Hormann N80 Bruksanvisning

Hormann Garageport N80

Läs gratis den bruksanvisning för Hormann N80 (156 sidor) i kategorin Garageport. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.4 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Hormann N80 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/156

1 106 030 RE / 07.2018

DE Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung

Garagen-Schwingtor

Instructions for Fitting, Operating and

Maintenance

Up-and-over garage door

Instructions de montage, d’utilisation et

maintenance

Porte de garage basculante

Instrucciones de montaje, funcionamiento y

mantenimiento

Puerta de garaje basculante

Руководство по монтажу, эксплуатации и

техническому обслуживанию

Гаражные подъемно-поворотные ворота

+NL PT HU SL

IT PL CS

DE Garagen-Schwingtor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

EN Up-and-over garage door . . . . . . . . . . . . . . 13

FR Porte de garage basculante . . . . . . . . . . . . 23

ES Puerta basculante de garaje . . . . . . . . . . . . 34

RU Гаражные подъемно-поворотные

ворота..............................45

NL Garagekanteldeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

IT Portone basculante per garage . . . . . . . . . 67

PT Porta basculante de garagem. . . . . . . . . . . 78

PL Garażowa brama uchylna . . . . . . . . . . . . . . 89

HU Billenő garázskapu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

CS Výklopná garážová vrata . . . . . . . . . . . . . . 110

SL Dvižna garažna vrata . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

...............................130

1 106 030 RE / 07.2018 3

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise 4 ................................

1.1 Sachkundige Personen 4 .....................................

1.2 Verwendete Warnhinweise und Symbole 4 .........

1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung 5 ..................

1.4 Allgemeine Sicherheitshinweise 5 .......................

2 Montage und Inbetriebnahme 6 .......................

2.1 Sicherheitshinweise ..........................................6

2.2 Montage............................................................6

2.2.1 Transportsicherung / Bauseitige Füllung ...........6

2.2.2 Tore mit Mittelproﬁl / waagerechter Sicke 7 .........

2.2.3 Griffmontage .....................................................7

2.2.4 Deckenmontage ...............................................7

2.2.5 Torlauf- und Toranschlagkontrolle 7 ....................

2.3 Inbetriebnahme .................................................8

2.3.1 Torzugfederspannung prüfen 8 ............................

3 Bedienung .......................................................8

3.1 Sicherheitshinweise ..........................................8

3.2 Tor mit dem Griff öffnen 9 ....................................

3.3 Schloss entriegeln und verriegeln.....................9

4 Prüfung und Wartung 9 .....................................

4.1 Sicherheitshinweise ..........................................9

4.2 Zustand des Tores prüfen 10 ...............................

4.3 Torzugfederspannung prüfen 10 ..........................

4.4 Torzugfedern erneuern 10 ...................................

4.5 Laufrollen und Laufschienen prüfen 10 ...............

4.6 Schloss und Verriegelung prüfen 10 ....................

4.6.1 Hebelverschlusslager einstellen (Bild 9.1) 11 ......

4.7 Zubehör ..........................................................11

5 Oberﬂächenschutz .......................................11

5.1 Tor mit Stahlfüllung 11 .........................................

5.2 Tor mit Holzfüllung 11 ..........................................

6 Reinigung und Pﬂege 12 ...................................

6.1 Torﬂächen aus Stahl 12 .......................................

6.2 Kunststoffscheiben .........................................12

6.3 Typenschild .....................................................12

7 Hilfe bei Funktionsstörungen 12 ......................

8 Demontage ....................................................12

...................................................................................130

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und

Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich

gestattet. Zuwiderhandlungen verpﬂichten zu Schadenersatz.

Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder

Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Änderungen vorbehalten.

DEUTSCH

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hormann
Kategori:	Garageport
Modell:	N80
Färg på produkten:	Zwart, zilver
Vikt:	27.5 g
LED-indikatorer:	Ja
Anslutningsteknik:	Draadloos
Snabbstartsguide:	Ja
Bärmetod:	In-ear
Rekommenderad användning:	Kantoor/callcenter
Typ av headset:	Monauraal
Placera högtalare hörlurar:	Circumaural
Mikrofontyp:	Ingebouwd
Typ produkt:	Headset
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)