Hoover DDY 080BL/3 Bruksanvisning

Hoover Diskmaskin DDY 080BL/3

Läs nedan 📖 manual på svenska för Hoover DDY 080BL/3 (120 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/120

User instructions

Instruções de utilização

Instrukcja obs∏ugi

 

DDY 080BL

DISHWASHER

MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA

ZMYWARKI

 

CONTENTS

Safety advice

Setting up, installation

Water softener unit

Loading the salt

Adjusting the upper basket

Loading the dishes

Information for test laboratories

Loading the detergent

Types of detergent

Loading the rinse aid

Cleaning the filters

Some practical hints

Routine cleaning and maintenance

Description of the control panel

Technical data

Programme selection and special functions

Programme guide

The Watercontrol system

Identifying minor faults

pag. 4

pag. 5

pag. 9

pag. 10

pag. 11

pag. 12

pag. 14

pag. 15

pag. 16

pag. 17

pag. 18

pag. 19

pag. 20

pag. 21

pag. 22

pag. 26

pag. 28

pag. 29

Please read the instructions in this booklet carefully because they contain important

information on how to install, use and maintain your dishwasher safely as well as

containing useful tips on how to make the most of it.

Keep this booklet safe for future reference.

Fig. A

SAFETY INSTRUCTIONS

There are certain basic safety rules

which are valid for any domestic

appliance.

Installation

■Make sure that the plug fitted to the

machine is compatible with the power

supply socket. If it is not, get a suitably

qualified person to fit the correct type,

and to make sure that the cables to the

mains socket are able to cope with the

power rating of the appliance.

■Ensure that the dishwasher does not

crush power cables.

■In general it is not advisable to use

adaptors, multiple plugs and/or extension

cables.

■Should it be necessary to replace the

supply cord, call the After Sales Service

Centre.

Safety

■Never touch the appliance when your

hands or feet are wet or damp.

■Do not use when your feet are bare.

■Do not remove the plug from the mains

supply socket by pulling the mains cable

or the machine itself.

■Do not leave the appliance exposed to

the elements (rain, sun etc).

■This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the

appliance by a person responsible for

their safety.

Children should be supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

■Water left in the machine or on the

dishes at the end of the wash programme

should not be swallowed.

■The door should not be left in the open

position since this could present a potential

hazard ( es. tripping ).

■Leaning or sitting on the open door of

the dishwasher could cause it to tip over.

WARNING !

Knives and other utensils with sharp

points must be loaded in the basket

with their points down or placed in a

horizontal position.

Daily use

■This appliance is be designed for domestic

use only.

■The dishwasher is designed for normal

kitchen utensils.

Objects that have been contamined by

petrol, paint, traces of steel or iron,

corrosive chemicals, acids or alkalis

must not be washed in the dishwasher.

■If there is a water softening device installed

in the home there is no need to add

salt to the water softener fitted in the

dishwasher.

■Cutlery is washed best if it is placed in

the basket with the handles downwards.

■If the appliance breaks down or stops

working properly, switch it off, turn off the

water supply and do not tamper with it.

Repair work should only be carried out

by an approved service agent and only

genuine spare parts should be fitted. Any

failure to follow the above advice may

have serious consequences for the safety

of the appliance.

Disposal

■The dishwasher has been made from

materials which can be recycled so that it

can be disposed of in an environmentally

friendly way.

■If you wish to dispose of an old dishwasher

be careful to remove the door to

eliminate the risk of children becoming

trapped inside it.

INSTALLATION

(Technical notes)

■After unpacking, adjust the height of the

dishwasher. For the dishwasher to work

correctly it must be level. Adjust the feet

so that the machine does not tilt by more

than 2 degrees.

■If it you need to move the machine after

removing the packaging, do not try to lift

it by the bottom of the door. Follow the

instructions in the figure below. Open the

door slightly and lift the machine by

holding on the top.

IMPORTANT

When the appliance is located on a

carpet floor, attention must be paid to

ensure that there is no obstruction to

the bottom vents.

Make sure that the plug on the

appliance remains accessible after

installation.

Electrical connection

This appliance complies with international

safety standards, and is fitted with a 3 pin

plug with earth connection to ensure

complete earthing of the product.

Before connecting the appliance to the

mains supply it is important to ensure:

1. that the supply socket is properly

earthed;

2. that your electricity supply is capable of

meeting the consumption requirements

listed on the rating plate of your

appliance.

WARNING!

Ensure that your product is properly

earthed.

In the absence of adequate earthing

you will notice that when touching

the metal parts of your appliance an

electrical dispersion can be felt, due

to the presence of a radio interference

suppressor.

Manufacturer declines all responsibility

for any damage due to non-earthing of

the machine.

Appliance complies with European

Directives 73/23/EEC and 89/336/EEC,

replaced by 2006/95/EC and

2004/108/EC, and subsequent

amendments.

Water connection

IMPORTANT

The appliance must be connected to

the water mains using new hose-sets.

The old hose-sets should not be reused.

■The inlet and drain hoses can be directed

to left or right.

IMPORTANT

The dishwasher can be connected to

either cold or hot water, as long as it

is no hotter than 60 °C.

■Water pressure must be between

0,08 MPa and 0,8 MPa. If the pressure is

below the minimum consult our service

department for advice.

■The inlet hose must be connected to a

tap so that the water supply can be cut

off when the machine is not in use

(fig. 1 B).

■The dishwasher is fitted with 3/4" threaded

connector (fig. 2).

■Connect inlet hose “A” “B”to water tap

with a 3/4" attachment making sure that

it has been properly tightened.

■If it is necessary, the inlet pipe can be

lengthened up to 2,5 m. The extension

pipe is available from the After Sales

Service Centre.

■If limescale deposits or sand are present

in the water, it is advisable to obtain the

appropriate filter, art. 9226085, from the

After Sales Service Centre (fig. 3). The

filter “D” must be inserted between the tap

“B” “A”and the inlet hose , remembering

to fit the washer “C”.

■If the dishwasher is connected to new

pipes or to pipes which have not been in

use for a long time run water through for

a few minutes before connecting the

inlet hose. In this way no deposits of

sand or rust will clog up the water inflow

filter.

Connecting the outlet hose

■The outlet hose should disharge into a

standpipe, making sure that there are no

kinks (fig. 4).

■The standpipe must be at least 40 cm

above floor level and it must have an

internal diameter of at least 4 cm.

■It is advisable to fit an anti-odour air trap

(fig. 4X).

■If necessary the outlet hose can be

extended up to 2,5 m, provided that it is

kept at a maximum height of 85 cm

above floor level. The extension pipe is

available from the After Sales Service

Centre.

■The hose can be hooked over the side of

the sink, but it must not be immersed in

water, in order to prevent water from

being syphoned back to the machine

when this is in operation (fig. 4Y).

■When installing the appliance under a

worktop the hose pipe clamp must be

attached to the wall in the highest possible

position under the worktop (fig. 4Z).

■Check that there are no kinks in the inlet

and outlet hoses.

598 556/573

INSTALLATION IN FITTED

KITCHENS

Fitting between existing cabinets

■The height of the dishwasher, 85 cm, has

been designed in order to allow the

machine to be fitted between existing

cabinets of the same height in modern

fitted kitchens. The feet can be adjusted

so that correct height is reached.

■The laminated top of the machine does

not require any particular care since it is

heatproof, scratchproof and stainproof

(fig. 5).

Opening the door

Put your hand into the recess and pull.

If the machine comes open while it is working,

an electrical safety device automatically

switches everything off.

IMPORTANT

For the machine to work properly,

the door should not be opened while

it is in operation.

Closing the door

Place the baskets in the machine.

Make sure that both the spray arms are

free to rotate and are not obstructed by

cutlery, crockery or pans. Close the door,

pressing on it to make sure it is firmly shut.

Underneath existing work top

(when fitting beneath a work top)

■In most modern fitted kitchens there is

only one single work top under which

cabinets and electrical appliances are

fitted. In this case remove the work top

of the dishwasher by unscrewing the

screws under the rear edge of the top

(fig. 6a).

IMPORTANT

After removing the work top, the

screws MUST BE screwed again

under the rear edge of the top

(fig. 6b).

■The height will then be reduced to 82 cm,

as scheduled by the International

Regulations (ISO) and the dishwasher

will fit perfectly under the kitchen

working top (fig. 7).

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hoover
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	DDY 080BL/3

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Hoover DDY 080BL/3 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Diskmaskin Hoover Manualer

Hoover HI3E9E0S Bruksanvisning

1 Februari 2025

Hoover HFS 2F492X/E Bruksanvisning

14 Januari 2025

Hoover HLSI 500G-30 Bruksanvisning

8 Januari 2025

Hoover HND 3212-80 Bruksanvisning

31 December 2025

Hoover HND 3212-30 S Bruksanvisning

7 December 2024

Hoover HDIH 2T1045 Bruksanvisning

7 December 2024

Hoover HF 4C7L0W-80 Bruksanvisning

7 December 2024

Hoover HND 625/1-80 Bruksanvisning

12 Oktober 2024

Hoover HFI 3015 - 80 Bruksanvisning

11 Oktober 2024

Hoover HOD 7-S Bruksanvisning

11 Oktober 2024

Diskmaskin Manualer

Nyaste Diskmaskin Manualer

AEG Favorit R 3Prog Bruksanvisning

9 April 2025

Miele G 5495 SCVi XXL Active Plus Bruksanvisning

9 April 2025

Oranier GAVI 7592 XL Bruksanvisning

9 April 2025

Amica DIM44D6EBq Bruksanvisning

9 April 2025

Sharp QW-I1GI47EX Bruksanvisning

9 April 2025

Asko DFI544B Bruksanvisning

8 April 2025

AEG FSK73747P Bruksanvisning

8 April 2025

Miele G 5432 SCU Bruksanvisning

8 April 2025

Asko DFI545N Bruksanvisning

7 April 2025

Asko DFI545V Bruksanvisning

7 April 2025