Hoover AT70_AT65011 Bruksanvisning

Hoover dammsugare AT70_AT65011

Läs gratis den bruksanvisning för Hoover AT70_AT65011 (53 sidor) i kategorin dammsugare. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om Hoover AT70_AT65011 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/53

PRINTED IN P.R.C.

48019892/02

USER MANUAL (GB) ..............................P 01

MANUEL D’UTILISATION (FR) ...............P 04

BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) ..........P 07

MANUALE ISTRUZIONI (IT) ...................P 10

GEBRUIKERSHANDLEIDING (NL) ........P 13

MANUAL DE INSTRUÇÕES (PT) ............P 16

MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES) .....P 19

BRUGERVEJLEDNING (DK) ..................P 22

BRUKSANVISNING (NO) ........................P 25

INSTRUKTIONSMANUAL (SE) ...............P 28

KÄYTTÖOHJE (FI) ..................................P 31

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ(GR)

............................P 34

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (RU)

.....P 37

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) .................P 40

NÁVOD K OBSLUZE (CZ) .......................P 43

NAVODILA ZA UPORABO (SI) ...............P 46

KULLANIM KILAVUZU(TR) ....................P 49

* Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model

B1*

B2*

P**

Q**

V2*

V3*

P2**

P1**

Z2*

* Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model* Certain models only ** Certain models only, nozzles may vary according to model

1 2 3

* *

5 6

10 11

18 19

INTEGRATED

ACCESSORIES

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

This appliance should only be used for domestic cleaning,

as described in this user guide. Please ensure that this

guide is fully understood before operating the appliance.

Do not leave the appliance plugged in. Always switch off

and remove the plug from the socket after use, or before

cleaning the appliance or any maintenance task.

This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by

children without supervision.

If the power cord is damaged stop using the appliance

immediately. To avoid a safety hazard, an authorised

HOOVER service engineer must replace the power cord.

Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating

brushes.

Use only attachments, consumables or spares recommended

or supplied by HOOVER.

Static electricity: Some carpets can cause a small build up of

static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

Do not use your appliance out of doors or on any wet surface

or for wet pick up.

Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes,

cigarette ends or other similar items.

Do not spray with or pick up ammable liquids, cleaning

uids, aerosols or their vapours.

Do not run over the power cord when using your appliance

or remove the plug by pulling on the power cord.

Do not continue to use your appliance if it appears faulty.

HOOVER service: To ensure the continued safe and efcient

operation of this appliance we recommend that any servicing

or repairs are only carried out by an authorised HOOVER

service engineer.

Do not stand on or wrap the cord around arms or legs when

using your appliance.

Do not use the appliance to clean animals or people.

Do not position the appliance above you when cleaning the

stairs.

The Environment

The symbol on this appliance indicates that this appliance may not be treated

as household waste. Instead it must be handed over to the applicable collection

point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be

carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this

appliance, please contact your local city ofce, your household and waste disposal

service or the shop where you purchased the appliance.

This appliance complies with the European Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU

and 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hoover
Kategori:	dammsugare
Modell:	AT70_AT65011
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Buttons, Rotary
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	74500 g
Bredd:	597 mm
Djup:	631 mm
Höjd:	847 mm
Nettoskatt:	2100 W
Årlig energiförbrukning:	28 kWh
Typ av laddare:	Voorbelading
Dörrfärg:	Black, Transparent
Trummaterial:	Roestvrijstaal
Trumminnehåll:	69 l
Fördröjd starttimer:	Ja
Barnlås:	Ja
Energie-efficiëntieklasse:	A
Förpackningens vikt:	76000 g
Förpackningens bredd:	640 mm
Djuppackning:	710 mm
Förpackningshöjd:	900 mm
Tvättbart filter:	Ja
Tvätt energiförbrukning:	0.493 kWu
Vattenförbrukning per cykel:	46 l
Centrifuger läkemedelsklass:	B
Ljudnivå (tvätt):	- dB
Maximal centrifugeringshastighet:	1351 RPM
Internationell säkerhetskod (IP):	IPX4
Nuvarande:	10 A
Bulleremissionsklass:	B
Inverterteknik:	Ja
Lägg till klädfunktion (paus):	Ja
Ljudnivå under centrifugering:	75 dB
Restfuktprocent:	53.4 procent
Cykeltid (max):	220 min
Energiförbrukning per 100 cykler:	49 kWu
På-/-Av-knapp:	Ja
Justerbara fötter:	Ja
Djup när dörren är öppen:	1101 mm
Kijkglas:	Ja
Bärhandtag:	Ja
Mjukt grepp:	Ja
Indikator för full dammbehållare:	Ja
Korrekt användning:	Hem
Modell:	Trummdammsugare
Hållbarhetscertifikat:	CE
Antal munstycken:	2
Överensstämmelse med hållbarhet:	Ja
Vikt (utan tillbehör):	6200 g
Nominell kapacitet:	9 kg
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Typ motor:	Digitale omvormer
Wasprogramma's:	Cotton, Delicate/silk, Eco, Hygiene/anti-allergy, Intensive/outdoor, Mix, Rinse, Spin, Steam, Synthetics, Wool
Energieffektivitetsindex (EU 2017/1369):	51.8
Antal hjul:	4 hjul
AEG tvättteknik:	Blue Woolmark, ProSense® technology, ProSteam®
Produktens färg:	Svart
Rörmaterial:	Metall
Arbetsradie:	11 m
Vakuumborstar ingår:	Parkettgolvsborste
Rengöringstyp:	Torr
Typ av dammbehållare:	Dammpåse
Möbelmunstycke ingår:	Ja
Ljudnivå Lc IEC:	64 dB
Max. ineffekt:	700 W
Ändringsbar styrka:	Ja
Dammsugarens luftfiltrering:	EPA
Smutssepareringsmetod:	Filtrering
Damm kapacitet:	5 l
Rörtyp:	Teleskopisk
Flexibel hylsa:	Nej
Fog munstycke:	Ja
Hjul, material:	Gummi
Effektstyrning:	Elektronisk
Typ av ytor:	Bare floor, Carpet, Hard floor, Stair steps
Behållare som är enkel att tömma:	Nej
Antal 360°-roterande hjul:	4 hjul