typ av brännare/kokzon 4:	Sudderen
Brännare/kokzonseffekt 4:	600 W
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Strömkälla för brännare/kokzon 4:	Electrisch
Placera brännare/kokzon 1:	Links achter
Diameter brännare/kokzon 1:	180 mm
Placera brännare/kokzon 2:	Links voor
Brännare/kokzons diameter 2:	120 \ 180 mm
Placera brännare/kokzon 3:	Centraal
Brännare/kokzons diameter 3:	145 \ 210 \ 275 mm
Placera brännare/kokzon 4:	Rechts achter
Brännare/kokzons diameter 4:	110 mm
Kokzon 1 form:	Rond
Kokzon 2 form:	Rond
Kokzon 3 form:	Rond
Kokzon 4 form:	Rond
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömkälla för brännare/kokzon 5:	Electrisch
Typ av brännare/kokzon 5:	Regulier
Placera brännare/kokzon 5:	Rechts voor
Brännare/kokzons diameter 5:	145 \ 200 mm
Kokzon 5 form:	Rond