Hertz Mille Legend MLK 700.3 Bruksanvisning

Hertz högtalare Mille Legend MLK 700.3

Läs gratis den bruksanvisning för Hertz Mille Legend MLK 700.3 (45 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Hertz Mille Legend MLK 700.3 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/45

OWNER’S MANUAL

Comp - System - Sub

www.hertzaudiovideo.com

Owner’s Manual

/ Bulgarian

ɉɨɡɞɪɚɜɹɜɚɦɟȼɢɫɩɨɤɭɩɤɚɬɚɧɚɧɚɲɢɹɩɪɨɞɭɤɬȼɚɲɟɬɨɡɚɞɨɜɨɥɫɬɜɨɟɩɴɪɜɨɬɨɢɡɢɫɤɜɚɧɟ

ɧɚ ɤɨɟɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚɲɢɹɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɢɫɤɚɦɟ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɫɴɳɨɬɨ ɡɚɞɨɜɨɥɫɬɜɨ

ɤɨɟɬɨ ɩɨɥɭɱɚɜɚ ɱɨɜɟɤ ɨɬ ɚɭɞɢɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɜ ɫɜɨɹɬɚ ɤɨɥɚ Ɍɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɟ ɫɴɫɬɚɜɟɧɨ

ɫ ɰɟɥ ɞɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɢ

ɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚȼɫɟɩɚɤɞɢɚɩɚɡɨɧɴɬɡɚɜɴɡɦɨɠɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɟɞɨɫɬɚɝɨɥɹɦɟɬɨɡɚɳɨ

ɡɚɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɫɟɨɛɪɴɳɚɣɬɟɤɴɦɤɨɧɫɭɥɬɚɧɬɚɜɴɜȼɚɲɢɹɦɚɝɚɡɢɧɢɥɢɤɴɦ

ɧɚɲɢɹɟɤɢɩɡɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧɚɞɪɟɫVXSSRUW#HOHWWURPHGLDLW

ɉɪɟɞɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɜ ɬɨɜɚ

ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɉɪɢɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɦɨɠɟɬɟɧɟɜɨɥɧɨɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢɬɟɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ

ɩɪɨɞɭɤɬɚ

1. ȼɫɢɱɤɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɚɬɡɞɪɚɜɨɩɪɢɤɪɟɩɟɧɢɤɴɦɬɹɥɨɬɨɧɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚ

 ɉɪɢɞɴɪɠɚɣɬɟɫɟɤɴɦɬɨɜɚɩɪɚɜɢɥɨɢɩɪɢɦɨɧɬɚɠɚɧɚɜɫɹɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

 ɤɨɢɬɨɛɢɯɬɟɠɟɥɚɥɢɞɚɦɨɧɬɢɪɚɬɟɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɜɫɢɱɤɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɫɚɡɞɪɚɜɨɩɪɢɤɪɟɩɟɧɢɢ

 ɨɛɟɡɨɩɚɫɟɧɢɄɨɦɩɨɧɟɧɬɤɨɣɬɨɛɢɫɟɪɚɡɯɥɚɛɢɥɩɨɜɪɟɦɟɧɚɞɜɢɠɟɧɢɟɧɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɚɦɨɠɟ

 ɞɚɩɪɢɱɢɧɢɫɟɪɢɨɡɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɧɚɩɴɬɧɢɰɢɬɟɢɥɢɧɚɞɪɭɝɢɩɪɟɜɨɡɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚ

2. ȼɢɧɚɝɢɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɡɚɳɢɬɚɧɚɨɱɢɬɟɤɨɝɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɴɣɤɚɬɨɫɬɪɭɠɤɢɢɥɢ

 ɩɚɪɱɟɬɚɨɬɩɪɨɞɭɤɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɪɟɧɟɫɚɬɩɨɜɴɡɞɭɯɚ

3. Ɂɚɞɚɢɡɛɟɝɧɟɬɟɫɥɭɱɚɣɧɚɩɨɜɪɟɞɚɞɪɴɠɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɜɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚɨɩɚɤɨɜɤɚɞɨɤɚɬɨɫɬɟ

 ɝɨɬɨɜɢɡɚɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ

4. ɇɟɩɪɚɜɟɬɟɧɢɤɚɤɜɢɢɧɫɬɚɥɚɰɢɢɜɴɜɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɚɧɚɨɬɞɟɥɟɧɢɟɬɨɡɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

5. ɉɪɟɞɢɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚɢɡɤɥɸɱɟɬɟɝɥɚɜɧɢɹɭɪɟɞɢɜɫɢɱɤɢɞɪɭɝɢɚɭɞɢɨɭɪɟɞɢɡɚɞɚ

 ɢɡɛɟɝɧɟɬɟɜɴɡɦɨɠɧɚɩɨɜɪɟɞɚ

6. ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɦɹɫɬɨɬɨɤɨɟɬɨɫɬɟɢɡɛɪɚɥɢɞɚɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟɧɹɦɚɞɚɫɦɭɳɚɜɚ

 ɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɦɟɯɚɧɢɱɧɢɢɥɢɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɫɢɫɬɟɦɢɧɚɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨ

 ɇɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟɬɨɧɤɨɥɨɧɢɬɟɧɚɦɟɫɬɚɢɡɥɨɠɟɧɢɧɚɜɨɞɚɩɨɜɢɲɟɧɚɜɥɚɠɧɨɫɬɩɪɚɯɢɥɢɦɪɴɫɨɬɢɹ

8. ɇɟɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟɬɨɧɤɨɥɨɧɚɬɚɡɚɜɢɫɨɤɢɬɟɬɨɧɨɜɟɛɟɡɩɪɟɞɩɚɡɧɚɬɚɣɪɟɲɟɬɤɚ

9. ɇɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟɢɧɟɩɪɟɤɚɪɜɚɣɬɟɤɚɛɟɥɢɬɟɜɛɥɢɡɨɫɬɞɨɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɤɭɬɢɹ

 ɧɚɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨ

10.Ȼɴɞɟɬɟɦɧɨɝɨɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢɤɨɝɚɬɨɩɪɨɛɢɜɚɬɟɞɭɩɤɢɢɥɢɩɪɚɜɢɬɟɪɚɡɪɟɡɜɲɚɫɢɬɨɧɚ

 ɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨɢɫɟɭɜɟɪɟɬɟɱɟɩɨɞɢɥɢɧɚɢɡɛɪɚɧɚɬɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɧɹɦɚɤɚɛɟɥɢ

 ɢɥɢɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɟɥɟɦɟɧɬɢɜɚɠɧɢɡɚɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨ

11. Ʉɨɝɚɬɨɩɪɟɤɚɪɜɚɬɟɤɚɛɟɥɢɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɚɛɟɥɢɬɟɧɟɫɚɜɤɨɧɬɚɤɬɫɨɫɬɪɢɪɴɛɨɜɟɢɥɢɛɥɢɡɨɞɨ

 ɞɜɢɠɟɳɢɫɟɦɟɯɚɧɢɱɧɢɱɚɫɬɢɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɚɛɟɥɚɟɞɨɛɪɟɩɪɢɤɪɟɩɟɧɢɡɚɳɢɬɟɧɩɨɰɹɥɚɬɚ

 ɫɢɞɴɥɠɢɧɚɢɱɟɢɦɚɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɚɢɡɨɥɚɰɢɹ

12.ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɤɚɛɟɥɢɫɚɦɨɫɩɨɞɯɨɞɹɳɪɚɡɪɟɡ$:*ɫɩɨɪɟɞɜɢɞɚɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ

13.Ʉɨɝɚɬɨɩɪɟɤɚɪɜɚɬɟɤɚɛɟɥɩɪɟɡɨɬɜɨɪɜɲɚɫɢɬɨɧɚɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨɡɚɳɢɬɟɬɟɤɚɛɟɥɚɫ

 ɝɭɦɟɧɚɲɚɣɛɚɝɪɨɦɟɬɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɢɦɚɩɨɞɯɨɞɹɳɚɡɚɳɢɬɚɡɚɤɚɛɟɥɢɬɟɦɢɧɚɜɚɳɢɜ

 ɛɥɢɡɨɫɬɞɨɱɚɫɬɢɤɨɢɬɨɫɟɧɚɝɪɹɜɚɬ

14.ɇɟɩɪɟɤɚɪɜɚɣɬɟɠɢɰɢɨɬɜɴɧɲɧɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɩɪɟɜɨɡɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨ

15.ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɤɚɛɟɥɢɜɪɴɡɤɢɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢɫɩɟɪɮɟɤɬɧɨɤɚɱɟɫɬɜɨɤɚɤɬɨɟɭɤɚɡɚɧɨɜɤɚɬɚɥɨɝɚ

 &RQQHFWLRQ

16.Ƚɚɪɚɧɰɢɨɧɟɧɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ Ɂɚɩɨɜɟɱɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɫɟɬɟɬɟɭɟɛɫɚɣɬɚɧɚ+HUW]

ȻȿɁɈɉȺɋɇȺɋɂɅȺɇȺɁȼɍɄȺ

ɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿɊȺɁɍɆɂɋɅɍɒȺɃɌȿɇȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɇɂȼɈɇȺɁȼɍɄȺɉɈɆɇȿɌȿɑȿ

ɉɊɈȾɔɅɀɂɌȿɅɇɈɂɁɅȺȽȺɇȿɇȺɉɊȿɄȺɅȿɇɈȼɂɋɈɄɁȼɍɄɆɈɀȿȾȺɍȼɊȿȾɂɋɅɍɏȺȼɂ

ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɇȺȾȼɂɀȿɇɂȿɌɈȿɇȺɃȼȺɀɇȺɄɈȽȺɌɈɒɈɎɂɊȺɌȿ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɜ

ɤɨɬɨɪɵɯɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɪɚɡɞɟɥɶɧɵɣɫɛɨɪɨɬɯɨɞɨɜ

ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɫ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɨɣ ³ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɵɣ ɤɪɟɫɬɧɚɤɪɟɫɬ ɦɭɫɨɪɧɵɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯ´ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶɜɦɟɫɬɟ ɫɨɛɵɱɧɵɦɢ ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɨɬɯɨɞɚɦɢ ɗɬɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵɞɨɥɠɧɵ

ɛɵɬɶ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɢɟɦɧɵɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

ɬɚɤɢɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨɩɪɢɟɦɧɨɝɨɩɭɧɤɬɚ

ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢɨɬɯɨɞɨɜɢɩɪɚɜɢɥɚɯɞɨɫɬɚɜɤɢɨɬɯɨɞɨɜɜɷɬɨɬɩɭɧɤɬɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɦɟɫɬɧɨɟ

ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɉɨɜɬɨɪɧɚɹɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚɢɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹɨɬɯɨɞɨɜɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬɡɚɳɢɬɟ

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬɜɪɟɞɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚɡɞɨɪɨɜɶɟ

.Hertz

Owner’s Manual

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hertz
Kategori:	högtalare
Modell:	Mille Legend MLK 700.3
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	52730 g
Bredd:	196 mm
Djup:	544 mm
Höjd:	432 mm
Sladdlängd:	1.83 m
Ljudnivå:	45 dB
Förpackningens vikt:	60910 g
Förpackningens bredd:	381 mm
Djuppackning:	762 mm
Förpackningshöjd:	559 mm
Vormfaktor:	Tower
USB uttag:	Ja
Medföljande kablar:	RS-232, USB cable
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal batterier/batterier som stöds:	1
Certifiering:	CSA, FCC, UL, REACH, PEP, EOLI
Ljudlarm:	Ja
Hållbarhetscertifikat:	RoHS, ENERGY STAR
Uteffekt:	2700 W
Batteri/Batteri laddningstid:	3 uur
Förvaringstemperatur:	-15 - 45 °C
Frekvens:	50/60 Hz
Förvaringsfuktighet:	0 - 95 procent
Höjd, drift:	0 - 3000 m
Höjd vid förvaring:	0 - 15000 m
Plugg:	NEMA L5-30P
Produkter per pall:	9 stuk(s)
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 95 procent
Batteriteknik:	Sealed Lead Acid (VRLA)
Type beeldscherm:	LCD
Överspänningsenergiklassificering:	530 J
Antal AC-utgångar:	10 AC-uitgang(en)
Uttagstyper:	NEMA 5-15R, NEMA 5–20R
Programvara-cd:	Ja
Support CD:	Ja
Uteffektkapacitet:	2.88 kVA
Ingångsdriftspänning (min):	75 V
Ingångsdriftspänning (max):	154 V
Utgångsdriftspänning (min):	- V
Utgångsdriftspänning (max):	120 V
UPS-topologi:	Line-interactive
Utgångsfrekvens:	50/60 Hz
Ljudlarmlägen:	Alarm when on battery, Low battery alarm
Emergency Power Off (EPO):	Ja
Utspänning THD:	5 procent
Vågform:	Sinus
Acculevensdur (max):	5 jaar
Ersättningsbatteripatron:	RBC55
SmartSlot:	Ja