HSM Securio AF100 Bruksanvisning

HSM dokumentförströrare Securio AF100

Läs gratis den bruksanvisning för HSM Securio AF100 (220 sidor) i kategorin dokumentförströrare. Guiden har ansetts hjälpsam av 5 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.7 stjärnor baserat på 3 recensioner. Har du en fråga om HSM Securio AF100 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/220

BETRIEBSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

NOTICE D‘UTILISATION

MANUALE OPERATIVO

INSTRUCCIONES DE SERVICIO

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUGSVEJLEDNING

DRIFTINSTRUKTIONEN

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K OBSLUZE

NAVODILO ZA UPORABO

KASUTUSJUHEND

NÁVOD NA OBSLUHU

ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

MANUAL DE EXPLOATARE

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТА-

ЦИЯ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Upute za uporabu

Lietošanas instrukcija

Naudojimo instrukcija

KULLANIM KILAVUZU

操作说明书

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТА-

ЦИИ

لﯾﻐﺷﺗﻟا لﯾﻟد

AF 100

2.063.999.201 A

10/2020

2 SECURIO AF 100 10/2020

deutsch: Aktenvernichter SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

english: Paper shredder SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

français: Destructeur de documents SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

italiano: Distruggidocumenti SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

español: Destructora de documentos SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

português: Destruidora de documentos SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

nederlands: Papiervernietiger SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

dansk: Makuleringsmaskine SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

svenska: Dokumentförstörare SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

suomi: Paperinsilppuri SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

norsk: Makuleringsmaskin SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

polski: Niszczarka dokumentów SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

česky: Skartovací stroj SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

slovensky: Skartovačka SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

eesti: Paberipurustaja SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

lietuviškai: Dokumentų naikiklis SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

latviski: Dokumentu smalcinātājs SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

русский: Машина для уничтожения деловых бумаг SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . 139

slovenščina: Uničevalec dokumentov SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

hrvatski: Uništavač dokumenata SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

magyar: Iratmegsemmisítő SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

română: Distrugător de documente SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

български: Машина за унищожаване на документи SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . 179

ελληνικ: Καταστροφέας εγγράφων SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

türkçe: Evrak İmha Makinesi SECURIO AF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

中文： SECURIO AF100 碎纸机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SECURIO AF100 قروﻟا ﺔﻣرﻔﻣ :ﺔﯾﺑرﻌﻟا

Produktspecifikationer

Varumärke:	HSM
Kategori:	dokumentförströrare
Modell:	Securio AF100
Vikt:	4600 g
Bredd:	375 mm
Djup:	260 mm
Höjd:	620 mm
Ursprungsland:	Tyskland
Kapacitet:	6 ark
Säkerhet:	E-3/F-1/P-4/T-4
Arbetsbredd:	225 mm
Produktens färg:	Black, White
Strömförbrukning (vanlig):	87 W
AC-inspänning:	220 - 230 V
Korgvolym:	25 l
Växelström Frekvens:	50 - 60 hz
Ljudnivå Lc IEC:	60 dB
Tittfönster:	Ja
Säkerhetsnivå (papper):	P-4
Dokumentförstörartyp:	Partikelsnitt
Klarar gem:	Ja
Klarar häftklammer:	Ja
Förstör CD skivor:	Ja
Pappersfragmentering:	Ja
Kreditkortsfragmentering:	Ja
Spånbredd:	4 x 25 mm
Hastighet:	2700 mm/min
Felavhjälpningsmekanism:	Ja