HSM Shredstar X13 Bruksanvisning

HSM dokumentförströrare Shredstar X13

Läs gratis den bruksanvisning för HSM Shredstar X13 (154 sidor) i kategorin dokumentförströrare. Guiden har ansetts hjälpsam av 19 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.8 stjärnor baserat på 10 recensioner. Har du en fråga om HSM Shredstar X13 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/154

06/2016

shredstar X13

shredstar X15

BETRIEBSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

NOTICE D‘UTILISATION

MANUALE OPERATIVO

INSTRUCCIONES DE SERVICIO

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUGSVEJLEDNING

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD NA OBSLUHU

KASUTUSJUHEND

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

NAVODILO ZA UPORABO

UPUTE ZA UPORABU

ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ

MANUAL DE EXPLOATARE

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

KULLANIM KILAVUZU

2 HSM shredstar 06/2016

deutsch: Aktenvernichter HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

english: Paper shredder HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

français: Destructeur de documents HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

italiano: Distruggidocumenti HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

español: Destructora de documentos HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

português: Destruidora de documentos HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

nederlands: Papiervernietiger HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

dansk: Makuleringsmaskine HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

svenska: Dokumentförstörare HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

suomi: Paperinsilppuri HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

norsk: Makuleringsmaskin HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

polski: Niszczarka dokumentów HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

česky: Skartovací stroj HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

slovensky: Skartovačka HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

eesti: Paberipurustaja HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

lietuviškai: Dokumentų naikiklis HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

latviski: Dokumentu smalcinātājs HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

русский: Машина для уничтожения деловых бумаг HSM shredstar . . . . . . . . . 105

slovenščina: Uničevalec dokumentov HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

hrvatski: Uništavač dokumenata

HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

magyar: Iratmegsemmisítő HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

română: Distrugător de documente HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

български: Машина за унищожаване на документи HSM shredstar . . . . . . . . . . . 135

ελληνικ: Καταστροφέας εγγράφων HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

türkçe: Evrak İmha Makinesi HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Produktspecifikationer

Varumärke:	HSM
Kategori:	dokumentförströrare
Modell:	Shredstar X13
Vikt:	10400 g
Strömförsörjning:	230V, 50Hz
Kapacitet:	13 ark
Arbetsbredd:	222 mm
Produktens färg:	Svart, silver
Strömförbrukning (vanlig):	240 W
Produktstorlek (BxDxH):	360 x 285 x 545 mm
Korgvolym:	23 l
Ljudnivå Lc IEC:	58 dB
Säkerhetsnivå (papper):	3
Dokumentförstörartyp:	Tvärsgående skärning
Klarar gem:	Ja
Klarar häftklammer:	Ja
Förstör CD skivor:	Ja
Pappersfragmentering:	Ja
Kreditkortsfragmentering:	Ja
Spånbredd:	4 x 37 mm
Automatisk på/av kontroll:	Ja
Hastighet:	2820 mm/min