Gude RT 18-0 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för Gude RT 18-0 (116 sidor) i kategorin Häcksax. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om Gude RT 18-0 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/116
RT 18-0
58599
----------- D Originalbetriebsanleitung - Rasentrimmer
----------- GB Translation of the original instructions - Grass trimmer
----------- F Traduction du mode d’emploi d’origine - Coupe-bordures à accu
----------- I Traduzione del Manuale d’Uso originale - Tagliaerba a lo con accumulatore
----------- NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing - Strimmer
----------- CZ Překlad originálního návodu k provozu - Strunová sekačka
----------- SK Preklad originálneho návodu na prevádzku - Akumulátorový vyžínač
----------- H Az eredeti használati utasítás fordítása - Fűkasza
----------- SLO Prevod originalnih navodil za uporabo - Nitna kosilnica
----------- HR Prijevod originalnog naputka za uporabu. -Nitna kosilica
----------- BG Превод на оригиналната инструкция - Акумулаторен струнен тример
----------- RO Traducerea modului original de utilizare - Cositoare cu acumulator de tuns iarba
----------- BIH Prijevod originalnih uptstava za upotrebu. - Nitna kosilica
----------- PL Tłumaczenie orygi
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service
ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile.
NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
CESKY Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.
SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
MAGYAR Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natančno preberite priložena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije puštanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
БЪЛГАРСКИ
Преди пускане на уреда в действие моля прочетете внимателно инструкцията за използване.
ROMÂNIA Va rugăm să citiţi cu atenţie modul de utilizare înaintea punerii utilajului în funcţiune.
BOSANSKI Pre puštanja u rad pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu.
POLSKI Przed przystąpieniem do uruchomienia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi.
INBETRIEBNAHME STARTINGUP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNZIONE
INBEDRIJFSTELLING UVEDENÍ DO PROVOZU UVEDENIE DO PREVÁDZKY ÜZEMBE HELYEZÉS
UVEDBA V POGON PUŠTANJE U RAD PUNEREA ÎN FUNCIUNE
PUŠTANJE U RAD URUCHOMIENIE ____________________________________________________2
Deutsch TECHNISCHE DATEN ANFORDERUNG AN DEN | BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG |
BEDIENER RESTRISIKE | | VERHALTEN IM NOTFALL | SYMBOLE SICHERHEITSHINWEISE| |
AKKU ARBEITSHINWEISE WARTUNG ENTSORGUNG GEWÄHRLEISTUNG SERVICE| | | | | _________________ 10
English TECHNICAL DATA | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | REQUIREMENTS FOR OPERATING STAFF| RESIDUAL RISKS |
EMERGENCY PROCEDURE | SYMBOLS |SAFETY INSTRUCTIONS | BATTERY | WORK INSTRUCTIONS | MAINTENANCE |
DISPOSAL | GUARANTEE | SERVICE __________________________________17
Français CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | UTILISATION CONFORME À LA DESTINATION | OPÉRATEUR | RIQUES RÉSIDUELS |
CONDUITE EN CAS D’URGENCE | SYMBOLES | INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ | BATTERIE | CONSIGNES DE TRAVAIL |
ENRETIEN | LIQUIATION | GARANTIE | SERVICE ___________________________________________________23
Italiano DATI TECNICI | USO IN CONFORMITÀ ALLA DESTINAZIONE REQUISITI ALL’OPERATORE | PERICOLI RESIDUALI | |
COMPORTAMENTO IN CASO D’EMERGENZA | SIMBOLI | NORME DIE SICUREZZA | BATTERIE |
ISTRUZIONI DI LAVORO | MANUTENZIONE | SMALTIMENTO | GARANZIA | SERVIZIO ________________________30
Nederlands TECHNISCHE GEGEVENS VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM | EISEN AAN DE BEDIENENDE PERSOON | |
RESTRISICO’S | HANDELSWIJZE IN NOODGEVAL | SYMBOLEN | VEILIGHEIDSADVIEZEN | BATTERIJ |
WERKINSTRUCTIES | ONDERHOUD | VERWIJDERING | GARANTIE | SERVICE ______________________________37
Cesky TECHNICKÉ ÚDAJE POUŽITÍ V SOULADU S URČENÍM POŽADAVKY NA OBSLUHU | | |
ZBYTKOVÁ NEBEZPEČÍ | CHOVÁNÍ V PŘÍPADĚ NOUZE | SYMBOLY | BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ |
BATERIE | ÚDRŽBA | PRACOVNÍ POKYNY | LIKVIDACE | ZÁRUKA | SERVIS ________________________________44
Slovensky TECHNICKÉ ÚDAJE POUŽITIE PODĽA PREDPISOV | POŽIADAVKY NA OBSLUHU | ZVYŠKOVÉ NEBEZPEČENSTVÁ | |
SPRÁVANIE V PRÍPADE NÚDZE | SYMBOLY | BEZPEČNOSTNÉ POKYNY | BATÉRIE | PRACOVNÉ POKYNY |
ÚDRZBA | LIKVIDÁCIA | ZÁRUKA | SERVIS ______________________________________________________________ 51
Magyar MŰSZAKI ADATOK RENDELTETÉS SZERINTI HASZNÁLAT KÖVETELMÉNYEK A GÉP KEZELŐJÉRE | | |
MARADÉKVESZÉLYEK | VISELKEDÉS KÉNYSZERHELYZETBEN | SZIMBÓLUMOK | BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK |
AKKUMULÁTOR | MUNKAUTASÍTÁSOK |KARBANTARTÁS | KISELEJTEZÉS | JÓTÁLLÁS | SZERVÍZ _________________58
Slovenija TEHNIČNI PODATKI UPORABA V SKLADU Z NAMENOM ZAHTEVE, KI JIH MORA SPOLNJEVATI UPORABNIK | | |
SEKUNDARNE NEVARNOSTI | UKREPI V ZASILNIH PRIMERIH | SIMBOLI | VARNOSTNI NAPOTKI |
BATERIJA | NAVODILA ZA DELO | VZDRŽEVANJE | ODSTRANJEVANJE | GARANCIJA | SERVIS __________________65
Hrvatski TEHNIČKI PODACI | | NAMJENSKA UPORABA SZAHTJEVI NA OSOBLJE | SEKUNDARNE OPASNOSTI | POSTUPANJE U
SLUČAJU NUŽDE | SIMBOLI | SIGURNOSNE UPUTE | BATERIJA | RADNE UPUTE | ODRŽAVANJE | LIKVIDACIJA |
JAMSTVO | SERVIS ______________________________________________________________________72
Български | | |
| | | |
| | | | | _________________79
România DATE TEHNICE | UTILIZARE CONFORM DESTINAIEI COMPORTAMENT ÎN CAZURI EXTREME | |
SIMBOLURI | INSTRUCIUNI DE SECURITATE | BATERIE | INSTRUCIUNI DE LUCRU | ÎNTREINERE |
LICHIDARE | GARANIE | SERVICE ____________________________________________________________86
Bosanski TEHNIČKI PODACI 7 | NAMENSKA UPOTREBA | POSTUPANJE U SLUČAJU NUŽDE | SIMBOLI | UPOZORENJA I
UPUTSTVA | BATERIJA | RADNA UPUTSTVA | ODRŽAVANJE | LIKVIDACIJA | GARANCIJA | SERVIS _______________93
Polski DANE TECHNICZNE | ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM | WYMAGANIA WZGLĘDEM UŻYTKOWNIKA |
RYZYKO RESZTKOWE | POSTĘPOWANIE W NAGŁYM PRZYPADKU | SYMBOLE | INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA |
AKUMULATOR | INSTRUKCJE ROBOCZE | KONSERWACJA | UTYLIZACJA | GWARANCJA | SERWIS ____________ 100
EG-Konformitätserklärung
|
EU Declaration of Conformity
|
Certicat de conformité aux directives européennes
|
Dichiarazione di conformità
alla norme UE
|
EU-conformiteitverklaring
|
Prohlášení o shodě EU
|
Vyhlásenia o zhode EU
| EU-
Megfelelőségi nyilatkozat
|
EV-izjave o skladnosti
|
Izjave o
istvojetnosti EU
| EC-
| UE-
Declaraiei de conformitate
|
Izjave o istvojetnosti EU
|
Deklaracja zgodności WE __________ 108
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Gude |
| Kategori: | Häcksax |
| Modell: | RT 18-0 |
| Färg på produkten: | Zwart |
| Förpackningens vikt: | 9500 g |
| Förpackningens bredd: | 1136 mm |
| Djuppackning: | 131 mm |
| Förpackningshöjd: | 650 mm |
| Blåtand: | Nee |
| Sensor för omgivande ljus: | Nee |
| Typ av förpackning: | Doos |
| Automatisk avstängning: | Ja |
| Monteringsverktyg: | Nee |
| Fjärrkontroll: | RC802N4 |
| Skärm diagonal: | 43 " |
| Upplösning: | 3840 x 2160 Pixels |
| Original bildförhållande: | 16:9 |
| Antal processorkärnor: | 2 |
| Wi-Fi-standarder: | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
| Ljudformat som stöds: | MP3 |
| Videoformat som stöds: | AVI, MKV, MP4, MPG, TS, WEBM |
| Ethernet LAN: | Ja |
| Videolägen som stöds: | 2160p |
| Betraktningsvinkel, horisontell: | - ° |
| Betraktningsvinkel, vertikal: | - ° |
| Medföljande kablar: | AC |
| Integrerad minneskortläsare: | Nee |
| Färgnamn: | Zwart |
| Skärmform: | Flat |
| Ljusstyrka: | 270 cd/m² |
| Ursprungsland: | Polen |
| Antal USB 2.0-portar: | 1 |
| Antal HDMI-portar: | 2 |
| Komponenter för video (YPbPr/YCbCr): | 1 |
| Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
| Smart TV: | Ja |
| Genomsnittlig effekt: | 16 W |
| Strömförbrukning (i standby): | 0.24 W |
| Strömförbrukning (max): | 55 W |
| Antal högtalare: | 2 |
| Hörlursutgångar: | 1 |
| Certifiering: | CE |
| Analog signalformat: | NTSC, PAL, SECAM |
| HDCP: | Ja |
| Fjärrstöd för smartphone: | Ja |
| High Dynamic Range (HDR)-teknologi: | High Dynamic Range 10 (HDR10), Hybrid Log-Gamma (HLG) |
| HDR-stöd: | Ja |
| HD typ: | 4K Ultra HD |
| Bildformat som stöds: | BMP, JPG, PNG |
| HDMI-version: | 2.0b |
| Displayteknik: | LCD |
| Respons tid: | 30 ms |
| Grafikupplösningar som stöds: | 3840 x 2160 |
| VESA montering: | Ja |
| Panelmonteringsgränssnitt: | 200 x 200 mm |
| Antireflexskärm: | Nee |
| Bild-i-bild: | Nee |
| Djup (utan bas): | 84 mm |
| Höjd (utan bas): | 566 mm |
| Bredd (utan bas): | 965 mm |
| Vikt (utan bas): | 6900 g |
| Skärmdiameter i centimeter: | 109.2 cm |
| Digitalt ljud, optisk utgång: | 1 |
| Common Interface Plus (CI+): | Ja |
| Versie Common Interface Plus (CI+): | 1.3 |
| Typ av tuner: | Analoog & digitaal |
| Digitalt signalformat: | DVB-C, DVB-S2, DVB-T2 |
| Internet-TV: | Ja |
| Tidsförskjutning: | Nee |
| Stöd för Apple AirPlay 2: | Nee |
| Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV): | Ja |
| Video-appar: | Netflix, YouTube |
| Fungerar med Amazon Alexa: | Ja |
| Inbyggda ljudavkodare: | Dolby Digital |
| Enhanced Audio Return Channel (eARC): | Nee |
| Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar: | 61 kWu |
| Energieffektivitetsklass (SDR): | F |
| Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar: | 44 kWu |
| Energieffektivitetsklass (HDR): | G |
| webbläsare: | Ja |
| Rullbar skärm: | Nee |
| Enhetsbredd (med stativ): | 965 mm |
| Djupenhet (med stativ): | 249 mm |
| Enhetshöjd (med stativ): | 620 mm |
| Vikt (med stativ): | 7020 g |
| Skrivbordsställ: | Ja |
| Lokal nedbländning: | Nee |
| Brusreducering: | Ja |
| AMD FreeSync: | Nee |
| 4K Ultra HD uppskalare: | Ja |
| Bildbehandlingsteknik: | TCL Pure Image Ultra HD |
| Inbyggd subwoofer: | Nee |
| Maximalt ljusstyrkaförhållande: | 65 procent |
| Möjlighet att justera skärmmått: | 16:9 |
| Kvicksilverinnehåll: | 0 mg |
| Text-TV: | Ja |
| Bläddring: | Ja |
| Equalizerinställningar: | Ja |
| Automatisk volymkontroll: | Ja |
| Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) version: | 2 |
| Elektronisk TV-guide: | Ja |
| On Screen Display (OSD): | Ja |
| Antal skärmspråk: | 42 |
| Audio Return Channel (ARC): | Ja |
| Consumer Electronics Control (CEC): | T-link |
| Gemensamt gränssnitt (CI): | Ja |
| Antal RF-portar: | 2 |
| Inbyggd uppdateringsfrekvens: | 60 Hz |
| Rörelseinterpolationsteknik: | PPI (Picture Perfomance Index) 1400 |
| Teknik för ljudavkodning: | Dolby Digital Plus |
| Innehåller inte: | Kwik |
| Automatisk kanalsökning: | Ja |
| Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): | Nee |
| Mobile High-Definition Link (MHL): | Nee |
| Spelläge: | Ja |
| Smarta lägen: | Game, Movie, Sports |
| LED backlight-type: | Direct-LED |
| Teletekst: | - pagina's |
| Undertextfunktion: | Ja |
| Video on Demand (VOD) stöd: | Ja |
| Programmeringsperiod: | 8 dag(en) |
| Hotellläge: | Ja |
| Firmware-uppgradering möjlig: | Ja |
| Firmware kan uppgraderas via: | Network, USB |
| Antal tuners: | 1 tuner(s) |
| Medium effekt subwoofer: | - W |
| Horisontellt vridbar: | - ° |
| USB-kloning: | Ja |
| Skärmens uppdateringsfrekvens som stöds: | 60 Hz |
| Bildstorlek (diagonal): | 1080 mm |
| Soundbar ingår: | Nee |
| Grundläggande hotellläge: | Ja |
| Progressiv skanning: | Ja |
| Marknadsföringsnamn dynamiskt kontrastförhållande: | Mega Contrast |
| Adaptivt ljud: | Ja |
| Omgivningsbelysning: | Nee |
| RF-anslutningstyp: | F, IEC |
| Stapelbar: | Ja |
| DVD-spelare: | Nee |
| Antal kanaler: | - kanalen |
| Soundbar högtalare RMS effekt: | - W |
| Medföljande subwoofer: | Nee |
| Vridbar display: | Nee |
| Fungerar med Samsung Bixby: | Nee |
| Flerskärm: | Nee |
| Fjärrkontroll ingår: | Ja |
| Kvantitet per (yttre) huvudkartong: | 1 stuk(s) |
| Palls bruttovikt: | 126500 g |
| Produkter per pall: | 12 stuk(s) |
| Wifi: | Ja |
| AC-ingångsspänning: | 220 - 240 V |
| AC-ingångsfrekvens: | 50 Hz |
| Strömförbrukning (typiskt): | 55 W |
| Fungerar med Google Assistant: | Nee |
| Slaaptimer: | Ja |
| Energieffektivitetsskala: | A tot G |
| Röst kontroll: | Nee |
| Pall bruttohöjd: | 1440 mm |
| Pallboskapsras: | 800 mm |
| Pall bruttolängd: | 1200 mm |
| Lagen per pallet: | 2 stuk(s) |
| Antal per låda: | 1 stuk(s) |
| Pall nätdjup: | 1200 mm |
| Pallnätshöjd: | 1440 mm |
| Fjärrfältsinteraktion: | Nee |
| Introduktionsår: | 2021 |
| Mini väggfäste: | Nee |
| HDMI Quick Switch: | Ja |
| Kemisk belastning (Sverige): | Ja |
| Maximalt antal stapelbara paket: | 4 stuk(s) |
| Lastbilstyp: | 87 cbm |
| Antal per lastbil: | 396 stuk(s) |
| Antal pallar per lastbil: | 33 stuk(s) |
| Reduktion av kemisk belastning (Sverige): | 50 |
| One Connect kabelstöd: | Nee |
| One Connect box: | Nee |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gude RT 18-0 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Häcksax Gude Manualer
24 Februari 2025
4 Februari 2025
28 Januari 2025
21 September 2024
17 September 2024
13 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
Häcksax Manualer
- Palmera
- Sovereign
- CMI
- Sun Joe
- Jonsered
- Bavaria
- Deltafox
- Skil
- Cocraft
- Powerworks
- Zipper
- Dolmar
- Varo
- MacAllister
- Proviel
Nyaste Häcksax Manualer
8 April 2025
7 April 2025
5 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
3 April 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025
30 Mars 2025