Hama uRage Exodus 410 One-Handed Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Hama uRage Exodus 410 One-Handed (2 sidor) i kategorin Tangentbord. Guiden har ansetts hjälpsam av 26 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 9 recensioner. Har du en fråga om Hama uRage Exodus 410 One-Handed eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

00

186062 1Illuminated keys

2High quality mechanical

switches

3Integrated wriststre

1

2

3

GWarrDiscanty laimer

Hama GmbH & Co.assumeKGs noliability andprovidesnoantywarr

for dasultinmageregfrom improperinstallation/mounting, improper

use oftheproductorfrom failureto observe theoperating instructions

and/or safety notes.

DHaussftungsa chluss

DieHamaGmbH&Co. KG übnimmert keinerleiHaftung oder

Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Inion,stallat

Montageund unsachgemäßem Gebrauch desodProesdukter

einerderngeitNichtachtungbeBedienusanlung und/oder der

Sihinwrecherheitseise sultieren.

FExclusioniede garant

Lasociété Hama GmbH& Co.ne toutKG déclie responsabilité en cas

de dommages provoqués par unestallation,uninmontageou une

utilisation nonduoduiconformesprtouencoprovoqués parreun

nonspectdes consignes duded‘emploi/oremoetudesconsignes

de sécurité.

EExclusiónabde responsilidad

Hama GmbH&Co KG nosesponsabilizreaniconcedegarantíaporlos

daños quesurjanporunainstalación,ntajmoe omanejo incorrectos

delproductoopor lanoservacióobndelasinstrucciones demanejo

y/o delas instrucciones deseguridad.

NUitngprsluitivan garantieaansenakijkheleid

Hama GmbH& Co.aanvaardt geenenkeleprakelijkheiKGaansd of

gantieclaimsvoorarschadeofgevolgschade, wedoor ondeskundigelke

installatie,ntageenskundimoondeggebruikvan hetproduct

ontstaan ofhet resultaat zijn vanhet niet inacht nemenvan de

bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.

IEsclusione digarziaan

Hama GmbCo.KH &G nonsiassume alcuna responsabilitàper i danni

derivatidal montaggio ol‘utilizzoscorretto delodotto, nonchpré dalla

mancata osservanza delleistruzioni perl‘uso e/odelleindicazioni

di sicurezza.

PWyłączenodpowiieedzialno ciś

Hama GmbH &. KCoG nie udzielagwancjiraaninieodpowiada za

szkody wskutekniew aciwej instalacjił ś, montażu oraz nieprawid owegoł

stosowaniaoduktuluprbnieprzestrzeganiastrukcjiniobs ugii/lubł

wskazówek bezpieczestwa.ń

HSzassávatog kizárása

AHama GmbH&Co. KGsemmilyen felelsségetvagyavatosságotősz

nem vállatermél ak szakszerűtlen telepítésébl, szerelésébő ől és

szakszertlen használatábólű, vagésy akezelési útmutató/vagy a

biztonsági előírásokbe nem tartásábóleredkárokért.ő

MExclre dudee garanieț

Hama GmbH & Co.nuîKGşi asumniciăo răspundesau gaiereranț

pentrupagubecauzatearea, instalademontreasaufolosirea

necorespunzodusului sau nerespectareainstrucnilor deătoarpre ațiu

folosire sau/și ainstrucnilor desigu.țiu ranță

CVyloučení záruky

Hama GmbCo.nepebírádnou odpovdnosH &KGřžá ět nebo záruku

za škodyvzniklé neodbornouinstalací,ntážmoíneboneodborným

použitím výbkrou nebo nedodržováním návodpoužití a/nebouk

bezpe nostnícčh pokyn.ů

QVylúčenruie záky

Firma Hama GmbH & CoKG neruí/nezodpovedáčza škody vyplývajúce

z neodbornej inštalácie,montáže aleboneodborponéhoužívania

výrobku aleboz nerešpektovania návoduna používaniea/alebo

bezpe nostnýcčh pokynov.

OExclusão de garantia

A HamaGmbH & CoKG nãoassumequalquersponsabilidadere

ou garantiapordanosprovocados pelainstalação, montagemou

manuseamento incorctos doprodutoreenão observaçãodo das

instruções de utilização e/ou das informações desegurança.

SGavnrantifriskri ing

Hama GmbH &Co.svaKG övertaringen formavanrellergaranti

förskador somberorpåoläinmpligstallation, montering och

olämplig pduktanvändning ellerpå attbruksanvisningen och/ellerro

säkerhetshänvisningarnate följs.in

RОтказ отобятельгарантийныхзаств

Компания HamaGmbH &Co. KG не несетвеоттственность

за ущербвозникший вследствиенеправильножа,го тамон ,

подключения ииспользованиялия неиздепочениюаназна,

такжевследствие несоблюдения инструкции поэкстаплуации и

техники безопасности.

BОтказ отправа

Хама ГмбХ &Ко.КГ неемпоа никакваворносотгот илиранцияга

за повредиврезултнанеправилна инсталациямонтаж иат,

неправилна употребана пруктода илиспазване на упванетонеът

за обслужванеи илиструкциитеза безопасност/ин .

JΑπώλεια εγγύησης

Η εταιρείαHama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμίαευθύνη

ή εγγύηση γιαμιέςοι οποίεςπροκύπτουννθασμένηζη,από λα

εγστασηκατάκαι συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήσητου προϊόντοςή

μη τήρηση των οδηγιώνιτουργίαςλεκαι/ήτων υποδείξεων ασφαλείας.

TGaranti reddi

Hama GmbH &Co.KG şirketiyanlkurulum, montajve ürününış

amac na uygunolarak kullanamasrumundı ılm ıdua veyaan mkullı

k lavuzıu ve/veya güvenlik uyar lar nauyulmamassonucuoluanı ıış

hasarlaansorumlurdlukkabul etmezve budurumda garanti hakkı

kaybolur.

LVastuun rajoitus

Hama GmbH & Co.eivastaa millätavalla vahingoista, jotkaKGän

johtuvatsianmukaisestepäaa asennuksestatai tuotteenkäytöstä tai

käyttöohjeen ja/taiaohjeiden vastaisestturva toiminnasta.

KAnsvarsfras lsekrive

Hama GmbH &Co.KG påtagersigikkeansvarellergaranti forskader,

der skyldesukorrektinstallation,montering ogukorrekt brug af

produktet eller manglendeoverholdelseaf betjeningsvejledningenog/

eller sikkerhedshenvisningerne.

VFraskrivelse av ansvar

HamaGmbH& CoKG KGovertaringenformforansvareller

garantifor skader somkantilbakeføres tilukyndig installering

elmonteringelleryndigtetellersom følgeavlerukbrproduk avuk

at produktethar blitt benyttet utenat bruksveiledningenog/eller

sikkerhetsanvisningenetatt hensynertil.

ZIskl enjučjeostiodgo rnvo

FirmaHama GmbH &Co. KG nepreuzimanikakvu odgovornostza

štete knestrune instalacijeojenastanu zbogč, montaže i nestruneč

upotrebeproizvoda ili zbogštovanjauputstva za upotrebui/ilinepo

napomena bezbednost.za

GSafety Notes

•Protect the product fromdirt, moisture and overheating, andonly

useitindry locations.

•Do not droptheproductand donot exposeitto anymajorshocks.

•Do notopen the product orcontinue to operateit ifit becomes

damaged.

DSicherheitshinweise

•Schütze dasProdukt vorSchmutz,uchtigkeit undÜberhitzungFe

und verwendeesnur introckenen Räumen.

•Lass dasProdukt nichtfallen und setzees keinenheftigen

Erschütterungen aus.

•Öffnedas Produktnicht undbetreibe esbeiBeschädigungen

nicht weiter.

FConsignes desécurité

•Protège le produit de toute saleté,humidité, surchauffe etutilisez-le

uniquementdans des locaux secs.

•Protège-le des secoussesviolentes etévite toutchoctoute chute.ou

•Ne tentepas d‘ouvrir le produit etsscee de l’utiliser en cas de

détério tion.ra

EInstruccionesde seguridad

•Protegealproducto dela suciedad, lahumedad, el calor

excesivo yutilízalo sólo enlugaressecos.

•Nodejes caerelproducto nilo sometasa sacudidasfuertes.

•No abras el productoyno lo sigasoperando de presentar

deterioros.

NVeiligheidsinstructies

•Beschermhet producttegen vuil,vochten oververhittingen

gebruik hetalleenin drogeruimten.

•Laathet productniet vallenenstel hetnietbloot aanzware

schokken ofstoten.

•Openhet productniet engebruikhet nietmeerbij

beschadigingen.

IIndicazioni di sicurezza

•Proteggereilprodottoda sporcizia,umidità esurriscaldamentoe

utilizzarlo soloinluoghi asciutti.

•Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!

•Non aprire ilprodotto e nonutilizzarlo più se danneggiato.

PWskazówki bezpieczestwań

•Chroniprodukt przedzanieczyszczeniem, wilgocić ą

i przegrzaniem orazstosowagotylkoćw suchych

pomieszczeniach.

•Chroniprodukt przedupadkiemći silnymi wstrzsami.ą

•Nie otwieraproduktuaninie uywago,gdy jest uszkodzony.ćż ć

HBiztonsági elírásokő

•Védjea terméket szennyezdés,nedvességés túlmelegedéső

ell, ésaztcsak száraz helyiségben használja.ő

•Neejtse lea terméket ésnetegye kihevesrázkódásnak.

•Ne nyissaki aterméket éssérülés eseténne üzemeltesse

tovább.

MInstruciuni desiguranț ță

•Protejaţiprodusulîmpotriva murdririi,umiditiiiăăţ ş

supraînc lziriiă şi folosi i-l doarîn spa ii uscate.ţ ţ

•Nu lsaă ţi produsulscadăă şiferii-l devibraiiviolente.ţ ţ

•Nu deschideţi produsul şi încetaţiutilizareaacestuia încazulîn

care prezintdefec iuni.ă ţ

CBezpenostní pokynyč

•Chratevýrobek pedzneištním, vlhkostíňřč ěa přehátím ař

používejte hopouzevsuchých prostorách.

•Zabrate páduvýrobkuňavýrobek nevystavujtevelkým otesm.ř ů

•Výrobek neotvírejte av případpoškozeníjiž dále nepoužívejte.ě

QBezpenostné upozorneniač

•Chrávýrobok predzneistením, vlhkosouňčť a prehriatíma

používaj holenvsuchých priestoroch.

•Výroboknenechaj spadnúani honevystavujho silnýmť

otrasom.

•Výrobok neotváraja aniho nepoužívajalejak je poškodený.ď

OIndicações desegurança

•Protege o produtocontrasujidade,humidade e

sobreaquecimento eutiliza-osomenteemespaços

secos.

•Nãodeixes cairo produto, nem o submetasachoques fortes.

•Não abraso produto, nem o continues a utilizarem caso de

danos.

11CHANGE ILLUMINATION MODE

(CTRL +ESC)

EXODUS 410

ONE-HANDED

Produktspecifikationer