Hager TXC511 Bruksanvisning
Hager
Inte kategoriserad
TXC511
Läs gratis den bruksanvisning för Hager TXC511 (5 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.5 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Hager TXC511 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/5
6LE004169A
AI2_B5_ge_ic_EE810
ECH 60%
O
Bruksanvisning
Detekteringsområden - Detekteringssoner
AI1_EE810_T4_04
X
7 m
Y
zone de
présence
passagepassage
h
AI1_EE810_T4_03
X
Y
X
Y
X = 13
Y = 7
pour taille plafond standard
X
Y
X
Y
zone milieu modifiée : arrondie
Tekniska data / Tekniske data
Elektriska märkdata Elektriske data
Driftspänning: Tilførsel: Bus 30 Vs SELV
Egenförbrukning: Eget forbruk: 12 mA
Funktionsdata Funksjonsdata
Drifttid för belysningsutgång: Funksjonsvarighet lysutgang: 1 .—> 30 min
Gräns för ljusstyrka: Lysterskel: 5 .—> 1200 Lux
Min. inställningsområde: Min. reguleringsområde: 0% —>50%
Inställning av närvaronivå: Regulering av tilstedeværelsesnivå: mini —> 100%
Rekommenderad installationshöjd: Anbefalt installeringshøyde: 2,5 m —> 3.5 m
Omgivning Omgivelser
Drifttemperatur: Funksjonstemperatur: 0 °C —> +45 °C
Lagringstemperatur: Oppbevaringstemperatur: -10 °C —> +60 °C
Isoleringsklass: Isoleringsklasse: III
IK: IK: IK03
Kapslingsklass: Beskyttelsesindeks: IP41
Kommunikationsmedia: Kommunikasjonsmedia : TP1
Konfigurationsläge SV: Moduskonfigurasjon: S-mode /
easy link controller
Beskrivning av detektorn - Beskrivelse av detektoren
AI1_EE810_T4_05
2.5 m
13
15,5
tableau de correspondance :
hauteur d'installation
du détecteur au plafond /
zones couvertes
7
3 m
8
18
3.5 m
9
h
X
Y
Inställningspotentiometrar
Reguleringspotensiometre
Närvaroområde
Sone for
tilstedeværelse
Passage
Passage
Passasje
Passasje
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
AI1_EE812_T4_04
AI1_EE812_T1_02
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
mini
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
2
3
6
4
1
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
5
1
2
Sensor för mätning
av ljusstyrkan
Sensor for måling
av lysstyrke
Potentiometer för
inställning av driftläge
Potensiometer for
regulering av
funksjonsmodus
Linser
Detekteringslinser
Signallampa V1
Kontrollampe V1
Potentiometer för
inställning av
tidsfördröjning
Potensiometer for
regulering av tidsforsin-
kelse av lys
Potentiometer för
inställning av närvaro-
utgångar
Potensiometer for
regulering av minimalt
dimmingsnivå
0 ... 90°
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering nøytralisert:
modus 1
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering aktivert:
modus 2
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering aktivert:
modus 3
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Test
Reguleringer
De 2 tabellene under gjør det mulig å utføre de
reguleringene som er nødvendige for at detek-
toren skal fungere korrekt.
Montering
Jf. vedlegg.
Potensiomerposisjonene som vises i denne
tabellen er veiledende, og avhenger av installe-
ring og innredning (møbler, gulv, vegger...)
Lysnivåer
Potensiome- Lux Aktuelle
terets posisjon verdi lokaler
1 50 Korridor
2 200 Korridor, WC
3 300 Arbeid på skjerm
4 500 Kontor
5 700 Klasserom,
Laboratorium
On Lysmåling
nøytralisert
Sammen med KNX dimmere, brukes TX511
og TXC511-detektoren til å variere lysstyrken.
TX511 og TXC511-detektorene er 1-kanals
tilstedeværelsesdetektorer som brukes til å
detektere mindre bevegelser (f.eks. en person
som arbeider på et kontor).
Denne detekteringen foregår ved hjelp av 2
pyroelektriske sensorer som er plassert under
detekteringslinsene
5.
I tillegg vil lyssensoren
6 kontinuerlig måle
lysstyrken i rommet og sammenligne den med det
lysnivået som er fastsatt av potensiometeret
2.
Detektorhodet dreier 90° og gjør at detekte-
ringssonen dekker alle typer lokaler. Disse pro-
duktene inngår i Tebis-installasjons-systemet.
Potensiometeret
2 bruker til å bestemme
tilstedeværelsesdetektorens driftsmodus:
• Modus 1: regulering deaktivert
• Modus 2: regulering aktivert med lokalt
settpunkt
• Modus 3: regulering aktivert i automatisk
funksjon.
Tidsforsinkelsen av lyset, som reguleres av
potmeteret
1, settes i gang igjen etter hver
detektering.
Den minimale variasjonsverdien som reguleres
av potmeteret
3 brukes kun i modus 1.
Konfigurasjon
• TX100 : detaljert beskrivelse i bruksanvisningen
som følger med konfigurasjonssystemet.
• ETS : Applikasjonsprogram TL511A (TX511)
TLC511A (TXC511). Database og beskrivelse
tilgjengelig hos fabrikanten.
I default er produktet konfigurert slik at
potensiometerne
1, 2 og 3, er gjeldene
instilling for produktets virkemåte, dette kan
endres i parameterinstillingene med ETS.
Funksjoner
• 1 betjeningskanal via KNX-BUS.
• Regulering av tidsforsinkelse av lys, av
minimalt dimmingsnivå og av lysterskel via
potensiometerne
1, 2 og 3 på produktet
eller via ETS.
Produktenes nøyaktige funksjon varierer
avhengig av konfigurasjon og parametrering.
Når varianten er slått på, trenger den en frist
på 30 sekunder (LED
4 blinker i 30 s) for å
utføre den første kommandoen.
Funksjonsmåter
Det finnes 3 forskjellige funksjonsmåter.
Modus 1: regulering deaktivert.
I denne driftsmodusen er reguleringen ikke
aktivert. Ved tilstedeværelse av en person i
rommet, vil detektoren styre utgangen med et
fast nivå (100% som standardinnstilling).
Dette nivået kan endres ved trykk på trykknap-
pen i rommet.
Utgangen styres i løpet av den tiden som er
fastsatt ved hjelp av potensiometeret
1.
Ved endt tidsforsinkelse, reguleres utgangen til et
minimumsnivå som fastsettes av potmeteret
3.
Modus 2: regulering aktivert med lokalt settpunkt.
Etter detektering vil utgangen regulere lysstyr-
ken i forhold til den verdi som er fastsatt av
potensiometeret
2. Denne verdien kan tidvis
endres ved hjelp av en trykknapp plassert i
rommet. Utgangen styres i løpet av den tiden
som er fastsatt ved hjelp av potensiometeret
1.
Modus 3: regulering aktivert i automatisk funksjon.
Etter detektering vil utgangen regulere lysstyr-
ken i forhold til den verdien som er fastsatt ved
hjelp av en trykknapp plassert i rommet.
Standardinnstillingen er på 500 lux.
Utgangen styres i løpet av den tiden som er
fastsatt på potensiometeret
1.
Testmodus
Denne funksjonsmodusen brukes til å bekrefte
detekteringssonen. For å velge denne modusen,
sett potensiometeret
1 i posisjon "test".
Hver detektering blir da signalisert ved at
kontrollampen V1
4 lyser i 1 sekund dersom
lysnivået er under den innstilte nivåterskel.
Utstedelse av ordre på BUS blir nøytralisert og
reguleringen av tidsforsinkelse blir ikke tatt i bruk.
Y-värden ges för sidoavkänning.
Avkänningsområdet kan reduceras vid förflyttning mot detektorn.
Verdien for “y” er oppgitt for sidelengs rekkevidde.
Rekkevidden kan bli mindre vis man gä direkte mot detektoren.
Om den används tillsammans med KNX dim-
mrar, erbjuder TX511 och TXC511 den möjli-
ghet till ljusreglering.
Detektorerna TX511och TXC511 är 1-kanals
närvarodetektorer som kan detektera rörelser
med låg amplitud (ex: person som arbetar på
ett kontor).
Detekteringen sker med hjälp av
2 sensorer som befinner sig under linserna
5.
Dessutom mäter ljussensorn
6 kontinuerligt
upp den omgivande ljusstyrkan, genom att
jämföra den med den gräns för ljusstyrkan
som fastställts med potentiometern
2.
Detektorhuvudet kan riktas in i 90° vinkel och
ger möjlighet att anpassa detekteringsområdet
till lokalen.
Denna produkt ingår i systemet tebis-TX.
Med potentiometern
2 går det att fastställa
närvarodetektorns driftläge:
•
Driftläge 1: avaktivera reglering
•
Driftläge 2: aktiv reglering med lokalt
börvärde
•
Driftläge 3: aktiv reglering som sker
automatiskt.
Belysningens fördröjning inställd av potentio-
meter
1 startas om efter varje avkännande.
Variationens minimivärde inställt av potentio-
meter
3 tas med i beräkning enbart i driftläge
1.
Konfiguration
• TX100 : en detaljerad beskrivning ges i
bruksanvisningen som följer med
programerings-enheten.
• ETS : TL511A (TX511) TLC511A (TXC511)
appliktionsprogram: databas och beskrivning
kan nedladdas på www.Hager.se.
Produkten är förinställd att styras av potentio-
metrar
1, 2 och 3.
Parametrarna kan färändras via ETS
.
Funktioner
• 1 kanal för styrning genom bussen KNX
• Inställning av ljusstyrkans gränsvärde, av
tidsforsinkelse av lys och av minimalt dimmi-
ngsnivå med potentiometrarna
1, 2 och 3
på produkten eller med ETS.
Produkternas exakta funktioner beror på
konfigurationen och parametreringen.
Efter sättandet under spänning fordrar TX511
och TXC511, 30 sekunders (Lysdioden
4
blinkar i 30 sek) väntetid innan den första
manövreringen.
Funktionssätt
3 funktionssätt erbjuds.
Driftläge 1: avaktiverad reglering.
I detta driftläge är regleringen inte aktiv.
Under närvaron styr detektorn sin utgång med
en förinställd nivå (100 % utgångsvärde) som
kan ändras med en tryckknapp i omgivningen.
Utgången styrs under den tid som förinställts
med potentiometern
1.
Efter avslutad fördröjning är utgången reglerad
till en miniminivå inställd av potentiometer
3.
Driftläge 2: aktiv reglering med lokalt börvärde.
Efter detekteringen reglerar utgången
belysningsnivån med hjälp av det värde
som fastställts av potentiometern
2.
Denna nivå kan ändras tillfälligt med en
tryckknapp i omgivningen.
Utgången styrs under den tid som förinställts med
potentiometern
1.
Driftläge 3: aktiv reglering som sker automatiskt.
Efter detekteringen reglerar utgången belysningsni-
vån med hjälp av det värde som fastställts av tryck-
knapp i omgivningen.
Som standard är det programmerade värdet 500
Lux.
Utgången styrs under den tid som förinställts med
potentiometern
1.
Testläge
I detta läge kan detekteringsområdet godkännas.
För val av detta driftläge ställs potentiometern
1 i
läget "test ".
Varje detektering signaleras då genom att kontrol-
lampan V1
4 lyser i 1 sekund om belysningsnivån
är lägre än den inställda gränsen.
Telegram på bussen spärras och tidfördröjningar är
ej aktiverade.
Inställningar
De 2 nedanstående tabellerna ger anvisningar
om vilka inställningar som ska göras för att detek-
torn ska fungera optimalt.
AI1_EE812_T4_02
Paramétrage du EE812
mini
Test
Régulation inactive : mode 1
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Régulation active : mode 2
Régulation active : mode 3
mini
Test
Regulation inactive : mode 1
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulation active : mode 2
Regulation active : mode 3
lux
test
lux
Test
Dimmfunktion inaktiv:
Betriebsart 1
Dimmfunktion aktiv:
Betriebsart 3
Test
Regelingsfunctie inactief :
modus 1
Regelingsfunctie actief :
modus 2
Regelingsfunctie actief :
modus 3
Schéma 3 largeur 60mm
Schéma 3
D
NL
Dimmfunktion aktiv:
Betriebsart 2
mini
Teste
Regulação inactiva : modo 1
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulação activa : modo 2
Regulação activa : modo 3
mini
Test
Regulación inactiva: modo 1
10'
lux
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulación activa: modo 2
Regulación activa: modo 3
lux
test
lux
Test
Avaktiverad reglering:
driftläge 1
Aktiv reglering: driftläge 3
Test
Regulering nøytralisert:
modus 1
Regulering aktivert:
modus 2
Regulering aktivert:
modus 3
Schéma 3 largeur 60mm
Schéma 3
S
N
Aktiv reglering: driftläge 2
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Montering
Se bilaga.
Potentiometerns läge i denna tabell ges i upplys-
nings-syfte och beror på installationsmiljön (möbler,
golv, vägg…).
Storleksordning för ljusstyrka
Potentio- Värde Användnings-
meterns läge i Lux platser
1 50 Korridor
2 200 Korridor, WC
3 300 Arbetsplats
4 500 Kontorslokaler
5 700 Klassrum,
Laboratorium
On Mätning av
ljusstyrkan spärrad
S
Bruksanvisning
s
Närvarodetektor 1 kanal med
ljusreglering
o
Presensdetektor 1 kanal med
lysregulering
2
1
3
6LE004169A1
- Apparaten får endast installeras
av elmontör.
- Laktta installationsreglerna SELV.
- Dette apparatet skal kun installeres
av godkjent elektrisk installatør.
- Overhold SELV installasjonsregler.
TX511, TXC511
230V~
TP RF
Bus
30 V
V1.8.0
TX511
V2.6.0
TXC511
tebis
6LE004169A
AI2_B5_ge_ic_EE810
ECH 60%
O
Bruksanvisning
Detekteringsområden - Detekteringssoner
AI1_EE810_T4_04
X
7 m
Y
zone de
présence
passagepassage
h
AI1_EE810_T4_03
X
Y
X
Y
X = 13
Y = 7
pour taille plafond standard
X
Y
X
Y
zone milieu modifiée : arrondie
Tekniska data / Tekniske data
Elektriska märkdata Elektriske data
Driftspänning: Tilførsel: Bus 30 Vs SELV
Egenförbrukning: Eget forbruk: 12 mA
Funktionsdata Funksjonsdata
Drifttid för belysningsutgång: Funksjonsvarighet lysutgang: 1 .—> 30 min
Gräns för ljusstyrka: Lysterskel: 5 .—> 1200 Lux
Min. inställningsområde: Min. reguleringsområde: 0% —>50%
Inställning av närvaronivå: Regulering av tilstedeværelsesnivå: mini —> 100%
Rekommenderad installationshöjd: Anbefalt installeringshøyde: 2,5 m —> 3.5 m
Omgivning Omgivelser
Drifttemperatur: Funksjonstemperatur: 0 °C —> +45 °C
Lagringstemperatur: Oppbevaringstemperatur: -10 °C —> +60 °C
Isoleringsklass: Isoleringsklasse: III
IK: IK: IK03
Kapslingsklass: Beskyttelsesindeks: IP41
Kommunikationsmedia: Kommunikasjonsmedia : TP1
Konfigurationsläge SV: Moduskonfigurasjon: S-mode /
easy link controller
Beskrivning av detektorn - Beskrivelse av detektoren
AI1_EE810_T4_05
2.5 m
13
15,5
tableau de correspondance :
hauteur d'installation
du détecteur au plafond /
zones couvertes
7
3 m
8
18
3.5 m
9
h
X
Y
Inställningspotentiometrar
Reguleringspotensiometre
Närvaroområde
Sone for
tilstedeværelse
Passage
Passage
Passasje
Passasje
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
AI1_EE812_T4_04
AI1_EE812_T1_02
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
mini
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
2
3
6
4
1
auto
1
2
3
4
5
lux
mini
min
50%
30%
20%
40%
10%
0%
1
5
10
15
30
test
On
5
1
2
Sensor för mätning
av ljusstyrkan
Sensor for måling
av lysstyrke
Potentiometer för
inställning av driftläge
Potensiometer for
regulering av
funksjonsmodus
Linser
Detekteringslinser
Signallampa V1
Kontrollampe V1
Potentiometer för
inställning av
tidsfördröjning
Potensiometer for
regulering av tidsforsin-
kelse av lys
Potentiometer för
inställning av närvaro-
utgångar
Potensiometer for
regulering av minimalt
dimmingsnivå
0 ... 90°
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering nøytralisert:
modus 1
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering aktivert:
modus 2
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Regulering aktivert:
modus 3
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Test
Reguleringer
De 2 tabellene under gjør det mulig å utføre de
reguleringene som er nødvendige for at detek-
toren skal fungere korrekt.
Montering
Jf. vedlegg.
Potensiomerposisjonene som vises i denne
tabellen er veiledende, og avhenger av installe-
ring og innredning (møbler, gulv, vegger...)
Lysnivåer
Potensiome- Lux Aktuelle
terets posisjon verdi lokaler
1 50 Korridor
2 200 Korridor, WC
3 300 Arbeid på skjerm
4 500 Kontor
5 700 Klasserom,
Laboratorium
On Lysmåling
nøytralisert
Sammen med KNX dimmere, brukes TX511
og TXC511-detektoren til å variere lysstyrken.
TX511 og TXC511-detektorene er 1-kanals
tilstedeværelsesdetektorer som brukes til å
detektere mindre bevegelser (f.eks. en person
som arbeider på et kontor).
Denne detekteringen foregår ved hjelp av 2
pyroelektriske sensorer som er plassert under
detekteringslinsene
5.
I tillegg vil lyssensoren
6 kontinuerlig måle
lysstyrken i rommet og sammenligne den med det
lysnivået som er fastsatt av potensiometeret
2.
Detektorhodet dreier 90° og gjør at detekte-
ringssonen dekker alle typer lokaler. Disse pro-
duktene inngår i Tebis-installasjons-systemet.
Potensiometeret
2 bruker til å bestemme
tilstedeværelsesdetektorens driftsmodus:
• Modus 1: regulering deaktivert
• Modus 2: regulering aktivert med lokalt
settpunkt
• Modus 3: regulering aktivert i automatisk
funksjon.
Tidsforsinkelsen av lyset, som reguleres av
potmeteret
1, settes i gang igjen etter hver
detektering.
Den minimale variasjonsverdien som reguleres
av potmeteret
3 brukes kun i modus 1.
Konfigurasjon
• TX100 : detaljert beskrivelse i bruksanvisningen
som følger med konfigurasjonssystemet.
• ETS : Applikasjonsprogram TL511A (TX511)
TLC511A (TXC511). Database og beskrivelse
tilgjengelig hos fabrikanten.
I default er produktet konfigurert slik at
potensiometerne
1, 2 og 3, er gjeldene
instilling for produktets virkemåte, dette kan
endres i parameterinstillingene med ETS.
Funksjoner
• 1 betjeningskanal via KNX-BUS.
• Regulering av tidsforsinkelse av lys, av
minimalt dimmingsnivå og av lysterskel via
potensiometerne
1, 2 og 3 på produktet
eller via ETS.
Produktenes nøyaktige funksjon varierer
avhengig av konfigurasjon og parametrering.
Når varianten er slått på, trenger den en frist
på 30 sekunder (LED
4 blinker i 30 s) for å
utføre den første kommandoen.
Funksjonsmåter
Det finnes 3 forskjellige funksjonsmåter.
Modus 1: regulering deaktivert.
I denne driftsmodusen er reguleringen ikke
aktivert. Ved tilstedeværelse av en person i
rommet, vil detektoren styre utgangen med et
fast nivå (100% som standardinnstilling).
Dette nivået kan endres ved trykk på trykknap-
pen i rommet.
Utgangen styres i løpet av den tiden som er
fastsatt ved hjelp av potensiometeret
1.
Ved endt tidsforsinkelse, reguleres utgangen til et
minimumsnivå som fastsettes av potmeteret
3.
Modus 2: regulering aktivert med lokalt settpunkt.
Etter detektering vil utgangen regulere lysstyr-
ken i forhold til den verdi som er fastsatt av
potensiometeret
2. Denne verdien kan tidvis
endres ved hjelp av en trykknapp plassert i
rommet. Utgangen styres i løpet av den tiden
som er fastsatt ved hjelp av potensiometeret
1.
Modus 3: regulering aktivert i automatisk funksjon.
Etter detektering vil utgangen regulere lysstyr-
ken i forhold til den verdien som er fastsatt ved
hjelp av en trykknapp plassert i rommet.
Standardinnstillingen er på 500 lux.
Utgangen styres i løpet av den tiden som er
fastsatt på potensiometeret
1.
Testmodus
Denne funksjonsmodusen brukes til å bekrefte
detekteringssonen. For å velge denne modusen,
sett potensiometeret
1 i posisjon "test".
Hver detektering blir da signalisert ved at
kontrollampen V1
4 lyser i 1 sekund dersom
lysnivået er under den innstilte nivåterskel.
Utstedelse av ordre på BUS blir nøytralisert og
reguleringen av tidsforsinkelse blir ikke tatt i bruk.
Y-värden ges för sidoavkänning.
Avkänningsområdet kan reduceras vid förflyttning mot detektorn.
Verdien for “y” er oppgitt for sidelengs rekkevidde.
Rekkevidden kan bli mindre vis man gä direkte mot detektoren.
Om den används tillsammans med KNX dim-
mrar, erbjuder TX511 och TXC511 den möjli-
ghet till ljusreglering.
Detektorerna TX511och TXC511 är 1-kanals
närvarodetektorer som kan detektera rörelser
med låg amplitud (ex: person som arbetar på
ett kontor).
Detekteringen sker med hjälp av
2 sensorer som befinner sig under linserna
5.
Dessutom mäter ljussensorn
6 kontinuerligt
upp den omgivande ljusstyrkan, genom att
jämföra den med den gräns för ljusstyrkan
som fastställts med potentiometern
2.
Detektorhuvudet kan riktas in i 90° vinkel och
ger möjlighet att anpassa detekteringsområdet
till lokalen.
Denna produkt ingår i systemet tebis-TX.
Med potentiometern
2 går det att fastställa
närvarodetektorns driftläge:
•
Driftläge 1: avaktivera reglering
•
Driftläge 2: aktiv reglering med lokalt
börvärde
•
Driftläge 3: aktiv reglering som sker
automatiskt.
Belysningens fördröjning inställd av potentio-
meter
1 startas om efter varje avkännande.
Variationens minimivärde inställt av potentio-
meter
3 tas med i beräkning enbart i driftläge
1.
Konfiguration
• TX100 : en detaljerad beskrivning ges i
bruksanvisningen som följer med
programerings-enheten.
• ETS : TL511A (TX511) TLC511A (TXC511)
appliktionsprogram: databas och beskrivning
kan nedladdas på www.Hager.se.
Produkten är förinställd att styras av potentio-
metrar
1, 2 och 3.
Parametrarna kan färändras via ETS
.
Funktioner
• 1 kanal för styrning genom bussen KNX
• Inställning av ljusstyrkans gränsvärde, av
tidsforsinkelse av lys och av minimalt dimmi-
ngsnivå med potentiometrarna
1, 2 och 3
på produkten eller med ETS.
Produkternas exakta funktioner beror på
konfigurationen och parametreringen.
Efter sättandet under spänning fordrar TX511
och TXC511, 30 sekunders (Lysdioden
4
blinkar i 30 sek) väntetid innan den första
manövreringen.
Funktionssätt
3 funktionssätt erbjuds.
Driftläge 1: avaktiverad reglering.
I detta driftläge är regleringen inte aktiv.
Under närvaron styr detektorn sin utgång med
en förinställd nivå (100 % utgångsvärde) som
kan ändras med en tryckknapp i omgivningen.
Utgången styrs under den tid som förinställts
med potentiometern
1.
Efter avslutad fördröjning är utgången reglerad
till en miniminivå inställd av potentiometer
3.
Driftläge 2: aktiv reglering med lokalt börvärde.
Efter detekteringen reglerar utgången
belysningsnivån med hjälp av det värde
som fastställts av potentiometern
2.
Denna nivå kan ändras tillfälligt med en
tryckknapp i omgivningen.
Utgången styrs under den tid som förinställts med
potentiometern
1.
Driftläge 3: aktiv reglering som sker automatiskt.
Efter detekteringen reglerar utgången belysningsni-
vån med hjälp av det värde som fastställts av tryck-
knapp i omgivningen.
Som standard är det programmerade värdet 500
Lux.
Utgången styrs under den tid som förinställts med
potentiometern
1.
Testläge
I detta läge kan detekteringsområdet godkännas.
För val av detta driftläge ställs potentiometern
1 i
läget "test ".
Varje detektering signaleras då genom att kontrol-
lampan V1
4 lyser i 1 sekund om belysningsnivån
är lägre än den inställda gränsen.
Telegram på bussen spärras och tidfördröjningar är
ej aktiverade.
Inställningar
De 2 nedanstående tabellerna ger anvisningar
om vilka inställningar som ska göras för att detek-
torn ska fungera optimalt.
AI1_EE812_T4_02
Paramétrage du EE812
mini
Test
Régulation inactive : mode 1
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Régulation active : mode 2
Régulation active : mode 3
mini
Test
Regulation inactive : mode 1
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulation active : mode 2
Regulation active : mode 3
lux
test
lux
Test
Dimmfunktion inaktiv:
Betriebsart 1
Dimmfunktion aktiv:
Betriebsart 3
Test
Regelingsfunctie inactief :
modus 1
Regelingsfunctie actief :
modus 2
Regelingsfunctie actief :
modus 3
Schéma 3 largeur 60mm
Schéma 3
D
NL
Dimmfunktion aktiv:
Betriebsart 2
mini
Teste
Regulação inactiva : modo 1
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulação activa : modo 2
Regulação activa : modo 3
mini
Test
Regulación inactiva: modo 1
10'
lux
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
Regulación activa: modo 2
Regulación activa: modo 3
lux
test
lux
Test
Avaktiverad reglering:
driftläge 1
Aktiv reglering: driftläge 3
Test
Regulering nøytralisert:
modus 1
Regulering aktivert:
modus 2
Regulering aktivert:
modus 3
Schéma 3 largeur 60mm
Schéma 3
S
N
Aktiv reglering: driftläge 2
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
mini
10'
lux
min
On
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
test
lux
min
min
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
mini
10'
lux
On
test
10%
10'
10'
lux
3
lux
auto
lux
min
min
min
Montering
Se bilaga.
Potentiometerns läge i denna tabell ges i upplys-
nings-syfte och beror på installationsmiljön (möbler,
golv, vägg…).
Storleksordning för ljusstyrka
Potentio- Värde Användnings-
meterns läge i Lux platser
1 50 Korridor
2 200 Korridor, WC
3 300 Arbetsplats
4 500 Kontorslokaler
5 700 Klassrum,
Laboratorium
On Mätning av
ljusstyrkan spärrad
S
Bruksanvisning
s
Närvarodetektor 1 kanal med
ljusreglering
o
Presensdetektor 1 kanal med
lysregulering
2
1
3
6LE004169A1
- Apparaten får endast installeras
av elmontör.
- Laktta installationsreglerna SELV.
- Dette apparatet skal kun installeres
av godkjent elektrisk installatør.
- Overhold SELV installasjonsregler.
TX511, TXC511
230V~
TP RF
Bus
30 V
V1.8.0
TX511
V2.6.0
TXC511
tebis
Hager 09.2017 - 6LE004169AHager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com2
6LE004169A
Korrekt avfallshantering av produkten
(elektriska och elektroniska produkter).
Denna markering på produkten och i manualen
anger att den inte bör sorteras tillsammans med
annat hushållsavfall när dess livstid är över. Till
förebyggande av skada på miljö och hälsa bör
produkten hanteras separat för ändamålsenlig
återvinning av dess beståndsdelar.
Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare
som sålt produkten eller sin kommun för vidare
information om var och hur produkten kan
återvinnas på ett miljösäkert sätt.
Företagsanvändare bör kontakta leverantören
samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet.
Produkten bör inte hanteras tillsammans med
annat kommersiellt avfall.
Får användas inom Europa M och i Schweiz
Dette symbolet på produktet eller på produktets
dokumentasjon betyr at det utrangerte
produktet ikke skal kastes sammen med vanlig
husholdningsavfall. Ukontrollert eliminering av
avfall kan virke skadelig på miljøet eller være
helsefarlig for mennesker. Produktet skal derfor
skilles fra andre typer avfall, og skal resirkuleres
på en ansvarlig måte. Du vil på den måten også
prioritere varig gjenbruk av materielle ressurser.
Dersom du er en privatperson, oppfordrer vi
deg til å ta kontakt med den som har solgt deg
produktet, eller innhente informasjon fra dine lokale
myndigheter om hvordan produktet kan destrueres
på en miljøansvarlig måte.
Bedrifter oppfordres til å kontakte sin leverandør
og forholde seg til betingelsene i salgskontrakten.
Produktet skal ikke elimineres sammen med annet
forretningsavfall.
Kan brukes overalt i Europ M og i Sveits
Hvordan kaste dette produktet
(elektrisk og elektronisk avfall).
(Gjelder i EU og i andre europeiske land med
selektiv avfallssortering).
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Hager |
| Kategori: | Inte kategoriserad |
| Modell: | TXC511 |
| Produktens färg: | Vit |
| Temperatur vid drift: | 0 - 45 ° C |
| Antal produkter som medföljer: | 1 styck |
| Material, hölje: | ABS synthetics |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Hager TXC511 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Inte kategoriserad Hager Manualer
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
1 April 2025
Inte kategoriserad Manualer
- Tanita
- Topcraft
- Sagem
- Em-Trak
- Excalibur
- FABER CASTELL
- Schaffner
- 8BitDo
- Posiflex
- Middle Atlantic Products
- Hasselblad
- Alfi
- Vixen
- Hoover
- Corona
Nyaste Inte kategoriserad Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025