Hauck Y-Spindle Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Hauck Y-Spindle (2 sidor) i kategorin Babyprodukt. Guiden har ansetts hjälpsam av 26 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 6 recensioner. Har du en fråga om Hauck Y-Spindle eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Y-SPINDLE

By means of the Y-spindle, it is

possible to attach the safety

gate to stair railings or other

components in accordance with

the manufacturer‘s instructions.

Attach the Y-spindle to the

safety gate and to the

counterpart so that a secure

hold is always guaranteed.

Assembly and conversion by

adults only.

Mit Hilfe der Y-Spindel ist es

möglich Sicherheitsgitter an

Treppengeländern oder an

anderen Bauteilen, nach

Anweisungen des Herstellers, zu

befestigen.

Befestigen Sie die Y-Spindel

am Sicherheitsgitter und am

Gegenstück, sodass immer ein

sicherer Halt gewährleistet ist.

Aufbau und Umbau nur durch

Erwachsene.

La broche en Y permet de xer

les barrières de sécurité aux

rampes d‘escalier ou à d‘autres

éléments, conformément aux

instructions du fabricant.

Fixer la broche en Y à la

barrière de sécurité et à la

contrepartie de manière qu‘elle

soit toujours bien xée.

Le montage et la modication

doivent être eectués par des

adultes.

Con ayuda del accesorio

Y-Spindel , podrá jar las

puertas de seguridad a

barandillas de escaleras u otros

componentes de acuerdo con

las instrucciones del fabricante.

Fije la pieza del Y-Spindel a

la puerta de seguridad y a la

contraparte para garantizar

siempre una sujeción segura.

Montaje y desmontaje sólo por

adultos.

Grazie al mandrino a Y, è

possibile ssare il cancelletto

di sicurezza alle ringhiere delle

scale o ad altri componenti

secondo le istruzioni del

produttore.

Fissare il perno a Y al cancelletto

di sicurezza e alla controparte in

modo da garantire sempre una

presa sicura.

Montaggio e modicazione

solo da parte di adulti.

EN

DE

FR

IT

ES

max.

5,5 cm

i

1

Produktspecifikationer