Hotpoint-Ariston Quadrio 4D AAB/HA Bruksanvisning

Hotpoint-Ariston kylskåp Quadrio 4D AAB/HA

Läs nedan 📖 manual på svenska för Hotpoint-Ariston Quadrio 4D AAB/HA (60 sidor) i kategorin kylskåp. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/60

Istruzioni per luso

COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE

Italiano, 1

4D AAB/HA

Sommario

Installazione, 2

Posizionamento e collegamento

Descrizione dellapparecchio, 3-4

Pannello di controllo

Vista dinsieme

Avvio e utilizzo, 5-6

Avviare lapparecchio

Sistema di raffreddamento

Utilizzare al meglio il frigorifero

Utilizzare al meglio il congelatore

Manutenzione e cura, 7

Escludere la corrente elettrica

Pulire lapparecchio

Evitare muffe e cattivi odori

Funzione Holiday

Funzione Optimization Energy Saving

Sostituire la lampadina

Precauzioni e consigli, 8

Sicurezza generale

Smaltimento

Risparmiare e rispettare lambiente

Anomalie e rimedi, 9

Assistenza, 10

Assistenza attiva 7 giorni su 7

Français, 21

Espanol, 41

English, 11

GB F

Deutsch, 31

Polski, 51

Installazione

! È importante conservare questo libretto per poterlo

consultare in ogni momento. In caso di vendita,

di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme

allapparecchio per informare il nuovo proprietario

sul funzionamento e sui relativi avvertimenti.

! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti

informazioni sullinstallazione, sulluso e sulla

sicurezza.

Posizionamento e collegamento

Posizionamento

1. Posizionare lapparecchio in un ambiente ben

aerato e non umido.

2. Non ostruire le griglie posteriori di ventilazione:

compressore e condensatore emettono calore e

richiedono una buona aerazione per funzionare bene

e contenere i consumi elettrici.

3. Lasciare una distanza di almeno 10 cm tra la parte

superiore dellapparecchio ed eventuali mobili

sovrastanti e di almeno 12 cm tra le fiancate e

mobili/pareti laterali.

4. Lasciare lapparecchio lontano da fonti di calore (la

luce solare diretta, una cucina elettrica).

5. Per mantenere una ottimale distanza del prodotto

dalla parete posteriore, montare i distanzieri

presenti nel kit di installazione seguendo le

istruzioni presenti sul foglio dedicato.

Livellamento

1. Installare lapparecchio su un pavimento piano e

rigido.

2. Se il pavimento non fosse perfettamente

orizzontale, compensare svitando o avvitando i piedini

anteriori.

Collegamento elettrico

Dopo il trasporto, posizionare lapparecchio

verticalmente e attendere almeno 3 ore prima di

collegarlo allimpianto elettrico. Prima di inserire la

spina nella presa della corrente, accertarsi che:

 la presa abbia la messa a terra e sia a norma di

legge;

 la presa sia in grado di sopportare il carico

massimo

di potenza della macchina, indicato nella targhetta

caratteristiche posta nel vano frigorifero in basso

a sinistra (es 150 W);

 la tensione di alimentazione sia compresa nei valori

indicati nella targhetta caratteristiche, posta in

basso

a sinistra (es 220-240 V);

 la presa sia compatibile con la spina

dellapparecchio.

In caso contrario richiedere la sostituzione della

spina a un tecnico autorizzato (vedi Assistenza);

non usare prolunghe e multiple.

! Ad apparecchio installato, il cavo elettrico e la presa

della corrente devono essere facilmente raggiungibili.

! Il cavo non deve subire piegature o compressioni.

! Il cavo deve essere controllato periodicamente

e sostituito solo da tecnici autorizzati (vedi Assistenza).

! Lazienda declina ogni responsabilità qualora

queste norme non vengano rispettate.

Descrizione

dellapparecchio

Pannello di controllo

Tasto

SUPER FREEZE

Manopola

FUNZIONAMENTO

FRIGORIFERO

Tasto

SUPER COOL

Spia

SUPER COOL

Spia

SUPER FREEZE

Spia

ALIMENTAZIONE

Manopola

FUNZIONAMENTO

CONGELATORE

 Manopola FUNZIONAMENTO FRIGORIFERO

per regolare la temperatura del vano frigorifero.

è la temperatura ottimale a bassi consumi.

è la funzione holiday (vedi Manutenzione e

cura).

OFF spegne il vano frigorifero.

 Tasto SUPER COOL (raffreddamento rapido) per

abbassare velocemente la temperatura del vano

frigorifero. Quando viene premuto si accende la

spia SUPER COOL (vedi Avvio e utilizzo).

 Spia gialla SUPER COOL (raffreddamento rapido):

si accende quando viene premuto il tasto SUPER

COOL.

 Spia verde ALIMENTAZIONE: si accende quando

lapparecchio è collegato alla rete di alimentazione.

 Tasto SUPER FREEZE (congelamento rapido) per

congelare alimenti freschi. Quando viene premuto

si accende la spia SUPER FREEZE (vedi Avvio e

utilizzo).

Se premuto per almeno 3 secondi si attiva la

funzione Optimization Energy Saving (vedi

Manutenzione e cura).

 Spia gialla SUPER FREEZE (congelamento

rapido): si accende quando viene premuto il tasto

SUPER FREEZE.

 Manopola FUNZIONAMENTO CONGELATORE

per regolare la temperatura del vano congelatore.

è la temperatura ottimale a bassi consumi.

spegne lapparecchio, frigorifero compreso.

! Le spie servono anche per segnalare un anomalo

aumento di temperatura nel vano congelatore

(vedi Anomalie e rimedi).

Produktspecifikationer

Varumärke:	Hotpoint-Ariston
Kategori:	kylskåp
Modell:	Quadrio 4D AAB/HA
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Touch
Färg på produkten:	Zwart
Antal effektnivåer:	17
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Vikt:	11000 g
Bredd:	592 mm
Djup:	522 mm
Höjd:	57 mm
Sladdlängd:	1.1 m
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	12000 g
Typ av material (överst):	Glaskeramiek
Brännare/kokzonseffekt 2:	1400 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	1800 W
Antal brännare/kokzoner:	3 zone(s)
Typ av häll:	Inductiekookplaat zones
Brännare/kokzon typ 1:	Extra groot
Brännare/kokzon typ 2:	Sudderen
Typ av brännare/kokzon 3:	Regulier
Lätt att städa:	Ja
Antal gasbrännare:	0 zone(s)
Antal elektroniska kokzoner:	3 zone(s)
Sjud brännaren/kokzonens diameter:	145 mm
Vanlig brännare/kokzonsdiameter:	210 mm
Sjud brännare/kokzon:	1400 W
Normal brännare/kokzon:	2200 W
Kontrollposition:	Boven voorzijde
Ansluten last (elektrisk):	4600 W
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack höjd:	51 mm
Stor brännare/kokzonsdiameter:	280 mm
Stor brännare/kokzon:	2400 W
Automatisk avstängning:	Ja
Boost funktion:	Ja
Installationsutrymmets djup (min):	490 mm
Restvärmeindikator:	Ja
Ramtyp:	Voorpaneel
Pansigenkänning:	Ja
Automatisk avstängningstimer lagar mat på ett säkert sätt:	Ja
Rengöringslås:	Ja
Certifiering:	AENOR, CE
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Kookzone 2 boost:	1800 W
Kookzone 3 boost:	2500 W
Installationsutrymmets djup (max):	500 mm
Placera brännare/kokzon 1:	Links
Diameter brännare/kokzon 1:	240 mm
Placera brännare/kokzon 2:	Rechts achter
Brännare/kokzons diameter 2:	145 mm
Placera brännare/kokzon 3:	Rechts voor
Brännare/kokzons diameter 3:	180 mm
Kokzon 1 form:	Rond
Kokzon 2 form:	Rond
Kokzon 3 form:	Rond
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz